Kannst du das schon auf Deutsch?, страница 50, teil 2 - гдз по немецкому языку 5 класс учебник Будько, Урбанович

Kannst du das schon auf Deutsch?

1. Kannst du auf die Fragen antworten?

Wo liegt deine Stadt / dein Dorf?

Wie heißen die Straßen / die Plätze in deiner Stadt / in deinem Dorf?

Wie sind die Straßen und die Plätze in deiner Stadt / in deinem Dorf?

Was gibt es in deiner Stadt / in deinem Dorf?

Was kann man in deiner Stadt / in deinem Dorf machen?

2. Kannst du auf Deutsch deine Adresse schreiben?

3. Kannst du auf Deutsch nach dem Weg fragen?

4. Kannst du auf Deutsch den Weg von deinem Haus bis zur Schule erklären?

5. Du interessierst dich für deutsche Städte und Dörfer. Schreibe vier Fragen an eine deutsche Freundin / einen deutschen Freund.

Ты это можешь на немецком?

1. Ты можешь ответить на вопросы?

-Где находится твой город/деревня?

Meine Stadt ist nicht weit von der Stadt Minsk entfernt.
Мой город находится недалеко от города Минска.

- Как называются улицы/площади в твоём городе/ в твоей деревне?

Platz der Unabhängigkeit
Площадь независимости

Platz des Sieges
площадь победы

Vera Khoruschaja Straße
улица Веры Хоружей

- Что есть в твоём городе/деревне?

In meiner Stadt gibt es Geschäfte, Theater, Museen, Krankenhäuser und Schulen.
В моём городе есть магазины, театры, музеи, больницы, школы.

Mein Dorf hat eine Schule, einen Laden, eine Post.
В моёй деревне есть школа, магазин, почта.

- Что можно делать в твоём городе/деревне?

In meiner Stadt kann man ins Kino und in die Theater gehen. Zu Ausstellungen gehen. In Parks spazieren gehen.
В моём городе можно ходить в кино, театры. Ходить на выставки. Гулять в парках.

In meinem Dorf kann man im Wald spazieren gehen und die Natur genießen.
В моей деревне можно гулять в лесу и наслаждаться природой.

2. Ты можешь написать адрес на немецком языке?

Nikolaj Petrov

Sonnenstraße 20 Wo 12

2222 Minsk

Belarus

3. Ты можешь спросить дорогу на немецком?

Wie komme ich zum Geschäft?-
Как мне пройти к магазину?

Wie komme ich zum Zoo?-
Как мне пройти к зоопарку?

Wie komme ich zum Schwimmbad?-
Как мне пройти к бассейну?

4. Ты можешь объяснить дорогу от твоего дома до школы?

Вариант 1

Ich wohne weit von der Schule und fahre mit dem Bus und mit der U-Bahn.

Mit dem Bus fahre ich 15 Minuten. Dann soll ich mit U-Bahn noch 10 Minuten fahren. Zum Schluss gehe ich zu Fuss 5 Minuten.

Перевод

Я живу далеко от школы и еду на автобусе и метро. На автобусе я еду 15 минут. Потом мне нужно ехать 10 минут на метро. В конце я иду пешком 5 минут.

Вариант 2

Der Weg von Zuhause bis zur Schule dauert 15 Minuten. Zuerst gehe ich die Blumenstraße entlang, dann nach links. Ich gehe durch den Park geradeaus, dann die erste Straße rechts. Und um die Ecke ist meine Schule.

Перевод

Путь от дома до школы занимает 15 минут. Сначала я иду вдоль Улицы Цветочной, потом налево. Я иду через парк прямо, и на первой улице поворачиваю направо. За углом находится моя школа.

Вариант 3

Zuerst gehe ich fünf Minuten bis zum Geschäft. Dann gehe ich die dritte Straße links bis zur Apotheke. Danach gehe ich bis zum Kindergarten. Weiter gehe ich über die Blumenstraße.

Перевод

Сначала я пять минут иду до магазина. Затем на третей улице я поворачиваю на лево и иду до аптеки. Затем я иду до детского сада. Дальше я иду через Цветочную улицу.

Вариант 4

Zuerst gehe ich die zweite Straße rechts bis zum Park. Dann gehe ich zehn Minuten durch den Park. Danach gehe ich bis zum Parkplatz. Weiter gehe ich zweite Straße links bis zur Schule.

Перевод

Сначала я поворачиваю направо на второй улице и иду до парка. Затем десять минут я иду через парк. Затем я иду до парковки. Затем через две улицы я поворачиваю налево до школы.

5. Ты интересуешься немецкими городами и деревнями. Напиши четыре вопроса твоему немецкому другу/подруге.

Was gibt es in deiner Stadt?
что есть в твоём городе?

welche Verkehrsmittel gibt es in deiner Stadt?
какой транспорт в твоём городе?

Wo ist dein Lieblingsplatz in deiner Stadt?
какое твоё любимое место в твоём городе?

Was kann man in deiner Stadt unternehmen?
Что можно делать в твоём городе?

Ты уже можешь это по-немецки?

1. Ты можешь ответить на вопросы?

2. Ты можешь написать свой адрес по-немецки?

3. Ты можешь спросить дорогу по-немецки?

4. Ты можешь объяснить дорогу от своего дома до школы по-немецки?

5. Ты интересуешься немецкими городами и деревнями. Напиши четыре вопроса немецкой подруге / немецкому другу.

Ответ:

1. Ja, ich kann auf die Fragen antworten.

2. Ja, hier ist eine Beispieladresse: Anna Schmidt, Bahnhofstraße 5, 10115 Berlin, Deutschland.

3. Ja, zum Beispiel: Entschuldigung, können Sie mir bitte sagen, wie ich zum Dom komme?

4. Ja, ich kann den Weg erklären: Gehen Sie zuerst geradeaus bis zur Kreuzung. Dann biegen Sie rechts ab und gehen Sie die Straße entlang. Die Schule ist das zweite Gebäude auf der linken Seite.

5. Hier sind vier Fragen:

Перевод:

1. Да, я могу ответить на вопросы.

2. Да, вот пример адреса: Анна Шмидт, Банхофштрассе 5, 10115 Берлин, Германия.

3. Да, например: Простите, не могли бы вы мне, пожалуйста, сказать, как добраться до собора?

4. Да, я могу объяснить дорогу: Сначала идите прямо до перекрестка. Затем поверните направо и идите вдоль по улице. Школа — это второе здание с левой стороны.

5. Вот четыре вопроса: