Номер 47, страница 33, часть 1 - гдз по русскому языку 5 класс учебник Мурина, Игнатович

47. 1. Прочитайте текст. Определите его тему и основную мысль.

2. Спишите два первых абзаца, решая орфографические задачи.

Много разных народов проживает на Земле. У каждого народа есть свои песни, ска..ки, зага..ки, п..словицы. осн

А небо с красным солнышком одно на всех. «Со(?)нце — отец, а вода — мать ур..жая», — говорит(?)ся в пословиц... «Огонь — царь, вода — царица, з..мля — матушка, небо — отец, вет..р — господин, дождь — кормилец», — утвержда..т ру(с/сс)кий народ. И обнадёжива..т: «Со(?)нце пригре..Т — всё поспе..т». Белору(с/сс)кая же п..говорка гласит: «Никого нет (без) воды».

А ещё белорусы говорят: «На Радзіме сонца свеціць бяс-конца. Няма смачнейшай вадзіцы, як з роднай крыніцы».

3. Переведите белорусские пословицы и поговорки на русский язык. Запишите перевод. Устно составьте рассказ по одной из них.

1. Тема текста — это отражение явлений природы, таких как солнце, вода, земля, в фольклоре (пословицах и поговорках) разных народов.
Основная мысль текста заключается в том, что, несмотря на культурные различия, все народы с одинаковым почтением относятся к силам природы, видя в них основу жизни. Это единство взглядов подтверждается схожестью пословиц и поговорок у разных народов, например, у русских и белорусов.

2. Много разных народов проживает на Земле. У каждого народа есть свои песни, сказки, загадки, пословицы. А небо с красным солнышком одно на всех. «Солнце — отец, а вода — мать урожая», — говорится в пословице.

«Огонь — царь, вода — царица, земля — матушка, небо — отец, ветер — господин, дождь — кормилец», — утверждает русский народ. И обнадёживает: «Солнце пригреет — всё поспеет». Белорусская же поговорка гласит: «Никого нет без воды».

3. Перевод белорусских пословиц и поговорок на русский язык:

• На Радзіме сонца свеціць бясконца. — На Родине солнце светит бесконечно.
• Няма смачнейшай вадзіцы, як з роднай крыніцы. — Нет воды вкуснее, чем из родного родника.

(Часть задания, предполагающая устный рассказ, не требует письменного ответа).