Номер 10, страница 155 - гдз по испанскому языку 6 класс учебник Гриневич

10. Di qué actividades te interesan y en qué actividades te gustaría participar. ¿Por qué?

Стр. 155, Упр. 10.

Расскажи, какие мероприятия тебя заинтересовали и в каких мероприятиях ты хотел бы принять участие. Почему?

Me parecen interesantes las representaciones de los libros porque se puede hacer los papeles de sus personajes favoritos en el escenario y así se puede vivir las aventuras que han pasado en el libro. También me parece interesante profundizarme en sus carácteres para entender mejor su modo de conducta.
Я считаю интересными представления книг, потому что ты можешь играть роли твоих любимых персонажей на сцене, и ты можешь пережить приключения, которые произошли в книге. Мне также интересно разобраться в своих персонажах, чтобы лучше понять их поведение.

Además me parecen interesantes las reuniones de las casas porque así puedes hacer nuevos amigos, conocerte mejor con los chicos con los que tienes intereses parecidos, puede ser que puedes conocer algo nuevo de ellos.
Я также считаю интересными встречи домов, потому что ты можешь завести новых друзей, лучше узнать ребят, с которыми у тебя есть схожие интересы, может быть, ты можешь узнать о них что-то новое.

Son muy interesantes las clases, porue son distintas de las lecciones del colegio y sus aspectos me parecen mucho más interesantes que las matemáticas y otras asignaturas del colegio ordinario. También puedes probar dar clases tú.
Занятия очень интересны, потому что они отличаются от школьных уроков, и их предметы кажутся мне гораздо интереснее, чем математика и другие предметы обычной школы. Ты также можешь попробовать преподавать уроки сам.

Me gustaría participar en los concursos que se organizan para el cumpleaños de Rowling y Harry porque es una actividad de equipo en la cual también hay rivalidad y creo los premios también. Puedes mostrar que puedes y sabes mucho.
Я хотел бы участвовать в конкурсах, которые организуются на день рождения Роулинг и Гарри, потому что это командная игра, в которой есть соперничество, а также, я считаю, призы. Ты можешь показать, что можешь и знаешь много.

Participaría en el campeonato de Quidditch porque me parece un juego muy interesante, mucho más interesante que el fútbol. Me gusta el deporte e imaginar que estás volando en una escoba es muy divertido. Me gustaría estar en el equipo y hacer la papel de cazador.
Я бы участвовал в Чемпионате по квиддичу, потому что он мне кажется очень интересной игрой, гораздо более интересной, чем футбол. Я люблю заниматься спортом, и воображать, что ты летишь на метле, очень весело. Я хотел бы быть в команде и играть за охотника.

Me gustaría participar en Heloween porque puedes invitar también a tus amigos y mostrarles sus intereses. Me parece muy interesante elaborar los disfraces, mi disfraz lo haría así que no parezca a los otros y que nadie me podría reconocer en el.
Я хотел бы принять участие в Хэллоуине, потому что ты также можешь пригласить своих друзей и показать им свои интересы. Мне очень интересно придумывать костюмы, мой костюм я сделал бы так, чтобы он был не похож на другие, и никто не мог меня узнать.

10. Скажи, какие занятия тебе интересны и в каких занятиях ты хотел бы принять участие. Почему?

Ответ: Me interesan las actividades deportivas y artísticas. Me gustaría participar en un club de teatro porque me parece una forma divertida de expresarme y conocer gente nueva.

Перевод: Меня интересуют спортивные и творческие занятия. Я хотел бы поучаствовать в театральном кружке, потому что мне кажется, что это интересный способ самовыражения и знакомства с новыми людьми.