Номер 12, страница 259 - гдз по испанскому языку 6 класс учебник Гриневич

12. Ahora lee el texto y rellena una ficha con estos datos:

Nombre del animal ...

Alimentación ...

Peso ...

Vivienda ...

Años de vida ...

La historia de un oso

Nací en una abrigada caverna¹ donde mi madre había preparado una confortable cama de musgo² y hierba seca. Con las primeras nevadas de noviembre se había metido allí para dormir. Allí vine al mundo. Era poco más grande que un ratón. Tienes que saber que nosotros, que podemos llegar a 200 kilos de peso, somos pequeñísimos al nacer.

Cuando el sol de marzo empezó a calentar salí para ver la belleza de las montañas de Asturias. Entonces los árboles todavía no tenían hojas, pero ya había

hierba de color verde esmeralda y los pinos altos eran muy bonitos. Empecé a dar paseos con mi madre y jugar con mi hermana pequeña.

La madre nos preparaba un menú muy rico de diferentes cosas: caracoles³, lombrices⁴, algún ratón, hasta pescado o almejas⁵ del río.

Durante toda la primavera y el verano comía, crecía y engordaba. Las cerezas, las fresas, las manzanas del bosque en verano y las nueces, avellanas y castañas en otoño hacían parte de mi comida vegetariana. También conocí el delicado mundo de los dulces al degustar la riquísima miel silvestre⁶. Puedo decir que comía de todo.

Al cumplir un año pesaba 15 kilos y pasé el segundo invierno de mi vida en la misma caverna que mi madre y mi hermana. Dormía allí dulcemente protegido del viento y de la lluvia, soñando con verdes primaveras y cálidos veranos.

A los dos años tenía 40 ó 50 kilos y dormí el tercer invierno con mi hermana en una caverna propia, lejos de mi madre que esperaba el nacimiento de otros hijos.

No he tenido mala suerte de conocer al hombre⁷, tampoco me he encontrado con un oso grande. A mis parientes no les gusta la compañía y tienen un gran instinto de propiedad⁸ de sus territorios (de unos 15 – 20 km cuadrados de extensión).

No sé cómo seguirá mi vida. Si no pasa nada podré llegar a los 40 años, la máxima edad⁹ que puede vivir un oso, y pesar de 80 a 300 kg.

Стр. 259 Упр. 12. Теперь прочитай текст и заполни карточку с данными:

Nombre del animal: el oso
Название животного: медведь

Alimentación: caracoles, lombrices, ratones, pescado, almejas, cerezas, fresas, manzanas, nueces, avellanas, castañas, miel silverstre
Питание: улитки, черви, мыши, рыбы, моллюски, вишня, клубника, яблоки, орехи, фундук, каштаны, мед

Peso: nace poco más grande que un ratón y puede llegar a pesar hasta 300 kg
Вес: при рождении немного больше, чем мышь, и может весить до 300 кг

Vivienda: caverna
Жилище: пещера

Años de vida: puede llegar a los 40 años
Годы жизни: могут жить до 40 лет

История медведя

Я родился в защищенной пещере, где моя мать приготовила удобную кровать из мха и сушеной травы. С первым снегопадом в ноябре она вошла туда, чтобы спать. Там я появился на свет. Я был немного больше, чем мышь. Ты должен знать, что мы, достигающие веса в 200 килограммов, очень малы при рождении.

Когда мартовское солнце начало пригревать, я вылез, чтобы увидеть красоту гор Астуриас. Тогда у деревьев все еще не было листьев, но уже была изумрудная зеленая трава, а высокие сосны были очень красивыми. Я начал гулять с мамой и играть с моей младшей сестрой.

Мать готовила очень вкусное меню из разных вещей: улиток, дождевых червей, нескольких крыс, даже рыбы или мидий из реки.

На протяжении всей весны и лета я ел, я рос и толстел. Вишни, земляника, яблоки из леса летом и орехи, фундук и каштаны осенью стали частью моей вегетарианской пищи. Я также узнал тонкий мир сладостей, когда дегустировал вкусный дикий мед. Могу сказать, что я все ел.

В конце года я весил 15 килограммов и провел вторую зиму в моей пещере, как моя мать и сестра. Я спал там сладко, защищенный от ветра и дождя, мечтал о зеленых веснах и теплом лете.

В два года во мне было 40 или 50 килограммов, и я спал третью зиму с моей сестрой в собственной пещере, вдали от моей матери, которая ждала рождения других детей.

Мне повезло, что я не познакомился с человеком и я не встретил большого медведя. Мои родственники не любят компанию и имеют большой инстинкт собственника своих территорий (протяженностью около 15-20 кв. км).

Я не знаю, как продолжится моя жизнь. Если ничего не случится, я могу дожить до 40 лет, максимального возраста, который может достичь медведь, и весить от 80 до 300 кг.

12. Теперь прочитайте текст и заполните карточку этими данными:

Название животного ...

Питание ...

Вес ...

Жилище ...

Продолжительность жизни ...

Ответ:

Nombre del animal ... oso

Alimentación ... omnívora (caracoles, lombrices, ratones, pescado, cerezas, fresas, miel, nueces, etc.)

Peso ... de 80 a 300 kg

Vivienda ... una caverna

Años de vida ... hasta 40 años

Перевод:

Название животного ... медведь

Питание ... всеядный (улитки, дождевые черви, мыши, рыба, вишня, клубника, мед, орехи и т.д.)

Вес ... от 80 до 300 кг

Жилище ... пещера

Продолжительность жизни ... до 40 лет