Номер 11, страница 70, teil 1 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Зуевская, Салынская

11. Lies den Bericht Hobby von gutefrage.net und über ein außergewöhnliches Hobby von gutefrage.net und löse dann die Aufgaben.

gutefrage.net

Die Ratgeber-Community

Frage stellen

Themen Neue Fragen Frage stellen Offene Fragen Antworten Videos Tipps Auszeichnung

Nina L., 13 Jahre alt: Ich verbringe meine Freizeit zusammen mit meiner Hündin Mira auf einer Wiese. Mira ist ein australischer Schäferhund¹. Ihr denkt wohl, wir gehen spazieren. Nein, wir tanzen! Der Name meines Hobbys lautet Dogdancing². Die meisten Menschen haben noch nie etwas davon gehört, aber das gibt’s wirklich.

Meine Mira, ein australischer Schäferhund, ist der ideale Tanzhund, weil Hunde dieser Rasse schnell lernen und gut arbeiten. Aber tanzen kann jeder Hund! Beim Dogdancing gibt es keine festen Regeln. Es ist alles erlaubt, was Hund und Mensch Spaß macht. Wenn Hunde mit Menschen tanzen, sind sie glücklich. Beim Dogdancing arbeitet man völlig ohne Zwang oder Druck³. Mira weiß ganz genau: Musik bringt ihr Leckereien und viel Spaß.

Traditionelle Hundesportler lachen oft über diese junge Sportart. Aber sie ändern ihre Meinung, wenn sie einem Tanz zuschauen oder selber mitmachen. Einen Tanz übe ich mit Mira ein halbes Jahr lang. Und wenn der Tanz fertig ist, dann ist er sehr schön. Die meisten Hunde brauchen nur noch geringe Hilfe und wissen manchmal sogar schon, an welcher Stelle des Liedes sie welches Kunststück⁴ zeigen sollen. Beim Dogdancing benötigt der Hund kleine Signale.

Mira und ich tanzen in einer professionellen Dogdancing-Gruppe. Diese Gruppe hat den Namen „Tanzende Hunde“. Unsere Hunde haben sehr viel Freude am Tanzen und sie wedeln⁵ im Takt der Musik immer mit dem Schwanz. Wer einen solchen Tanz schon miterlebt hat, möchte Dogdancing immer wieder sehen oder selber mitmachen.

1 der Schäferhund – овчарка / аŷчарка; 2 Dogdancing (lies: ‘dogdanßing) танцы собак; 3 ohne Zwang oder Druck – без принуждения и натиска / без прымусу і націску; 4 das Kunststück – трюк / трук; 5 wedeln – вилять / віляць

11a. Finde alle falschen Sätze.

1. Das Hobby des Mädchens ist zurzeit in Mode.

2. Nina übt mit dem Hund auf einem Sportplatz.

3. Hunde aller Rassen können tanzen.

4. Im Dogdancing gibt es keine festen Regeln.

5. Beim Dogdancing zwingt man Hunde bestimmte Figuren zu machen.

6. Man belohnt Hunde beim Dogdancing.

7. Einen Tanz übt man mehr als ein Jahr.

8. Während des Tanzes braucht der Hund keine Hilfe mehr.

9. Nina übt zusammen mit anderen Hundesportlern.

10. Mensch und Tier haben viel Spaß beim Dogdancing.

11b. Ergänze die Sätze mit Informationen aus dem Bericht. Schreibe sie in dein Heft.

1. Nina geht mit ihrer Hündin auf eine Wiese und ... .

2. Das Hobby vom Mädchen ist ... .

3. Mira ist ein idealer Tanzhund, denn ... .

4. Man kann mit jedem Hund ... .

5. Feste Regeln gibt es beim ... .

6. Beim Tanzen gibt man dem Hund ... .

7. Einen Tanz üben Nina und Mira ... .

8. Die meisten Hunde brauchen ... .

9. Nina und Mira tanzen ... .

10. Die Hunde haben ... .

11c. Äußere deine Meinung über Ninas Hobby.

Ich finde Ninas Hobby ...

Nach meiner Meinung ist Ninas Hobby ...

Часть 1, тема 2, раздел 2, стр. 70, упр. 11.Прочтите отчет о необычном хобби от gutefrage.net, а затем решите задания.

Перевод:

Нина Л., 13 лет: Свободное время провожу со своей собакой Мирой на лугу. Мира — австралийская овчарка. Ты думаешь, мы идем гулять. Нет, мы танцуем! Название моего хобби — танцы с собаками. Большинство людей никогда не слышали об этом, но это действительно так.

Моя Мира, австралийская овчарка, идеальная собака для танцев, потому что собаки этой породы быстро учатся и хорошо работают. Но каждая собака умеет танцевать! В танцах с собаками нет жестких правил. Разрешено все, что интересно собакам и людям. Когда собаки танцуют с людьми, они счастливы. В танцах с собаками вы работаете совершенно без принуждения или давления. Мира прекрасно знает: музыка приносит ей радость и массу удовольствия.

Традиционные любители собачьего спорта часто смеются над этим молодым видом спорта. Но они меняют свое мнение, когда смотрят танец или присоединяются к нему. Занимаюсь танцем с Мирой полгода. И когда танец закончен, это очень красиво. Большинству собак нужна лишь небольшая помощь, а иногда они уже знают, в какой момент песни какой трюк они должны выполнить. Когда собака танцует, собаке нужны небольшие сигналы.

Мы с Мирой танцуем в профессиональной танцевальной группе с собаками. Эта группа называется «Танцующие псы». Наши собаки любят танцевать и всегда виляют хвостами в такт музыке. Тот, кто уже испытал на себе такой танец, хотел бы снова и снова наблюдать за танцем собак или сам принять в нем участие.

Часть 1, тема 2, раздел 2, стр. 72, упр. 11 а).Найдите все неправильные предложения.

Ответ:

1. Das Hobby des Mädchens ist zurzeit in Mode.

2. Nina übt mit dem Hund auf einem Sportplatz.

3. Hunde aller Rassen können tanzen.

4. Im Dogdancing gibt es keine festen Regeln.

5. Beim Dogdancing zwingt man Hunde bestimmte Figuren zu machen.

6. Man belohnt Hunde beim Dogdancing.

7. Einen Tanz übt man mehr als ein Jahr.

8. Während des Tanzes braucht der Hund keine Hilfe mehr.

9. Nina übt zusammen mit anderen Hundesportlern.

10. Mensch und Tier haben viel Spaß beim Dogdancing.

Перевод:

1. Хобби девушки сейчас в моде.

2. Нина тренируется с собакой на спортивной площадке.

3. Собаки всех пород умеют танцевать.

4. В танцах с собаками нет фиксированных правил.

5. Танцы с собаками заставляют собак делать определенные фигуры.

6. Собаки награждаются за собачьи танцы.

7. Танцем занимаются больше года.

8. Во время танца собаке больше не нужна помощь.

9. Нина тренируется с другими дрессировщиками собак.

10. Люди и животные очень весело танцуют с собаками.

Часть 1, тема 2, раздел 2, стр. 72, упр. 11 б).Закончите предложения информацией из текста. Запишите предложения в свою тетрадь.

Ответ:

1. Nina geht mit ihrer Hündin auf eine Wiese und sie tanzen.

2. Das Hobby vom Mädchen ist Dogdancing.

3. Mira ist ein idealer Tanzhund, denn Hunde dieser Rasse lernen schnell und arbeiten gut.

4. Man kann mit jedem Hund tanzen.

5. Feste Regeln gibt es beim Tanzen nicht.

6. Beim Tanzen gibt man dem Hund nur Freude.

7. Einen Tanz üben Nina und Mira innerhalb von sechs Monaten.

8. Die meisten Hunde brauchen kleine Signale.

9. Nina und Mira tanzen in einer professionellen Tanzgruppe mit Hunden.

10. Die Hunde haben im Takt der Musik mit dem Schwanz gewedelt.

Перевод:

1. Нина идет на луг со своей собакой, и они танцуют.

2. Хобби девушки — танцы с собаками.

3. Мира — идеальная танцующая собака, потому что собаки этой породы быстро учатся и хорошо работают.

4. Вы можете танцевать с любой собакой.

5. В танцах нет жестких правил.

6. Танцуя, вы только доставляете собаке радость.

7. Нина и Мира репетируют танец в течение шести месяцев.

8. Большинству собак нужны слабые сигналы.

9. Нина и Мира танцуют в профессиональной танцевальной группе с собаками.

10. Собаки виляли хвостами в такт музыке.

Часть 1, тема 2, раздел 2, стр. 72, упр. 11с).Выскажите свое мнение о хобби Нины.

Ответ:

Ich finde Ninas Hobby sehr ungewöhnlich. Es ist so interessant - mit einem Hund zu tanzen! Hunde sind im Allgemeinen sehr schlaue Tiere, und hier sind sie auch künstlerisch. Ich würde gerne zu so einer Show kommen. Ich liebe Hunde!

Перевод:

Я нахожу хобби Нины очень необычным. Это так интересно — танцы с собакой! Собаки вообще очень умные животные, а тут еще и артистичные. Я бы с радостью приехал на такое шоу. Обожаю собак!

11. Прочитайте отчет о необычном хобби с сайта gutefraege.net и затем выполните задания.

Нина Л., 13 лет: Я провожу свое свободное время вместе со своей собакой Мирой на лугу. Мира — австралийская овчарка¹. Вы, наверное, думаете, мы гуляем. Нет, мы танцуем! Название моего хобби — догдэнсинг². Большинство людей никогда об этом не слышали, но это действительно существует.

Моя Мира, австралийская овчарка, — идеальный партнер для танцев, потому что собаки этой породы быстро учатся и хорошо работают. Но танцевать может любая собака! В догдэнсинге нет строгих правил. Разрешено всё, что доставляет удовольствие собаке и человеку. Когда собаки танцуют с людьми, они счастливы. В догдэнсинге работают совершенно без принуждения или давления³. Мира точно знает: музыка приносит ей лакомства и много веселья.

Традиционные собаководы часто смеются над этим молодым видом спорта. Но они меняют свое мнение, когда смотрят танец или участвуют сами. Один танец я репетирую с Мирой полгода. И когда танец готов, он очень красив. Большинству собак нужна лишь небольшая помощь, и они даже иногда знают, в каком месте песни какой трюк⁴ им нужно показать. В догдэнсинге собаке нужны небольшие сигналы.

Мы с Мирой танцуем в профессиональной группе догдэнсинга. Эта группа называется «Танцующие собаки». Наши собаки получают большое удовольствие от танцев, и они всегда виляют⁵ хвостом в такт музыке. Тот, кто однажды видел такой танец, захочет снова и снова его посмотреть или поучаствовать самому.

11a. Найдите все неверные утверждения.

1. Хобби девочки сейчас в моде.

2. Нина тренируется с собакой на спортивной площадке.

3. Собаки всех пород могут танцевать.

4. В догдэнсинге нет строгих правил.

5. В догдэнсинге заставляют собак выполнять определенные фигуры.

6. Собак награждают в догдэнсинге.

7. Один танец репетируют больше года.

8. Во время танца собаке больше не нужна помощь.

9. Нина тренируется вместе с другими собаководами.

10. Человек и животное получают большое удовольствие от догдэнсинга.

11b. Дополните предложения информацией из отчета. Запишите их в свою тетрадь.

1. Нина гуляет со своей собакой на лугу и ... .

2. Хобби девочки — ... .

3. Мира — идеальная танцевальная собака, потому что ... .

4. Танцевать можно с любой собакой и ... .

5. Строгих правил в ... нет.

6. Во время танца собаке дают ... .

7. Нина и Мира репетируют один танец ... .

8. Большинству собак нужна ... .

9. Нина и Мира танцуют ... .

10. Собаки получают ... .

11c. Выскажите свое мнение о хобби Нины.

Я считаю хобби Нины ...

По моему мнению, хобби Нины ...

Ответ:

11a.

Die falschen Sätze sind: 1, 2, 5, 7, 8.

11b.

1. Nina geht mit ihrer Hündin auf eine Wiese und tanzt.

2. Das Hobby vom Mädchen ist Dogdancing.

3. Mira ist ein idealer Tanzhund, denn Hunde dieser Rasse schnell lernen und gut arbeiten.

4. Man kann mit jedem Hund tanzen.

5. Feste Regeln gibt es beim Dogdancing nicht.

6. Beim Tanzen gibt man dem Hund Leckereien.

7. Einen Tanz üben Nina und Mira ein halbes Jahr lang.

8. Die meisten Hunde brauchen nur noch geringe Hilfe.

9. Nina und Mira tanzen in einer professionellen Dogdancing-Gruppe.

10. Die Hunde haben sehr viel Freude am Tanzen.

11c.

Ich finde Ninas Hobby sehr interessant und kreativ.

Nach meiner Meinung ist Ninas Hobby eine wunderbare Möglichkeit, Zeit mit einem Haustier zu verbringen.

Перевод:

11a.

Неверные утверждения: 1, 2, 5, 7, 8.

11b.

1. Нина гуляет со своей собакой на лугу и танцует.

2. Хобби девочки — догдэнсинг.

3. Мира — идеальная танцевальная собака, потому что собаки этой породы быстро учатся и хорошо работают.

4. Танцевать можно с любой собакой.

5. Строгих правил в догдэнсинге нет.

6. Во время танца собаке дают лакомства.

7. Нина и Мира репетируют один танец полгода.

8. Большинству собак нужна лишь небольшая помощь.

9. Нина и Мира танцуют в профессиональной группе догдэнсинга.

10. Собаки получают большое удовольствие от танцев.

11c.

Я считаю хобби Нины очень интересным и творческим.

По моему мнению, хобби Нины — это прекрасная возможность проводить время с домашним животным.