Номер 6, страница 77, teil 1 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник 1 Зуевская, Салынская

6a. Lies den Zeitungartikel. Wie findest du das Hobby von Gunther Bauer?

Оpa Gunther Bauer häkelt Puppen
wie am Fließband¹

Häkeln ist nur etwas für ältere Damen? Von wegen². Im Hause Bauer ist die Kunst des Häkelns Männersache. Jeden Abend beginnt Gunther Bauer aus Ulm mit dem Häkeln und schafft, wenn es gut geht, eine komplette Wollpuppe. Inzwischen ist der 85-jährige sogar Mitarbeiter des Internet-Portals „Oma Schmidts Masche“. „Das ist mein Arbeitsplatz, ab abends um halb acht“, sagt Gunther Bauer. Er nimmt in seinem braunen Ledersessel Platz, den Fernseher im Blick, die Häkelnadel³ in der Hand, die Wollfäden⁴ zwischen den Fingern. Der Rentner trägt ein schwarzes T-Shirt mit der Aufschrift „Ich bin nicht alt, ich bin ein Klassiker!“. Neben sich auf dem Boden mit bunter Wolle stehen viele Schachteln. Neben der Bücherwand stapeln sich fertige Puppen in allen Farbvariationen. „Keine Puppe ist wie die andere“, sagt Opa Gunther stolz.

Vor drei Jahren hat Gunther Bauer das Häkeln für sich entdeckt. Und das hat so begonnen: „Mein Enkel Christopher hat in der Schule Handarbeit gehabt und ist nicht fertig geworden. Meine Tochter hat die Puppe fertig gehäkelt“. Dann habe ich gedacht: „Das kann ich auch. Das haben wir ja alles als Kinder gelernt: Nähen, Stricken, Häkeln. Das ist schon lange her, aber ich habe das schnell wieder gelernt“. Die Puppen kann Opa Gunther jetzt sehr schnell machen. Für eine Puppe braucht er etwa drei Stunden.

Seine Puppen verkauft er im Internet oder verschenkt sie an seine Verwandten und Bekannten.

Herr Bauer hat aber noch andere Freizeitbeschäftigungen. Er ist drei Monate im Jahr auf einer Hütte in den Bergen zum Skifahren⁵. Im Sommer wandert er mit seinen Kindern oder fährt Rad. Er spielt gern Schach mit seinem Enkel Christopher und chattet mit ihm im Internet. Eine Beschäftigung hat der aktive Opa immer.

Von Michael Ruddigkeit

¹ wie am Fließband – как на конвейере / як на канвееры; ² von
wegen – как бы не так / як бы не так; ³ die Häkelnadel –
крючок / кручок; ⁴ der Wollfaden (die Wollfäden) – шерстяная
нитка / шарсцяная нітка; ⁵ Skifahren – lies: schi...

6b. Lies und entscheide: richtig oder falsch?

1. Viele Männer häkeln gern.

2. Herr Bauer häkelt den ganzen Tag.

3. Opa Gunther arbeitet einen Abend an einer Puppe.

4. Inzwischen gehört dem Opa ein Internet-Portal.

5. An seinem Arbeitsplatz verbringt der Opa acht Stunden.

6. Herr Bauer sitzt vor dem Fernseher und macht seine Puppen.

7. Seine Puppen sind einander nie ähnlich.

8. Opa Gunther häkelt schon sein ganzes Leben.

9. Häkeln hat Opa Gunther durch seinen Enkel entdeckt.

10. Seine Puppen kann man im Internet kaufen.

11. Seine Freizeit verbringt Opa Gunther immer mit dem Häkeln von Puppen.

12. Herr Bauer hat auch Zeit für andere Freizeitaktivitäten.

6c. Ordne passende Satzteile zu. Welche Fragen kann man zu den fett gedruckten Wortverbindungen stellen?

1) Im Hause Bauer ist das Häkeln die Beschäftigung

2) Opa Gunther ist auf diese Idee dank dem Sohn

3) Im Internet kann man heute die Puppen

4) Opa Gunther freut sich, dass die Farben

a) seiner Tochter gekommen.

b) jeder Puppe anders sind.

c) des Opas Gunther kaufen.

d) der Männer.

So sagst du, wem etwas gehört
Genitiv

das Hobby des (meines) Vaters

das Hobby des (meines) Kindes

das Hobby der (meiner) Schwester

das Hobby der (meiner) Eltern

6a. Прочитай газетную статью. Что ты думаешь о хобби Гюнтера Бауэра?

Дедушка Гюнтер Бауэр вяжет кукол как на конвейере¹

Вязание крючком — это только для пожилых дам? Как бы не так²! В доме Бауэров искусство вязания крючком — мужское дело. Каждый вечер Гюнтер Бауэр из Ульма начинает вязать крючком, и, если все идет хорошо, создает целую вязаную куклу. Между тем, 85-летний пенсионер является даже сотрудником интернет-портала «Петли бабушки Шмидт». «Это мое рабочее место, с полдевятого вечера», — говорит Гюнтер Бауэр. Он садится в свое удобное кожаное кресло, смотрит на телевизор, держа крючок³ в руке, шерстяные нитки⁴ между пальцами. Пенсионер носит черную футболку с надписью: «Я не старый, я классика!». Рядом с ним на полу стоят многочисленные коробки с разноцветной шерстью. Рядом с книжной стенкой в ряд стоят готовые куклы всех цветовых вариаций. «Ни одна кукла не похожа на другую», — с гордостью говорит дедушка Гюнтер.

Три года назад Гюнтер Бауэр открыл для себя вязание крючком. А началось все так: «У моего внука Кристофера в школе был урок труда, и он не успел закончить работу. Моя дочь довязала куклу. Тогда я подумал: „Я тоже так могу. Этому всему мы учились в детстве: шить, вязать спицами, вязать крючком. Это было давно, но я быстро все вспомнил“». Сейчас дедушка Гюнтер может делать кукол очень быстро. На одну куклу у него уходит около трех часов.

Своих кукол он продает в интернете или дарит родственникам и знакомым.

Но у господина Бауэра есть и другие увлечения. Три месяца в году он проводит на хижине в горах, катаясь на лыжах⁵. Летом он ходит в походы со своими детьми или ездит на велосипеде. Он любит играть в шахматы со своим внуком Кристофером и общается с ним в чате в интернете. У активного дедушки всегда есть какое-то занятие.

От Михаэля Руддигкайт

6b. Прочитай и реши: правильно или неправильно?

1. Многие мужчины любят вязать крючком.

2. Господин Бауэр вяжет крючком целый день.

3. Дедушка Гюнтер работает над одной куклой целый вечер.

4. Между тем, дедушке принадлежит интернет-портал.

5. На своем рабочем месте дедушка проводит восемь часов.

6. Господин Бауэр сидит перед телевизором и делает своих кукол.

7. Его куклы никогда не похожи друг на друга.

8. Дедушка Гюнтер вяжет крючком уже всю свою жизнь.

9. Вязание крючком дедушка Гюнтер открыл для себя благодаря своему внуку.

10. Его кукол можно купить в интернете.

11. Свое свободное время дедушка Гюнтер всегда проводит за вязанием кукол.

12. У господина Бауэра также есть время на другие хобби.

6c. Соотнеси подходящие части предложений. Какие вопросы можно задать к выделенным жирным шрифтом словосочетаниям?

1) В доме Бауэров вязание крючком — это занятие

2) Дедушка Гюнтер пришел к этой идее благодаря сыну

3) В интернете сегодня можно купить кукол

4) Дедушка Гюнтер рад, что цвета

a) его дочери.

b) у каждой куклы разные.

c) дедушки Гюнтера.

d) мужчин.

Так ты скажешь, кому что-то принадлежит

Родительный падеж

хобби отца (моего) отца

хобби ребенка (моего) ребенка

хобби сестры (моей) сестры

хобби родителей (моих) родителей

Ответ:

6a. Ich finde das Hobby von Gunther Bauer sehr ungewöhnlich und interessant. Es ist bewundernswert, dass er in seinem Alter so eine kreative und schöne Beschäftigung für sich entdeckt hat.

6b.

1. falsch

2. falsch

3. falsch

4. falsch

5. falsch

6. richtig

7. richtig

8. falsch

9. richtig

10. richtig

11. falsch

12. richtig

6c.

1) d

2) a

3) c

4) b

Перевод:

6a. Я считаю хобби Гюнтера Бауэра очень необычным и интересным. Достойно восхищения, что в своем возрасте он открыл для себя такое творческое и прекрасное занятие.

6b.

1. неправильно

2. неправильно

3. неправильно

4. неправильно

5. неправильно

6. правильно

7. правильно

8. неправильно

9. правильно

10. правильно

11. неправильно

12. правильно

6c.

1) d

2) a

3) c

4) b