номер 1, страница 72, часть 1 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Демченко, Севрюкова

1. a. Play the last sentence game. What do you remember about Ebenezer Scrooge?

b. Listen to the third part of the story. Was Scrooge happy when he saw his future?

c. What feelings did Scrooge have when the spirit showed him his future? Choose from the box. Explain your choice.

sad, surprised, excited, shocked, scared, upset, embarrassed, pleased

Урок 8, Личностный рост.

Область обсуждения: чтение истории с моралью, обсуждение идеи личностного роста.

Юнит 2, урок 8, упражнение 1a, страница 72.

Сыграй в игру на последнее предложение. Что ты помнишь об Эбенезере Скрудже?

Возможные варианты ответа:

Scrooge was greedy and selfish. –
Скрудж был жадным и эгоистичным.

Scrooge was a businessman. –
Скрудж был бизнесменом.

Scrooge had a partner, Jacob Marley. –
У Скруджа был партнер Якоб Марли.

Scrooge made his assistant to come to office at Christmas. –
Скрудж заставил ассистента прийти в офис на Рождество.

Scrooge had a nephew. –
У Скруджа был племянник.

Scrooge didn’t accept nephew’s invitation for a dinner. –
Скрудж не принял приглашение племянника на ужин.

Scrooge saw a ghost of Jacob Marley. –
Скрудж увидел призрак Якоба Марли.

Scrooge met three spirits. –
Скрудж встретил троих духов.

Scrooge had a sister. –
У Скруджа была сестра.

Scrooge enjoyed Fred’s party. –
Скруджу понравился праздник Фреда.

Scrooge was very upset when he heard about Tiny Tim. –
Скрудж был очень расстроен, когда услышал про малыша Тима.

Юнит 2, урок 8, упражнение 1b, страница 72.

Послушай третью часть истории. Скрудж был счастлив, когда увидел своё будущее?

Аудио:

A Christmas carol: Part III.

The third spirit came. It was tall in black clothes that covered its body from head to toe. "I'm the Ghost of Yet to Come," said the spirit. Scrooge got really scared. They travelled through the city and stopped at poor Bob Cratchit's house. Bob, his wife and the children were sitting quietly by the fi re. They were very quiet. "My little, little child." cried Bob. "My little child." Scrooge's heart started hurting. He wanted to say something but the next moment he found himself in a dark room. He saw a dead body lying on the bed but there was nobody by the bed. "What kind of man can die and have no one to say a good word about him?" asked Scrooge. "Doesn't anyone love him?" He came up closer and to his horror he realised it was him! His body! "Spirit!" he cried, "hear me. I am not the man I was. I will not be the man I have been so far. I will be kind and generous from now on! I will keep Christmas in my heart all the year. I will live in the past, the present, and the future. I will learn the lessons that the three spirits taught me. Oh, tell me I can I will change everything!"

Перевод аудио:

Пришел третий дух. Он был высоким в черной одежде, которая покрывала его с головы до пят. «Я Призрак грядущего Рождества», - сказал дух. Скрудж по-настоящему испугался. Они путешествовали по городу и остановились возле дома бедного Боба Крэтчита. Боб, его жена и дети тихо сидели около огня. Они были очень тихими. «Мой маленький, маленький ребенок. – плакал Боб. – Мой маленький ребенок». Сердце Скруджа начало болеть. Он хотел что-то сказать, но в следующий момент обнаружил себя в темной комнате. Он видел мертвое тело, лежащее на кровати, но рядом с кроватью никого не было. «Что за человек может умереть, чтобы никто не мог сказать о нем и хорошего слова?» - спросил Скрудж. «Его никто не любил?» Он подошел ближе, и, к своему ужасу, понял, что это был он! Его тело! «Дух! – закричал он, - услышь меня. Я не тот человек, которым был. Я не буду таким человеком, каким был до этого. Я буду добрым и щедрым с этого момента! Я буду нести Рождество в своем сердце весь год. Я буду жить в прошлом, настоящем и будущем. Я выучу уроки, которые преподали мне три духа. О, скажи мне, что я могу всё изменить!»

Ответ:

Scrooge wasn’t happy when he saw his future. –
Скрудж был несчастлив, когда увидел своё будущее.

Юнит 2, урок 8, упражнение 1c, страница 72.

Какие чувства были у Скруджа, когда дух показал ему его будущее? Выберите слова из рамки. Объясни свой выбор.

Слова в рамке:

Sad -
грустный,

Surprised -
удивленный,

Excited -
восхищенный,

Shocked -
шокированный,

Scared -
испуганный,

Upset -
грустный,

Embarrassed -
растерянный,

Pleased -
удовлетворенный.

Ответ:

Scrooge was scared when he saw his dead body. He was shocked that nobody said a good word about him. –
Скрудж был испуган, когда он увидел своё мертвое тело. Он был шокирован, что никто не сказал о нем хорошего слова.

1. а. Поиграйте в игру "последнее предложение". Что вы помните об Эбенезере Скрудже?

1. б. Прослушайте третью часть рассказа. Был ли Скрудж счастлив, когда увидел свое будущее?

1. в. Какие чувства испытал Скрудж, когда дух показал ему его будущее? Выберите из рамки. Объясните свой выбор.

Ответ:

1. a. Ebenezer Scrooge was a very rich but very mean and selfish man. He didn't like Christmas and was unkind to everyone, including his nephew and his clerk, Bob Cratchit.

1. b. No, Scrooge was not happy when he saw his future. He was horrified.

1. c. Scrooge felt scared, shocked, and upset. He was scared because he saw his own neglected grave and realized that no one would mourn him. He was shocked to see that people were pleased by his death. He was upset to see the sad fate of Tiny Tim, which could have been prevented.

Перевод:

1. а. Эбенезер Скрудж был очень богатым, но очень скупым и эгоистичным человеком. Он не любил Рождество и был недобр ко всем, включая своего племянника и своего клерка, Боба Крэтчита.

1. б. Нет, Скрудж не был счастлив, когда увидел свое будущее. Он был в ужасе.

1. в. Скрудж чувствовал себя напуганным, шокированным и расстроенным. Он был напуган, потому что увидел свою собственную заброшенную могилу и понял, что никто не будет его оплакивать. Он был шокирован, увидев, что люди рады его смерти. Он был расстроен, увидев печальную судьбу Крошки Тима, которую можно было предотвратить.