Speaking, страница 90, часть 2 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Демченко, Севрюкова

III. SPEAKING

1. Speak about the advantages and disadvantages of living in the country and in the city.

2. Describe your hometown.

3. Speak about the famous sights of your city / town or the city / town you know well.

4. Describe the way from your house to your school or a famous sight in your city / town.

5. Speak about a city / town / village you want to visit. Say what it is famous for and what you are planning to do there.

III. РЕЧЬ.

1. Поговори о преимуществах и недостатках жизни в сельской местности и в городе.

There are some advantages of living in the countryside. First of all, it is fresh air. You live closer to nature and have opportunity to explore forests, rivers and lakes. There are less people and they are friendly and helpful. You always know your neighbours. Everything is close at hand, there is no need to go far. There is no heavy traffic in the countryside.
Есть несколько преимуществ жизни за городом. Во-первых, это свежий воздух. Вы живете ближе к природе и имеете возможность исследовать леса, реки и озера. Людей меньше, и они дружелюбные и готовые помочь. Ты всегда знаешь своих соседей. Все под рукой, нет нужды идти далеко. В деревне нет интенсивного движения.

However, there are some disadvantages of living in the countryside. First of all, it is far from big cities. It takes a lot of time to get there. Moreover, there are usually not many shopping and entertainment facilities in the country. So, it can be quite boring to live there.
Тем не менее, есть некоторые недостатки жизни в сельской местности. Прежде всего, она далеко от больших городов. Занимает много времени, чтобы туда добраться. Более того, в сельской местности обычно не так много возможностей для шопинга и развлечений. Поэтому может быть довольно скучно там жить.

There are some disadvantages of living in the city. Cities are always overcrowded. They are usually polluted, with dirty air. Cities usually suffer from heavy traffic. Cities are usually big and it takes a lot of time to get around. There is so much noise.
Есть несколько недостатков жизни в городе. Города обычно переполнены. Они обычно загрязнены, с грязным воздухом. Города обычно страдают от интенсивного движения. Города обычно большие, и занимает много времени, чтобы куда-нибудь добраться. Много шума.

However, there are some advantages of living in the city. You have much more opportunities there. There are a lot of entertainment, shopping and sport facilities. In the city people use all of the modern facilities: drains, central heating, water supply. It is easier for your parents to find a job in the city.
Тем не менее, есть некоторые преимущества жизни в городе. Там у вас намного больше возможностей. Есть больше возможностей для развлечения, шопинга и спорта. В городах люди пользуются всеми современными удобствами: канализация, центральное отопление, водоснабжение. Вашим родителям проще найти работу в городе.

2. Опиши свой родной город.

Возможный вариант ответа 1:
I live in a town. My town is located near the river. My area is safe, but rather noisy. There are no any castle ruins. There are a lot of picturesque places around my town. It is a nice place to live. We have a beautiful park in our town. There are some interesting museums and monuments. We have a great pedestrian with a lot of cafes. We also have a modern cinema and big swimming pool. It is a nice place to visit.
Я живу в городе. Мой город расположен рядом с рекой. Мой район безопасный, но довольно шумный. Нет никаких руин замка. Есть много живописных мест около моего города. Это хорошее место, чтобы жить. В нашем городе есть красивый парк. Есть несколько интересных музеев и памятников. У нас есть отличная пешеходная зона с множеством кафе. У нас также есть современный кинотеатр и большой бассейн. Это хорошее место для посещения.

Возможный вариант ответа 2:
I live in a city. My city is located on the heels. My area is very clean and quiet. There are many multi-store buildings. There is a pedestrian area in the centre of the city. There are some picturesque places around my city. I think, the place where I live have some problems. The air is quite polluted. However, it is a nice place to live. We have a lot of cinemas and theatres. There are many sports facilities: gyms, playgrounds, an ice-rink, swimming pools. We also have an art gallery. Our city is rather old, so we have some historical buildings. You will definitely find something to do and to entertain. It is a nice place to visit.
Я живу в большом городе. Мой город расположен на холмах. Мой район очень чистый и тихий. Есть много многоэтажных зданий. Есть пешеходная зона в центре города. Есть несколько живописных мест около моего города. Я думаю, место, где я живу имеет эти проблемы. Движение интенсивное, особенно по утрам и вечерам. Воздух довольно загрязненный. Тем не менее, это хорошее место, чтобы жить. У нас есть много кинотеатров и театров. Есть много спортивных объектов: спортивные залы, игровые площадки, ледовый каток, бассейны. У нас также есть художественная галерея. Наш город довольно старый, поэтому у нас есть несколько исторических зданий. Ты точно найдешь чем заняться и как развлечься. Это хорошее место для посещения.

Возможный вариант ответа 3:
I live in a village. My village is located near the woods. My area is safe but a little bit crowded. There are no industrial areas. I live in a clean area. There is no rubbish and no heavy traffic. There are many green areas. There are a lot of picturesque places around my village. It is a nice place to live. We have a small, but very interesting museum. Our library is full of exciting books. There is a very long bicycle lane. You can ride a bicycle through the forest and around the lake. There is a beautiful beach on the shore of the lake. We have a gym and a lot of playgrounds on the fresh air. Our people are very friendly and helpful. It is a nice place to visit.
Я живу в деревне. Моя деревня находится рядом с лесом. Мой район безопасный, но немного людный. Нет промышленных зон. Я живу в чистом районе. Мусора и интенсивного движения нет. Много зеленых зон. Есть много живописных мест около моей деревни. Это хорошее место, чтобы жить. У нас есть очень длинная велосипедная дорожка. Ты можешь проехать на велосипеде через лес и вокруг озера. На берегу озера есть красивый пляж. У нас есть спортивный зал и много игровых площадок на свежем воздухе. Наши люди очень дружелюбные и готовые помочь. Это хорошее место для посещения.

3. Поговори о знаменитых достопримечательностях своего города / города, который ты хорошо знаешь.

Возможный вариант ответа 1:
I want to speak about Polotsk. It is one of the most ancient Eastern Slavic towns, which dates back to 862. It has the famous Cathedral of Saint Sophia. It was built in the 11^th century. It is the first stone building on the territory of Belarus. It is used now as a concert hall. Some famous Belarusians were born in Polotsk. One of them is Franсysс Skaryna.
Я хочу поговорить о Полоцке. Это один из самых древних восточнославянских городов, который датируется 862 годом. В нем есть знаменитый Софийский собор. Он был построен в 11 веке. Это первое здание из камня на территории Беларуси. Некоторые знаменитые белорусы родились в Полоцке. Один из них — Франциск Скорина.

Возможный вариант ответа 2:
I want to speak about of the most famous sights of Belarus. This is a famous Brestskaya fortress. It is famous for heroical battle against the German army during the Great Patriotic war. The soldiers fought more than a month against a huge army of enemies. It is a symbol of heroism. Now it is a museum.
Я хочу поговорить об одной из самых известных достопримечательностей Беларуси. Это знаменитая Брестская крепость. Она знаменита за героическую битву против немецкой армии во время Великой Отечественной Войны. Солдаты больше месяца сражались против огромной армии врагов. Это символ героизма. Сейчас это музей.

4. Опиши путь от твоего дома до твоей школы или до известной достопримечательности в твоем городе.

Возможный вариант ответа 1:
A famous sight of our town is a cathedral. It's too far to walk there from my house. So, I go straight and take the first turn to the right at the traffic lights. There is a bus stop. I get on the bus 13. It runs every 15 minutes.
Знаменитая достопримечательность нашего города — это собор. До него слишком далеко идти от моего дома. Поэтому я иду прямо и поворачиваю направо на первом повороте на светофоре. Там автобусная остановка. Я сажусь на автобус номер 13. Он ходит каждые 15 минут.

Возможный вариант ответа 2:
My school is not far from my house. I go down the street and go over the pedestrian crossing, keep walking straight ahead. Then I take the second turn to the left and go straight. It takes me 15 minutes to get to the school.
Моя школа недалеко от моего дома. Я иду по улице и перехожу пешеходный переход, продолжаю идти прямо вперед. Затем я поворачиваю на втором повороте налево, и иду прямо. У меня занимает 15 минут, чтобы добраться до школы.

5. Поговори о городе / деревне, которую ты хочешь посетить. Скажи, чем он известен, и что ты планируешь там делать.

Возможный вариант ответа 1:
I want to visit Novogrudok. It is the ancient town, which was founded in 1044. It was the first capital of the Grand Duchy of Lithuania. There is the Adam Mickiewicz Museum. He is a famous Belarusian poet, who was born in the village not far from here. Novogrudok is famous for its castle. It was built on the hill earlier than in the 14^th century. Now you can see only ruins of this great fortress. I want to see the Transfiguration Church too. It is very old. It was built not later than the 14^th century. Mindovg, the first king of the Grand Duchy of Lithuania, got married there.
Я хочу посетить Новогрудок. Это древний город, основанный в 1044 году. Это была первая столица Великого княжества Литовского. Здесь есть музей Адама Мицкевича. Он известный белорусский поэт, который родился в деревне неподалеку отсюда. Новогрудок знаменит своим замком. Он был построен на холме раньше XIV века. Сейчас вы можете увидеть только руины этой великой крепости. Я хотел бы также увидеть Преображенскую церковь. Она очень старая. Она была построена не позже XIV века. Здесь венчался Миндовг, первый король Великого княжества Литовского.

I'm planning to learn more about the history of our country. And I'm planning to make a lot of photos.
Я планирую узнать больше об истории нашей страны. И я планирую сделать много фотографий.

Возможный вариант ответа 2:
I want to visit Grodno. It is the ancient town, which was founded in 1127. For many centuries it was the official residence of the rulers of the Grand Duchy of Lithuania. I want to see St. Francis Xavier Cathedral on Sovetskaya Square. It was built in the 18^th century. Its towers are 65 meters in height and are visible almost everywhere in the town. I want to explore the ancient castle too. It was built in the 11^th century. It was damaged a lot of times during the wars, but every time it was reconstructed again. I think, its museum is worth visiting. I want to go to the famous St. Boris and Gleb Church of Kalozha. It was built on the hill on the bank of the river Neman in the 13^th century. It is one of the oldest churches in Belarus.
Я хочу посетить Гродно. Это древний город, основанный в 1127 году. На протяжении многих веков он был официальной резиденцией правителей Великого княжества Литовского. Я хочу увидеть собор Святого Франциска Ксаверия на Советской площади. Он был построен в XVIII веке. Его башни высотой 65 метров видны почти отовсюду в городе. Я также хотел бы исследовать древний замок. Он был построен в XI веке. Замок много раз подвергался разрушениям во время войн, но каждый раз восстанавливался. Я думаю, его музей стоит посетить. Я также хочу сходить к знаменитой церкви Святых Бориса и Глеба, или Каложской церкви. Она была построена на холме на берегу реки Неман в XIII веке. Это одна из самых старых церквей в Беларуси.

I'm planning to learn more about the history of our country. And I'm planning to make a lot of photos. I think, we will have dinner in one of the cafes on a famous pedestrian street of Grodno.
Я планирую узнать больше об истории нашей страны. И я планирую сделать много фотографий. Я думаю, мы поужинаем в одном из кафе на знаменитой пешеходной улице в Гродно.

III. ГОВОРЕНИЕ

1. Расскажите о преимуществах и недостатках жизни в деревне и в городе.

2. Опишите свой родной город.

3. Расскажите о знаменитых достопримечательностях вашего города/поселка или города/поселка, который вы хорошо знаете.

4. Опишите путь от вашего дома до школы или до известной достопримечательности в вашем городе/поселке.

5. Расскажите о городе/поселке/деревне, который вы хотите посетить. Скажите, чем он знаменит и что вы планируете там делать.

Ответ:

1.

2. My hometown is a medium-sized coastal town called Seaview. It is known for its long sandy beach and a picturesque pier. The town center has a mix of modern shops and historic buildings. In the summer, it's a bustling place full of tourists, but in the winter, it becomes a quiet, calm community.

3. I know the city of Rome well. It is famous for its ancient sights. The Colosseum is an enormous amphitheater where gladiators once fought. The Roman Forum contains the ruins of ancient government buildings. Another famous sight is the Vatican City with St. Peter's Basilica and the Sistine Chapel, which features Michelangelo's stunning frescoes.

4. To get from my house to the local library, a famous sight in my town, you need to walk straight down Pine Street for about five minutes. You will pass a park on your left. At the end of Pine Street, turn right onto Central Avenue. The library is the large, white building on the next corner, right across from the town hall.

5. I want to visit the town of Hallstatt in Austria. It is famous for its breathtaking scenery, nestled between a beautiful lake and towering mountains, and its charming 16th-century Alpine houses. I am planning to take a boat trip on the lake, visit the ancient salt mines, and walk up to the "World Heritage Skywalk" for a panoramic view of the entire area.

Перевод:

1.

2. Мой родной город — это прибрежный город среднего размера под названием Сивью. Он известен своим длинным песчаным пляжем и живописным пирсом. В центре города сочетаются современные магазины и исторические здания. Летом это оживленное место, полное туристов, но зимой он становится тихим и спокойным сообществом.

3. Я хорошо знаю город Рим. Он знаменит своими античными достопримечательностями. Колизей — это огромный амфитеатр, где когда-то сражались гладиаторы. Римский форум хранит руины древних правительственных зданий. Еще одна известная достопримечательность — Ватикан с собором Святого Петра и Сикстинской капеллой, где находятся потрясающие фрески Микеланджело.

4. Чтобы добраться от моего дома до местной библиотеки, известной достопримечательности в моем городе, нужно идти прямо по Пайн-стрит около пяти минут. Слева от вас будет парк. В конце Пайн-стрит поверните направо на Централ-авеню. Библиотека — это большое белое здание на следующем углу, прямо напротив мэрии.

5. Я хочу посетить городок Гальштат в Австрии. Он знаменит своими захватывающими дух пейзажами, расположенными между красивым озером и высокими горами, и очаровательными альпийскими домами 16-го века. Я планирую совершить прогулку на лодке по озеру, посетить древние соляные шахты и подняться на смотровую площадку "Небесная тропа Всемирного наследия", чтобы насладиться панорамным видом на всю местность.