номер 5, страница 86, часть 2 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Демченко, Севрюкова

5. Discuss the questions in pairs.

1. What do you think of the Amish lifestyle?

2. What are the advantages and the disadvantages of living in such communities?

3. Would you like to live in such a community?

4. Do you think it's difficult for Amish teenagers to adapt to living in a big urban area?

5. Why do most of them go back home after exploring the world and prefer never to leave their traditional communities?

Юнит 6, урок 10, упражнение 5, страница 86.

В парах обсудите вопросы.

Ответ:

1.Что вы думаете об образе жизни амишей?

I think, their lifestyle is very unusual. They chose not to be a part of modern civilization. It is rather brave.
Я думаю, их образ жизни очень необычный. Они выбрали не быть частью современной цивилизации. Это довольно храбро.

I believe they are strange. I don't think that you need to have such lifestyle to be closer with your family.
Я считаю, они странные. Я не думаю, что вам нужно иметь такой образ жизни, чтобы быть ближе с семьей.

2.Какие преимущества и недостатки жизни в таких общинах?

I think, the advantages are the following: close relationship, an eco-friendly lifestyle, a plan on all your life.
Я думаю, преимущества следующие: близкие отношения, образ жизни, дружелюбный по отношению к окружающей среде, план на всю жизнь.

The disadvantages should be the following: no modern conveniences, less opportunities, no travelling.
Недостатки должны быть следующие: нет современных удобств, меньше возможностей, нет путешествий.

3.Вы хотели бы жить в такой общине?

I would like to live in such a community. I like the idea of the close family and a defined role in my life.
Я хотел бы жить в такой общине. Мне нравится идея близости с семьей и определенной роли в моей жизни.

I wouldn't like to live in such a community. I want to have more opportunities in my life. I don't want to spend all my life living in the same place and doing the same things.
Я не хотел бы жить в такой общине. Я хотел бы иметь больше возможностей в моей жизни. Я не хочу проводить всю свою жизнь, живя в одном месте и делая то же самое.

4.Как вы думаете, тяжело ли подросткам амишам адаптироваться к жизни в большой городской среде?

I think, it is not too difficult for them to adapt to living in a big urban area, because they are young and active.
Я думаю, им не трудно адаптироваться к жизни в большой городской среде, потому что они молодые и активные.

I think, it is very difficult for them to adapt to living in a big urban area, because they have never seen this kind of lifestyle, and it is too different from their one.
Я думаю, им очень трудно адаптироваться к жизни в большой городской среде, потому что они никогда не видели такой образ жизни, и он слишком сильно отличается от их образа.

5.Почему большинство из них возвращается домой после исследования мира и предпочитают никогда не покидать свои традиционные общины?

I think, they are not ready to see the big city and the modern lifestyle. They are confused and scared and prefer to return in the familiar area.
Я думаю, они не готовы увидеть большой город и современный образ жизни. Они смущены и напуганы, и предпочитают вернуться в знакомую область.

I think, they are shocked by the modern lifestyle. And they don't have friends who can support them and show how to live in the big city. That's why they return to their families.
Я думаю, они шокированы современным образом жизни. И у них нет друзей, которые могут их поддержать и показать, как жить в современном городе. Вот почему они возвращаются к своим семьям.

5. Обсудите вопросы в парах.

1. Что вы думаете об образе жизни амишей?

2. Каковы преимущества и недостатки жизни в таких общинах?

3. Хотели бы вы жить в такой общине?

4. Как вы думаете, трудно ли подросткам-амишам адаптироваться к жизни в большом городе?

5. Почему большинство из них возвращаются домой после познания мира и предпочитают никогда не покидать свои традиционные общины?

Ответ:

1. I find the Amish lifestyle fascinating. It represents a commitment to a simpler life, focused on family, community, and faith, which is quite different from modern society. It seems very peaceful but also very restrictive.

2.Advantages include strong community support, close family ties, a simple life with less stress from technology and consumerism, and a clear sense of purpose. Disadvantages include limited personal freedom, lack of access to modern medicine and higher education, isolation from the wider world, and strict rules.

3. Personally, I would not like to live in such a community permanently. While I appreciate the simplicity and community bonds, I value personal freedom, access to information, and modern technology too much.

4. Yes, I think it would be extremely difficult. They would face a massive culture shock. Everything from using technology and public transport to navigating the fast pace and different social norms of city life would be completely new and potentially overwhelming.

5. They likely return because their entire support system—family, friends, and social structure—is within their community. The outside world can seem lonely and chaotic, lacking the deep-rooted sense of belonging and security they are used to. Their traditional values are deeply ingrained, making home the most meaningful place for them.

Перевод:

1. Я нахожу образ жизни амишей интригующим. Он представляет собой приверженность более простой жизни, сосредоточенной на семье, общине и вере, что сильно отличается от современного общества. Это кажется очень мирным, но в то же время очень строгим.

2.Преимущества включают сильную поддержку общины, тесные семейные узы, простую жизнь с меньшим стрессом от технологий и потребительства, а также ясное чувство цели. Недостатки включают ограниченную личную свободу, отсутствие доступа к современной медицине и высшему образованию, изоляцию от остального мира и строгие правила.

3. Лично я не хотел бы постоянно жить в такой общине. Хотя я ценю простоту и общинные связи, я слишком дорожу личной свободой, доступом к информации и современными технологиями.

4. Да, я думаю, это было бы чрезвычайно трудно. Они бы столкнулись с огромным культурным шоком. Все, от использования технологий и общественного транспорта до навигации в быстром темпе и других социальных нормах городской жизни, было бы совершенно новым и потенциально ошеломляющим.

5. Они, вероятно, возвращаются, потому что вся их система поддержки — семья, друзья и социальная структура — находится внутри их общины. Внешний мир может показаться одиноким и хаотичным, лишенным глубоко укоренившегося чувства принадлежности и безопасности, к которому они привыкли. Их традиционные ценности глубоко укоренились, что делает дом самым значимым местом для них.