номер 12, страница 173 - гдз по испанскому языку 7 класс учебник Гриневич

12. Sabes que muchas personas minusválidas también practican deportes. Lee el texto y después contesta a las preguntas. Encuentra la respuesta en el texto.

Deporte para todos

Para hacer deporte hay que estar en forma. Pero muchas personas con deficiencias¹ físicas también practican distintos deportes. Todo depende del entusiasmo y de una pequeña ayuda.

Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro nos dieron otro ejemplo de superación y espíritu deportivo. Han dejado un sinfín de momentos inolvidables y con las hazañas de los participantes han demostrado que siguen su lucha por la igualdad.

Nuestros atletas destacados de los Juegos Paralímpicos de Río son: el nadador Ígor Boki ganó 7 medallas (6 de oro y una de bronce) en la natación. El deportista con problemas de vista subió al pedestal en siete ocasiones y lo llaman “Phelps belaruso” debido a numerosos récords mundiales y paralímpicos, ha sido el deportista más laureado de los Juegos.

Además de Ígor celebraron oro paralímpico el nadador Vladimir Izotov y Andrei Pranévich (esgrima en silla de ruedas) y bronce Aleksandr Tryputs (lanzamiento de la jabalina).

1. ¿Cómo se llaman las olimpíadas donde participan también los deportistas minusválidos de todo el mundo?

2. ¿Qué necesitan las personas con deficiencias físicas para practicar el deporte?

3. ¿Qué nos demuestran los Juegos Paralímpicos?

4. ¿Por qué son famosos los atletas paralímpicos de Río?

5. ¿Quién es el deportista más laureado de los Juegos de Río de Janeiro?

Упр. 12, стр. 173

Знаете, что многие люди с ограниченными возможностями также занимаются спортом. Прочитай текст и затем ответь на вопросы. Найди ответы в тексте.

Спорт для всех

Для того, чтобы заниматься спортом необходимо быть в форме. Но многие люди с физическими недостатками также занимаются спортом. Все зависит от энтузиазма и небольшой помощи.

Паралимпийские игры в Рио де Жанейро нам показали очередной пример преодоления и спортивного духа. Они показали нам множество незабываемых моментов и подвигов участников, которые ведут борьбу за равенство.

Наши выдающиеся спортсмены Паралимпийских игр в Рио: пловец Игорь Бокий завоевал 7 медалей в плавании (6 золотых и 1 бронзовую) в плавании. Спортсмен с проблемами зрения поднялся на пъедестал 7 раз, его называли «белорусский Фелпс» благодаря его многочисленным мировым и паралимпийским рекордам, он стал самым титулованным спортсменом Игр. Кроме Игоря завоевали паралимпийское золото пловец Владимир Изотов и Александр Праневич (шпага на колясках), Александр Трипуть (метание копья).

1. Как называются олимпиады, в которых участвуют спортсмены с ограниченными возможностями?
Se llama los Juegos Paralímpicos.
Они называются Паралимпийские игры.

2. Что нужно людям с физическими недостатками для занятий спортом?
Necesitan el entusiasmo y una pequeña ayuda.
Им нужен энтузиазм и небольшая помощь.

3. Что нам показывают Паралимпийские игры?
Los Juegos Paralímpicos nos dan un ejemplo de superación y espíritu deportivo.
Паралимпийские игры нам показывают пример преодоления и спортивного духа.

4. Почему так известны спортсмены Паралимпийских игр?
Porque han dejado un sinfín de momentos inolvidables y con las hazañas de los participantes han demostrado que siguen su lucha por la igualdad.
Потому что они показывают множество незабываемых моментов и подвигов, они ведут борьбу за равенство.

5. Кто является самым титулованным спортсменом Паралимпийских игр?
Ígor Boki ha sido el deportista más laureado de los Juegos.
Игорь Бокий стал самым титулованным спортсменом игр.

1. Как называются олимпиады, в которых также участвуют спортсмены-инвалиды со всего мира?

2. Что нужно людям с ограниченными физическими возможностями, чтобы заниматься спортом?

3. Что нам демонстрируют Паралимпийские игры?

4. Почему знамениты паралимпийские спортсмены из Рио?

5. Кто является самым титулованным спортсменом Игр в Рио-де-Жанейро?

Ответ:

1. Se llaman los Juegos Paralímpicos.

2. Necesitan entusiasmo y una pequeña ayuda.

3. Nos demuestran un ejemplo de superación, espíritu deportivo y la lucha por la igualdad.

4. Son famosos por sus hazañas y por ser un ejemplo de superación y espíritu deportivo.

5. El deportista más laureado de los Juegos es el nadador Ígor Boki.

Перевод:

1. Они называются Паралимпийскими играми.

2. Им нужен энтузиазм и небольшая помощь.

3. Они демонстрируют нам пример преодоления, спортивного духа и борьбы за равенство.

4. Они знамениты своими подвигами и тем, что являются примером преодоления и спортивного духа.

5. Самым титулованным спортсменом Игр является пловец Игорь Бокий.