номер 10, страница 201 - гдз по испанскому языку 7 класс учебник Гриневич

10. Habla sobre tu ciudad / pueblo según el plan:

1. Cómo es (grande/ pequeño/a)

2. Dónde está

3. Qué curiosidades tiene

4. Sus ventajas

5. Sus problemas

Упр. 10, стр. 201

Расскажи о своем городе / деревне по плану:

• 1. Какой он / она (большой/маленький)
• 2. Где находится
• 3. Какие в городе (в деревне) есть достопримечательности
• 4. Его (ее) преимущества
• 5. Проблемы

Mi ciudad es bastante grande. Tiene 120 000 (ciento veinte mil) de habitantes. Está situado a unos setenta kilómetros de nuestra capital que es Minsk. Tiene monumentos a los héroes de la Gran Guerra Mundial y también los monumentos a los héroes de la Guerra del año 1812 (mil ochocientos doce) con Napoleón. Mi ciudad es moderna, tiene polideportivos, piscinas, centros comerciales, cines, centros de medicina y de enseñanza. Su desventaja más grande es que es una ciudad industrial con muchas fábricas y muy pocos parques.

Мой город достаточно большой. В городе 120 000 жителей. Город расположен в 70 километрах от нашей столицы – города Минска. В городе есть памятники героям Великой Отечественной Войны и памятники героям войны 1812 года с Наполеоном. Мой город современный, в городе есть спортзалы, бассейны, торговые центры, кинотеатры, медицинские и образовательные центры. Самый большой недостаток – это то, что наш город промышленный с многочисленными заводами и с очень малым количеством парков.

10. Расскажи о своем городе / поселке по плану:

1. Какой он (большой/маленький)

2. Где он находится

3. Какие в нем есть достопримечательности

4. Его преимущества

5. Его проблемы

Ответ:

1. Mi ciudad, que se llama Valoria, es una ciudad grande y llena de vida.

2. Está situada en la costa este, a orillas del mar Mediterráneo.

3. Tiene un casco antiguo muy bonito con un castillo medieval, un puerto moderno y varias playas famosas.

4. Sus ventajas son el clima soleado casi todo el año, la deliciosa gastronomía y la amabilidad de su gente.

5. Sus problemas principales son el alto número de turistas en verano y el tráfico en el centro de la ciudad.

Перевод:

1. Мой город, который называется Валория, — это большой и полный жизни город.

2. Он расположен на восточном побережье, на берегу Средиземного моря.

3. В нём есть очень красивый старый город со средневековым замком, современный порт и несколько знаменитых пляжей.

4. Его преимуществами являются солнечный климат почти круглый год, восхитительная кухня и дружелюбие его жителей.

5. Его основные проблемы — это большое количество туристов летом и дорожное движение в центре города.