номер 7, страница 190 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Будько, Урбанович

7. Über das Einkaufen berichten.

a. Lest: Worüber berichtet die Bloggerin Inge?

Im Leben jedes Menschen gibt es Hobbys. Also in meinem Leben gibt es auch: Das sind Einkaufsfahrten. Seit meiner Kindheit ging ich gerne mit meiner Mutter einkaufen. Andere Kinder weinten, sie waren gelangweilt. Ich habe mich immer gefreut, dass ich mit meiner Mutter ins Geschäft gehe. Es war mir egal, was wir kaufen: Essen, Möbel, Kleidung oder Haushaltsgeräte. Mir gefällt der Prozess selbst. Eltern dachten, dass dies ein Hobby für Kinder ist und nicht für Jugendliche. Aber sie haben sich geirrt. Ich bin schon 15, aber Einkaufen wie mein Hobby ist geblieben. Ich kaufe immer noch mit der gleichen Freude. Meine Freundinnen haben auch das gleiche Hobby. Wir gehen immer zusammen einkaufen.

Ein großes Plus für uns ist die Tatsache, dass es in unserer Stadt sehr viele Geschäfte, Einkaufszentren und Kaufhäuser gibt. Wenn wir etwas kaufen möchten, können wir das leicht finden. Wenn ich mir ein Kleid oder andere Kleidung kaufen möchte, gehe ich lieber in ein Einkaufszentrum, wo es viele Geschäfte gibt. Ich probiere gern verschiedene Kleider und Pullover an. Viele Leute kaufen gern online, aber ich nicht. Ich mag den Prozess selbst. Ich schaue mir Schaufenster an, wähle das, was ich brauche. Ich kaufe auch gern Lebensmittel. In der Nähe von unserem Haus gibt es einen großen Supermarkt. Hier kann man alles kaufen. Die Lebensmittel sind hier immer frisch und in großer Auswahl.

b. Wie findet ihr Inges Hobby? Kennt ihr jemanden, der das gleiche Hobby hat? Berichtet darüber.

Стр. 190, упр. 7

Говорим о покупках

a) Прочитайте: О чем сообщает блогер Инга?
Ответ на вопрос в условии

Inge erzählt über ihr Hobby. Das ist Einkaufen. Sie macht das gern. Ihr gefällt der Prozess selbst. Und es ist egal für sie, was sie kauft: Kleidung, Lebensmittel und anderes.
(Инге рассказывает о своем хобби. Это шопинг. Она делает это с удовольствием. Ей нравится сам процесс. И для нее все равно, что покупать: продукты питания, одежду и другое.)

В жизни каждого человека есть хобби. Итак, в моей жизни оно также есть: это поездки за покупками. С детства я с удовольствием ходила с мамой за покупками. Другие дети плакали, им было скучно. Я всегда радовалась, когда шла с мамой в магазин. Мне было все равно, что мы покупаем: еду, мебель, одежду, бытовые приборы. Мне нравится сам процесс. Родители думали, что это хобби для детей, но не для молодых людей. Но они заблуждались. Мне уже 15 лет, но покупки остались моим хобби. Я всегда покупаю с одинаковой радостью. У моих подруг такое же хобби. Мы всегда вместе идем за покупками.

Большой плюс для нас тот факт, что в нашем городе очень много магазинов, торговых центров и универмагов. Когда мы хотим что-то купить, можем легко найти это. Когда я хочу купить платье или другую одежду, я охотнее иду в торговый центр, где есть много магазинов. Я с удовольствием примеряю различные платья или свитера. Многие люди охотно покупают онлайн, но я нет. Я люблю сам процесс. Я рассматриваю витрины, выбираю, что мне нужно. Я также охотно покупаю продукты питания. Вблизи нашего дома есть супермаркет. Здесь можно купить все. Продукты здесь всегда свежие и в большом ассортименте.

Стр. 191, упр. 7

b) Как вы находите хобби Инге? Знаете ли вы кого-нибудь, у кого такое же хобби? Расскажите об этом (можно выбрать один из вариантов)

Solches Hobby gefällt mir. Ich mag Einkaufen auch. Ich mache das gern mit meinen Freundinnen.
(Такое хобби мне нравится. Я люблю шопинг. Я тоже с удовольствием занимаюсь этим со своими подругами.)

Ich finde Inges Hobby nicht gut. Ich hasse Einkaufen, es ist langweilig. Wenn ich etwas brauche, kaufe ich online.
(Мне не нравится хобби Инге. Я ненавижу ходить за покупками, это скучно. Если мне что-то нужно, я покупаю онлайн.)

7. Рассказать о покупках.

a. Прочитайте: О чем рассказывает блогер Инге?

Ответ: Die Bloggerin Inge berichtet über ihr Hobby, das Einkaufen. Sie erzählt, dass sie seit ihrer Kindheit gerne mit ihrer Mutter einkaufen ging und es immer noch liebt. Für sie ist es egal, was sie kauft – Kleidung, Möbel oder Lebensmittel. Sie mag den Prozess selbst, schaut sich Schaufenster an und probiert gerne Sachen an. Dieses Hobby teilt sie auch mit ihren Freundinnen.

Перевод: Блогер Инге рассказывает о своем хобби — шопинге. Она говорит, что с детства любила ходить за покупками с мамой и до сих пор это любит. Ей неважно, что покупать — одежду, мебель или продукты. Ей нравится сам процесс, она рассматривает витрины и с удовольствием примеряет вещи. Это хобби она разделяет со своими подругами.

b. Как вам хобби Инге? Знаете ли вы кого-нибудь, у кого такое же хобби? Расскажите об этом.

Ответ: Ich finde Inges Hobby ganz normal. Viele Leute gehen gerne einkaufen. Ja, ich kenne jemanden mit dem gleichen Hobby. Meine Freundin Anna liebt es auch, durch Einkaufszentren zu bummeln. Wir gehen oft zusammen los, suchen nach neuen Kleidern und beraten uns gegenseitig. Manchmal kaufen wir gar nichts, aber wir haben trotzdem eine gute Zeit.

Перевод: Я считаю хобби Инге вполне обычным. Многим людям нравится ходить по магазинам. Да, я знаю человека с таким же хобби. Моя подруга Анна тоже любит гулять по торговым центрам. Мы часто ходим вместе, ищем новую одежду и советуемся друг с другом. Иногда мы вообще ничего не покупаем, но все равно хорошо проводим время.