номер 16, страница 20, часть 1 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Лаптева, Зуевская

16a. Schaue dir die Bilder an. Haben sich die Personen geändert? Diskutiert in Kleingruppen, was an der Person anders ist.

16b. Wähle mit deiner Partnerin / deinem Partner ein Bild, beschreibt es ausführlich. Nehmt die Redemittel im Kasten zu Hilfe.

DAS AUSSEHEN EINER PERSON VERGLEICHEN

• Ich möchte gern ... beschreiben.
• Früher war sie / er ...., jetzt ist sie / er ....
• Im Unterschied zu / Im Vergleich zu ....
• Früher ...., jetzt ist sie / er aber / ....

16a.Посмотри на фотографии. Изменились ли эти люди? Обсудите в малых группах, что изменилось во внешности человека.
16b.Выбери с партнером одну фотографию и опишите ее подробно. Используйте подсказки из рамки.

Задание 16a

16a.Ja, die Personen haben sich natürlich sehr verändert, weil sie älter geworden sind.
Да, люди, конечно, сильно изменились, потому что они повзрослели.

Die Gesichtszüge sind reifer geworden, die Frisuren haben sich geändert, aber die Augen und das Lächeln sind fast gleich geblieben.
Черты лица стали более взрослыми, прически изменились, но глаза и улыбка остались почти такими же.

Задание 16b

1.Beschreibung der weiblichen Person (девочка / женщина):

Ich möchte gern das Mädchen und die Frau beschreiben.
Я хочу описать девочку и женщину.

Früher war sie ein kleines Mädchen mit süßen Zöpfen und runden Wangen, jetzt ist sie eine erwachsene, elegante Frau.
Раньше она была маленькой девочкой с милыми косичками и круглыми щечками, а сейчас она взрослая, элегантная женщина.

Im Unterschied zu früher trägt sie ihre Haare heute offen und leicht gewellt.
В отличие от прошлого, сегодня она носит волосы распущенными и слегка волнистыми.

Früher sah sie noch sehr kindlich aus, jetzt ist sie aber eine schöne Dame mit denselben blauen Augen.
Раньше она выглядела совсем по-детски, но сейчас она красивая дама с теми же голубыми глазами.

2.Beschreibung der männlichen Person (мальчик / молодой человек):

Ich möchte gern den Jungen und den Mann beschreiben.
Я хочу описать мальчика и мужчину.

Früher war er ein kleiner Junge mit blonden Haaren und einem Hemd, jetzt ist er ein junger Mann.
Раньше он был маленьким светловолосым мальчиком в рубашке, а сейчас он молодой мужчина.

Im Vergleich zu damals ist sein Gesicht viel markanter geworden und seine Haare sind dunkler und moderner gestylt.
По сравнению с тем временем его лицо стало гораздо более мужественным, а волосы потемнели и уложены более современно.

Früher wirkte er verspielt, jetzt ist er aber selbstbewusster und blickt direkt in die Kamera.
Раньше он выглядел игривым, но сейчас он более уверен в себе и смотрит прямо в камеру.