Номер 3, страница 10 - гдз по английскому языку 8 класс рабочая тетрадь Демченко, Севрюкова

Упражнение 3, страница 10

Представьте, что вы только что посетили Башню. Напишите короткое сообщение своим друзьям или родственникам, чтобы поделиться своими впечатлениями о йоменских стражах, воронах связанных с ними традициях.

Возможный вариант ответа:

I just got back from the Tower, and it was SUPER COOL! I saw the Yeomen Warders, also known as Beefeaters, who guard the Tower. They wear these awesome uniforms and tell really interesting stories about the history of the place.

Я только что вернулся из Тауэра, и это было СУПЕР КРУТО! Я видел йоменских стражников, также известных как бифитеры, которые охраняют Тауэр. Они носят эту потрясающую форму и рассказывают действительно интересные истории об истории этого места.

I also learned about the ravens! There's a legend that says King Charles II started keeping them at the Tower because a royal astronomer complained they were flying in his way. The astronomer warned the king that if the ravens left, bad luck would follow, and he might lose his crown! So, the king decided to keep the ravens there instead of moving the observatory.

Я также узнал о воронах! Есть легенда, которая гласит, что король Карл II начал держать их в Тауэре, потому что королевский астроном жаловался, что они мешают ему. Астроном предупредил короля, что если вороны улетят, то последует неудача, и он может потерять свою корону! Поэтому король решил оставить воронов там вместо того, чтобы переместить обсерваторию.

Now, there are always at least six ravens at the Tower. If they ever leave, it's said that the kingdom will be in trouble! Isn't that wild?

Теперь в Тауэре всегда есть как минимум шесть воронов. Говорят, что если они когда-нибудь улетят, королевству будет плохо! Разве это не дико?

Can't wait to tell you more when we meet!

Не могу дождаться, чтобы рассказать вам больше, когда мы встретимся!

3. Представьте, что вы только что посетили Тауэр. Напишите короткое сообщение своим друзьям или родственникам, чтобы поделиться впечатлениями о стражниках-йоменах, воронах и связанных с ними традициях.

Ответ:

Just a few words about my visit to the Tower. The Yeomen Warders in their traditional uniforms were incredible and told fascinating stories. The ravens were so big and majestic! I learned about the legend that the kingdom will fall if they ever leave the Tower.

It was COOL!

Перевод:

Всего несколько слов о моем визите в Тауэр. Стражники-йомены в их традиционной форме были невероятны и рассказывали увлекательные истории. Вороны были такими большими и величественными! Я узнал о легенде, что королевство падет, если они когда-нибудь покинут Тауэр.

Это было КРУТО!