Номер 2, страница 5 - гдз по английскому языку 8 класс рабочая тетрадь Демченко, Севрюкова

Упражнение 2, страница 5

Соедините предложения с помощью слова в скобках. При необходимости измените форму глаголов на форму Прошедшее Совершенное время.

Пример: Я полностью попался на выдуманную историю! / Я совсем забыл о Дне дурака. (так как) - Я полностью попался на выдуманную историю, так как совершенно забыл о Дне дурака.

1. Я проснулся на два часа раньше. / Моя сестра изменила время на моем будильнике. (после)

2. Я понял, что новость фальшивая. / Внимательно перечитал во второй раз. (когда)

3. Я никогда не был первоапрельским дураком. / Мой друг вчера разыграл меня. (пока)

4. Мой кофе был ужасным на вкус. / Какой-то проказник заменил сахар в миске солью. (так как)

5. Я был разочарован. / Моя тщательно подготовленная шутка не удалась. (потому что)

6. Ник подшутил над несколькими людьми. / Он сам попался на розыгрыш (к тому времени как)

7. Энн уже пересказала шокирующую новость нескольким людям. / Ее друг сказал ей, что это первоапрельская шутка. (прежде чем)

Ответ:

1. I woke up two hours earlier after my sister had changed the time on my alarm clock.
Я проснулся на два часа раньше после того, как моя сестра изменила время на моем будильнике.

2. I understood the news was fake, when I had reread it attentively a second time.
Я понял, что новость фальшивая, когда внимательно перечитал ее во второй раз.

3. I had never been an April Fool, until my friend played that trick on me yesterday.
Я никогда не был первоапрельским дураком, пока мой друг вчера не разыграл меня.

4. My coffee tasted awful, as some prankster had replaced the sugar in the bowl with salt.
Мой кофе был ужасен на вкус, так как какой-то проказник заменил сахар в миске солью.

5. I was disappointed, because my carefully prepared joke hadn't worked.
Я был разочарован, потому что моя тщательно подготовленная шутка не удалась.

6. Nick had played his trick on several people by the time he fell for the joke himself.
Ник подшутил над несколькими людьми к тому времени, как сам попался на розыгрыш.

7. Ann had already retold the shocking news to several people before her friend told her it was an April Fool joke.
Энн уже пересказала шокирующую новость нескольким людям, прежде чем ее друг сказал ей, что это первоапрельская шутка.

2 Соедините предложения с помощью слова в скобках. Измените форму глаголов на Past Perfect, где это необходимо.

Ответ:

1. I woke up two hours earlier after my sister had changed the time on my alarm clock.

2. I understood the news was fake when I had reread it attentively a second time.

3. I had never been an April Fool until my friend played that trick on me yesterday.

4. My coffee tasted awful as some prankster had replaced the sugar in the bowl with salt.

5. I was disappointed because my carefully prepared joke hadn’t worked.

6. By the time Nick fell for the joke himself, he had played his trick on several people.

7. Ann had already retold the shocking news to several people before her friend told her it was an April Fool joke.

Перевод:

1. Я проснулся на два часа раньше после того, как моя сестра перевела время на моем будильнике.

2. Я понял, что новость была фальшивой, когда внимательно перечитал ее во второй раз.

3. Я никогда не был жертвой первоапрельского розыгрыша, пока мой друг не разыграл меня вчера.

4. Мой кофе был ужасен на вкус, так как какой-то шутник заменил сахар в сахарнице солью.

5. Я был разочарован, потому что моя тщательно подготовленная шутка не сработала.

6. К тому времени, как Ник сам попался на розыгрыш, он уже разыграл нескольких человек.

7. Анна уже пересказала шокирующую новость нескольким людям, прежде чем ее подруга сказала ей, что это была первоапрельская шутка.