номер 3, страница 128, часть 1 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Демченко, Севрюкова

3. a. Look at the calendar on your right. Which of the following statements is true?

Red – Public Holidays.
Black – Other Celebrations.

A. The calendar lists all significant [sɪgˈnɪfɪkənt] (= important, meaningful) dates in the history of Belarus.

B. The calendar lists the public holidays in the Republic of Belarus.

C. The calendar lists the official holidays celebrated in Belarus, significant festivals and memorable days.

b.

Explain the meaning of the words below.

Independence, defender, tragedy, Constitution.

c.

Check your memory. Close your books and listen to the dates. Name the holidays.

Юнит 4, урок 2, упражнение 3а, страница 128.

Посмотрите на календарь справа. Какие из приведенных выражений являются правдой?

Красный – государственные праздники.

Черный – другие праздничные дни.

Календарь:

Ответ:

А. Календарь содержит все значительные (=важные, имеющие значение) даты в истории Беларуси.

В. Календарь содержит государственные праздники Республики Беларусь.

С. Календарь содержит все официальные праздники, которые отмечают в Беларуси, значительные торжества и памятные дни.

Юнит 4, урок 2, упражнение 3b, страница 129.

Объясните значение приведенных ниже слов.

Ответ:

Independence - when a country is free to make its own decisions without control from another country.
Независимость — когда страна свободно принимает свои собственные решения без контроля со стороны другой страны.

Defender - a person who protects or defends someone or something.
Защитник — человек, который защищает кого-то или что-то.

Tragedy - a very sad event that causes a lot of suffering or pain.
Трагедия — очень грустное событие, которое вызывает много страданий или боли.

Constitution - the set of basic laws and principles that a country follows.
Конституция — это набор основных законов и принципов, которых придерживается страна.

Юнит 4, урок 2, упражнение 3с, страница 129.

Проверьте свою память. Закройте учебник и послушайте даты. Назовите праздники.

Ответ:

1 January - New Year's Day.
(1 января – Новый Год).

7 January - Orthodox Christmas Day.
(7 января – Православное Рождество).

23 February - Defender of the Fatherland Day.
(21 февраля – День защитника Отечества).

8 March - International Women's Day.
(8 марта – Международный женский день).

15 March - Constitution Day.
(15 марта – День конституции).

A Sunday in March or April - Catholic Easter Sunday.
(воскресенье в марте или апреле – Католическая Пасха).

26 April - International Chernobyl Disaster Remembrance Day.
(26 апреля – Международный день памяти жертв Чернобыльской катастрофы).

1 May - Labour Day.
(1 мая – День труда).

the ninth day after Orthodox Easter - Radonitsa.
(девятый день после православной Пасхи - Радуница).

the second Sunday in May - The Day of the National Emblem and Flag of Belarus.
(второе воскресенье в мае – День национального герба и флага и Беларуси).

9 May - Victory Day.
(9 мая – День Победы).

3 July - Independence Day of the Republic of Belarus.
(3 июля – День независимости Республики Беларусь).

6-7 July - Kupalle.
(6-7 июля – Купалье).

25 December - Catholic Christmas Day.
(25 декабря – католическое Рождество).

3. a. Посмотрите на календарь справа. Какое из следующих утверждений является верным?

Красный – Государственные праздники.

Черный – Другие праздники.

A. В календаре перечислены все значимые [sɪɡˈnɪfɪkənt] (= важные, существенные) даты в истории Беларуси.

B. В календаре перечислены государственные праздники в Республике Беларусь.

C. В календаре перечислены официальные праздники, отмечаемые в Беларуси, значимые фестивали и памятные дни.

b. Объясните значение слов ниже.

Независимость, защитник, трагедия, Конституция.

c. Проверьте свою память. Закройте книги и прослушайте даты. Назовите праздники.

Ответ:

a.

C. The calendar lists the official holidays celebrated in Belarus, significant festivals and memorable days.

b.

Independence - the state of a country or region that governs itself and is not subject to the authority of another country.

defender - a person who defends someone or something.

tragedy - an event causing great suffering, destruction, and distress, such as a serious accident, crime, or natural catastrophe.

Constitution - a body of fundamental principles or established precedents according to which a state or other organization is acknowledged to be governed.

Перевод:

a.

C. В календаре перечислены официальные праздники, отмечаемые в Беларуси, значимые фестивали и памятные дни.

b.

Независимость - состояние страны или региона, которые управляют собой самостоятельно и не подчиняются власти другой страны.

защитник - человек, который защищает кого-либо или что-либо.

трагедия - событие, вызывающее великие страдания, разрушения и горе, такое как серьезная авария, преступление или стихийное бедствие.

Конституция - свод основополагающих принципов или установленных прецедентов, в соответствии с которыми признается управление государством или другой организацией.