номер 3, страница 62, часть 1 - гдз по английскому языку 8 класс рабочая тетрадь Лапицкая, Демченко

Упражнение 3, страница 62

Прочитайте остальную часть статьи, чтобы ответить на приведенные ниже вопросы.

Программа «Кто хочет стать миллионером?» возникла в Великобритании. Первоначальное рабочее название шоу - «Денежная гора». Название происходит от одноименной песни Коула Портера. По иронии судьбы, ответом на вопрос в песне является «Я не!»

Когда программа впервые появилась в Великобритании 4 сентября 1998 года, это была новая идея в жанре игрового шоу. Одновременно играет только один участник (по аналогии с некоторыми радиовикторинами), а неизвестность важнее скорости. В большинстве версий нет ограничений по времени для ответа на вопросы, и участникам задается вопрос, прежде чем они должны решить, стоит ли пытаться дать ответ.

Как только (= когда) участник оказывается в горячем кресле, ведущий задает ему все более сложные вопросы на общие знания (первые - самые легкие, последние - самые сложные). Вопросы имеют множественный выбор: даются четыре возможных ответа (А, В, С и D), а участник должен выбрать правильный.

Если в какой-то момент участник не уверен в ответе на вопрос, то он может воспользоваться одним или несколькими «спасательными кругами»: «Пятьдесят на пятьдесят» (участник просит ведущего попросить компьютер исключить два неправильных варианта ответа, оставив участнику выбор между правильным и одним неправильным ответом), «Спроси у зрителей» или «Телефон друга». После использования «спасательных кругов» участники могут либо ответить на вопрос, либо использовать другой «спасательный круг», либо уйти и оставить деньги себе.

Каждый «спасательный круг» может быть использован только один раз. Игра заканчивается, когда участник неправильно отвечает на вопрос, решает не отвечать на вопрос или правильно отвечает на все двенадцать вопросов, тем самым обычно позволяя ведущему разорвать чек на 500 000 фунтов стерлингов и выиграть главный приз в 1 миллион фунтов стерлингов.

Шоу «Кто хочет стать миллионером?» является самой популярной международной телевизионной программой всех времен, выходящей в более чем 100 странах мира. Несколько международных версий шоу недавно изменили или модифицировали свою версию «Миллионера».

• 1.Где программа впервые появилась?
• 2.У нее всегда было одно название?
• 3.Когда она впервые появилась?
• 4.Вопросы становятся легче или сложнее к концу шоу?
• 5.Может конкурсант получить чью-либо помощь во время игры?
• 6.Когда игра заканчивается?
• 7.Она популярна во всем мире?

Ответ:

1.The programme first appeared in the UK.
Программа впервые появилась в Великобритании.

2.No, it hasn't. The original working title for the show was Cash Mountain.
Нет. Первоначальное рабочее название шоу было «Денежная гора».

3.The programme first appeared on 4 September, 1998.
Программа впервые появилась 4 сентября 1998 года.

4.The questions get more difficult by the end of the game.
Вопросы становятся сложнее к концу игры.

5.Yes, they can. The contestant can use one or more "lifelines": Fifty-Fifty, Ask the Audience or Phone A Friend.
Да. Конкурсант может использовать одну или несколько подсказок: «Пятьдесят на пятьдесят», «Спроси у зрителей» или «Звонок другу».

6.The game ends when the contestant answers a question incorrectly, decides not to answer a question, or answers all twelve questions correctly.
Игра заканчивается, когда участник неправильно отвечает на вопрос, решает не отвечать на вопрос или правильно отвечает на все двенадцать вопросов.

7.Yes, it is. It is popular around the world.
Да. Она популярна во всем мире.

1. Где программа впервые появилась?

2. Всегда ли у нее было одно и то же название?

3. Когда она впервые появилась?

4. Вопросы становятся легче или сложнее к концу шоу?

5. Может ли участник получить какую-либо помощь во время игры?

6. Когда заканчивается игра?

7. Популярна ли она во всем мире?

Ответ:

1. It first appeared in the United Kingdom.

2. No, it hasn't. The original working title was Cash Mountain.

3. It first appeared on 4 September, 1998.

4. The questions get more difficult by the end of the show.

5. Yes, the contestant can use one or more "lifelines" like Fifty-Fifty, Ask the Audience or Phone-A-Friend.

6. The game ends when the contestant answers a question incorrectly, decides not to answer a question, or answers all twelve questions correctly.

7. Yes, it is the most internationally popular television programme of all time, having appeared in more than 100 countries worldwide.

Перевод:

1. Впервые она появилась в Соединенном Королевстве.

2. Нет. Первоначальным рабочим названием было «Денежная гора».

3. Впервые она появилась 4 сентября 1998 года.

4. Вопросы становятся сложнее к концу шоу.

5. Да, участник может использовать одну или несколько «подсказок», таких как «50 на 50», «Помощь зала» или «Звонок другу».

6. Игра заканчивается, когда участник отвечает на вопрос неверно, решает не отвечать на вопрос или правильно отвечает на все двенадцать вопросов.

7. Да, это самая популярная в мире телевизионная программа всех времен, которая выходила более чем в 100 странах по всему миру.