номер 2, страница 68, часть 1 - гдз по английскому языку 8 класс рабочая тетрадь Лапицкая, Демченко

Упражнение 2, страница 68

a. Сопоставьте начало и окончание цитат. Подчеркните примеры прилагательных, превращенных в существительные.

Ответ:

1. - В Богатый человек - это не что иное, как бедный человек с деньгами. У. К. Филдс

2. – Н Бедные бедны, потому что богатые богаты. Автор неизвестен

3. - А Если вы действительно умеете считать свои деньги, то вы не богатый человек. Ж. Пол Гетти

4. – G Жизнь - мечта для мудрого, игра для дурака, комедия для богатого, трагедия для бедного. Шолом Алейхем

5. - С Когда богатые думают о бедных, у них появляются бедные идеи. Эвита Перон

6. – Е Азия богата людьми, богата культурой, богата ресурсами, но она также богата проблемами. Хьюберт Г. Хамфри

7. - F Я думаю, что богатые слишком богатые. Нина Симон

8. - D. Это любопытное явление, что Бог сотворил сердца бедных богатыми, а сердца богатых - бедными. Виноба Бжаве

b) Выберите одну понравившуюся вам цитату и напишите абзац с ее объяснением.

Возможный вариант ответа №1:

J. Paul Getty said, "A rich man is nothing but a poor man with money." This means that just having a lot of money doesn't make someone truly rich. True richness comes from being a good person and having valuable qualities, not just having cash.
- J. Paul Getty сказал: «Богатый человек — это всего лишь бедный человек с деньгами». Это означает, что просто наличие большого количества денег не делает человека по-настоящему богатым. Настоящее богатство приходит, когда ты хороший человек и обладаешь ценными качествами, а не просто обладаешь деньгами.

Возможный вариант ответа №2:

W. C. Fields said, "The poor are poor because they have poor ideas." I think this quote highlights how sometimes people who don't have money may struggle because they lack opportunities or good ideas to improve their situation. It reminds us that thinking creatively can help us get out of poverty.
- W. C. Fields сказал: «Бедные бедны, потому что у них плохие идеи». Я думаю, эта цитата подчеркивает, как иногда люди, у которых нет денег, могут бороться, потому что у них нет возможностей или хороших идей, чтобы улучшить свое положение. Она напоминает нам, что творческое мышление может помочь нам выбраться из бедности.

Возможный вариант ответа №3:

Evita Peron said, "If you can actually count your money, then you're not a rich man." This quote suggests that real wealth is not just about counting money but having enough to live comfortably without worrying about it all the time.
- Evita Peron сказала: «Если вы действительно можете считать свои деньги, то вы не богатый человек». Эта цитата предполагает, что настоящее богатство заключается не только в подсчете денег, но и в том, чтобы иметь достаточно, чтобы жить комфортно, не беспокоясь об этом все время.

2a Сопоставьте начала и концы цитат. Подчеркните примеры прилагательных, ставших существительными.

Ответ:

1. A rich man is nothing but a poor man with money.

2. The poor are poor because the rich are rich.

3. If you can actually count your money then you're not a rich man.

4. Life is a dream for the wise, a game for the fool, a comedy for the rich, a tragedy for the poor.

5. When the rich think about the poor, they have poor ideas.

6. Asia is rich in people, rich in culture and rich in resources, it is also rich in trouble.

7. I think the rich are too rich and the poor are too poor.

8. It is a curious phenomenon that God has made the hearts of the poor, rich and those of the rich, poor.

Перевод:

1. Богач — это не что иное, как бедняк с деньгами.

2. Бедные бедны, потому что богатые богаты.

3. Если вы действительно можете сосчитать свои деньги, значит, вы не богатый человек.

4. Жизнь — это мечта для мудрых, игра для глупца, комедия для богатых, трагедия для бедных.

5. Когда богатые думают о бедных, у них появляются плохие идеи.

6. Азия богата людьми, богата культурой и богата ресурсами, она также богата проблемами.

7. Я думаю, богатые слишком богаты, а бедные слишком бедны.

8. Это любопытное явление, что Бог сделал сердца бедных богатыми, а сердца богатых — бедными.