номер 19, страница 80 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

19. Encuentra en el texto del ejercicio 7 las oraciones con las perífrasis verbales con infinitivo y tradúcelas.

19 (с. 80, Урок 1)Найдите в тексте упражнения 7 предложения с глагольными перифразами с инфинитивом и переведите их.

Ответы:

Y como un caballero solía tener su escudero, pensó que un hombre adecuado para convertirse en su escudero era un labrador pobre, de nombre Sancho Panza.

Y Sancho Panza empezó a verse a sí mismo como un hombre rico, gobernador de una isla y enseguida aceptó la propuesta de convertirse en escudero de don Quijote.

Se prepararon para su aventura y cuando llegó el día acordado, los dos se pusieron a cabalgar y estaban a punto de morir de cansancio cuando llegaron a un campo donde había molinos de viento.

En esto se levantó el viento y las aspas de los molinos empezaron a girar.

Debían de ser los magos malos que convirtieron a nuestros enemigos gigantes en molinos de viento.

Перевод:

И так как рыцарь обычно имел своего оруженосца, он подумал, что подходящим человеком на роль его оруженосца станет бедный земледелец по имени Санчо Панса.

И Санчо Панса начал видеть себя богатым человеком, правителем острова, и принял предложение стать оруженосцем Дон Кихота.

Они приготовились к приключениям, и когда наступил подходящий день, они поскакали и скоро умирали от усталости, когда добрались до поля, где были ветряные мельницы.

Должно быть, это были злые маги, которые превратили наших гигантских врагов в ветряные мельницы.

19. Найдите в тексте упражнения 7 предложения с глагольными конструкциями с инфинитивом и переведите их.

Ответ:

Tenemos que estudiar mucho para el examen.

Voy a llamar a mis padres esta noche.

Debes terminar la tarea antes de salir.

Перевод:

Мы должны много заниматься перед экзаменом.

Я собираюсь позвонить своим родителям сегодня вечером.

Ты должен закончить домашнее задание, прежде чем уйти.