номер 34, страница 88 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

Испанский язык, 8 класс Учебник, автор: Гриневич Елена Карловна, издательство Вышэйшая школа, Минск, 2011, оранжевого цвета

Авторы: Гриневич Е. К.

Тип: Учебник

Издательство: Вышэйшая школа

Год издания: 2011 - 2026

Цвет обложки: оранжевый, синий

Допущено Министерством образования Республики Беларусь

Unidad IV. Un poco de literatura. Lección 1. El caballero de la triste figura - номер 34, страница 88.

№34 (с. 88)
Условие. №34 (с. 88)
скриншот условия
Испанский язык, 8 класс Учебник, автор: Гриневич Елена Карловна, издательство Вышэйшая школа, Минск, 2011, оранжевого цвета, страница 88, номер 34, Условие

34. Encuentra en el texto (ej. 21) las oraciones con las perífrasis verbales con Infinitivo y tradúcelas.

Решение. №34 (с. 88)
скриншот решения
Испанский язык, 8 класс Учебник, автор: Гриневич Елена Карловна, издательство Вышэйшая школа, Минск, 2011, оранжевого цвета, страница 88, номер 34, Решение Испанский язык, 8 класс Учебник, автор: Гриневич Елена Карловна, издательство Вышэйшая школа, Минск, 2011, оранжевого цвета, страница 88, номер 34, Решение (продолжение 2)

34 (с. 88, Урок 1)Найдите в тексте (упр. 21) предложения с вербальными перифразами с Инфинитивом и переведите их.

Ответы:

No tienes que olvidar quién eres, no dejes de conocerte a ti mismo que es lo más difícil para una persona.

Si te equivocas al hacer justicia, te pido que no sea para hacer mal, sino para hacer bien.

Al ver esto, el gran gobernador preguntó al viejo que había dado el dinero.

Enseguida, mandó llamar de nuevo al viejo del báculo, que acaba de irse.

Cuando el viejo dio al otro viejo el báculo para jurar que había devuelto los diez escudos, y después de jurar, volvió a pedir su báculo, comprendí que dentro de él estaba el dinero que tenía que devolver.

Los viejos, uno avergonzado y el otro con el dinero, se fueron, y los demás quedaron llenos de admiración al ver la manera de hacer justicia de Sancho Panza.

Перевод:

«Ты не должен забывать, кто ты, не переставай узнавать себя, что является самым трудным для человека. Я советую тебе не стыдиться говорить, что ты крестьянин.

Если ты ошибешься, верша справедливость, я прошу тебя, чтобы это было не для зла, а во имя добра».

Увидев это, великий губернатор спросил старика, который отдал деньги.

Когда старик дал другому старику посох, чтобы поклясться, что он вернул десять слитков, и, после клятвы, он снова попросил вернуть его посох, я понял, что в нем были деньги, которые он должен был заплатить.

Старики, один пристыженный, а другой с деньгами, ушли, а остальные были полны восхищения, увидев, как Санчо Панса вершит правосудие.

Решение 2. №34 (с. 88)

34. Найдите в тексте (упр. 21) предложения с глагольными конструкциями (перифразами) с инфинитивом и переведите их.

Ответ:

Tenemos que estudiar mucho para el examen.

Voy a llamar a mis padres esta tarde.

Debes hacer la tarea ahora mismo.

Suelo levantarme temprano los fines de semana.

Acabo de terminar de leer este libro.

Перевод:

Мы должны много заниматься для экзамена.

Я собираюсь позвонить своим родителям сегодня вечером.

Ты должен сделать домашнее задание прямо сейчас.

Я обычно встаю рано по выходным.

Я только что закончил читать эту книгу.

Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.

Присоединяйтесь к Телеграм-группе @gdz_by_belarus

Присоединиться

Мы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по испанскому языку за 8 класс, для упражнения номер 34 расположенного на странице 88 к учебнику 2011 года издания для учащихся школ и гимназий.

Теперь на нашем сайте ГДЗ.БАЙ вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по испанскому языку к упражнению №34 (с. 88), автора: Гриневич (Елена Карловна), учебного пособия издательства Вышэйшая школа.