номер 36, страница 88 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

36. Busca en el texto (ej. 21) y traduce las oraciones con Presente de Subjuntivo.

36 (с. 88, Урок 1)Найдите в тексте (упр. 21) и переведите предложения с настоящим сослагательным наклонением.

Ответы:

No tienes que olvidar quién eres, no dejes de conocerte a ti mismo que es lo más difícil para una persona.
Ты не должен забывать, кто ты, не переставай узнавать себя, что является самым трудным для человека.

Si te equivocas al hacer justicia, te pido que no sea para hacer mal, sino para hacer bien.
Если ты ошибешься, верша справедливость, я прошу тебя, чтобы это было не для зла, а во имя добра.

Quiero que usted le haga jurar, y si jura que me los ha devuelto, yo se los perdono para siempre.
Я хочу, чтобы вы заставили его поклясться, и, если он поклянется, что он их вернул, я прощу ему навсегда.

Старик: Tenga, señor
Держите, сеньор, - ответил старик.

Перевод:

Ты не должен забывать, кто ты, не переставай узнавать себя, что является самым трудным для человека. Я советую тебе не стыдиться говорить, что ты крестьянин. Если ты ошибешься, верша справедливость, я прошу тебя, чтобы это было не для зла, а во имя добра. Я хочу, чтобы вы заставили его поклясться, и, если он поклянется, что он их вернул, я прощу ему навсегда.

- Держите, сеньор, - ответил старик.

36. Найди в тексте (упр. 21) и переведи предложения с Presente de Subjuntivo.

Ответ: Para completar esta tarea, necesito acceso al texto del ejercicio 21. Sin el texto, no puedo buscar ni traducir las oraciones con el Presente de Subjuntivo.

Перевод: Для выполнения этого задания мне нужен доступ к тексту из упражнения 21. Без текста я не могу найти и перевести предложения в Presente de Subjuntivo.