номер 2, страница 123 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

2. Lee el texto, elige las palabras internacionales, trata de comprenderlas.

¡Cuidado con el volumen de tus auriculares!

En un hospital Universitario de los Estados Unidos durante un experimento 16 jóvenes estuvieron escuchando música rock con auriculares durante 3 horas a un volumen bastante alto. Al terminar este período 6 de los jóvenes, ya sin auriculares seguían oyendo un eco1 o tuvieron pérdida temporal de la audición2. Esta pérdida temporal puede convertirse en permanente si escuchamos cada día y por mucho tiempo la música con auriculares a un volumen alto.

El doctor Philip Lee, director del experimento, explicó: “Generalmente 90 decibeles es el nivel máximo de resistencia del oído, los auriculares concentran el volumen de más de 150 decibeles. Además la música alta molesta a los que están alrededor.

Para tu salud ten presente estos consejos:

– escuchando la música con auriculares debes mantener el volumen para poder oír fácilmente a los que hablan a tu alrededor;

– deja de escuchar música con auriculares al primer síntoma de dolor de oídos, pérdida temporal de la audición o ecos después de apagado el equipo.

2 (с. 123, Урок 3)Прочитайте текст, выберите международные слова, попытайтесь их понять.

Осторожно с громкостью ваших наушников!

В университетской больнице в Соединенных Штатах во время эксперимента 16 молодых людей слушали рок-музыку с наушниками в течение 3 часов на очень большой громкости. В конце этого времени 6 юношей, уже без наушников продолжали слышать эхо или имели временную потерю слуха. Эта временная потеря может стать постоянной, если мы будем слушать музыку каждый день и в течение длительного времени с наушниками на большой громкости.

Доктор Филип Ли, руководитель эксперимента, объяснил: «Обычно 90 децибел - это максимальный уровень выносливости уха, наушники вмещают объем более 150 децибел. Кроме того, громкая музыка мешает окружающим.

Для вашего здоровья здесь есть пара советов:

• слушая музыку в наушниках, вы должны ставить громкость, чтобы вы могли легко слышать окружающих;
• прекратите слушать музыку в наушниках при первых симптомах боли в ухе, временной потере слуха или появления эхо после выключения плеера.

Palabras internacionales: hospital, experimento, música, rock, período, eco, permanente, doctor, director, decibeles, síntoma.

Международные слова: больница, эксперимент, музыка, рок, период, эхо, постоянный, доктор, начальник, децибелы, симптом.

2. Прочитай текст, выбери интернациональные слова, постарайся их понять.

Ответ:

Hospital, Universitario, experimento, música, rock, volumen, periodo, eco, temporal, permanente, doctor, director, decibeles, nivel, máximo, resistencia, concentran, presente, mantener, fácilmente, síntoma, equipo.

Перевод:

Госпиталь, университетский, эксперимент, музыка, рок, громкость/объем, период, эхо, временный, постоянный, доктор, директор, децибелы, уровень, максимум, сопротивление, концентрируют, присутствующий/настоящий, поддерживать, легко, симптом, оборудование.