Номер 7g, страница 82 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

g. Lest über einige deutsche Stars. Wer sind sie?

A Herbert Grönemeyer ist einer der erfolgreichsten Deutschrocker. Er ist auch als Sänger bekannt. Seine Platte „Bochum“ verkaufte sich sehr gut in 1997 und bisher ist das erfolgreichste Album eines deutschen Künstlers.

B Udo Lindenberg hat neben Nina Hagen der deutschen Sprache den Weg zur Rockmusik geöffnet. Er beschäftigt sich mit der Politik und kämpft für den Frieden und gegen Neonazis (Festival „Rock gegen Rechts“).

C In die Kategorie der deutschen Superstars gehören ebenfalls die Punk Rock Bands „Kraftwerk“, die „Ärzte“. Seit einigen Jahren gibt es jüngere Pop Rock Bands wie „Wir sind Helden“, „Die Toten Hosen“ und andere. Besonders erfolgreich im Ausland sind die Bands „Scorpions“ und „Tokio Hotel“.

D In den vergangenen Jahren orientierten sich die Künstler wie der Sänger Xavier Naidoo („Söhne Mannheims“), Bushido und andere an den US-amerikanischen Stilrichtungen Soul und Rap.

• Ordnet den Texten die Sätze zu.

1. 1. Er hat der deutschen Sprache den Weg zur Rockmusik geöffnet.
2. 2. Seine Platte „Bochum“ ist das erfolgreichste Album in Deutschland.
3. 3. Einige Sänger orientierten sich an den US-amerikanischen Stilrichtungen Soul und Rap.
4. 4. Die Bands „Scorpions“ und „Tokio Hotel“ haben im Ausland einen großen Erfolg.

g. Прочитайте о некоторых немецких звёздах. Кто они?

A Герберт Грёнемайер — один из самых успешных немецких рок-музыкантов. Он также известен как певец. Его пластинка „Bochum“ очень хорошо продавалась в 1984 году и до сих пор является самым успешным альбомом немецкого исполнителя.

B Удо Линденберг, наряду с Ниной Хаген, открыл дорогу рок-музыке на немецком языке. Он занимается политикой и борется за мир и против неонацистов (фестиваль „Рок против правых“).

C В категорию немецких суперзвёзд также входят панк-рок группы „Kraftwerk“, „Die Ärzte“. Уже несколько лет существуют более молодые поп-рок группы, такие как „Wir sind Helden“, „Die Toten Hosen“ и другие. Особенно успешны за рубежом группы „Scorpions“ и „Tokio Hotel“.

D В последние годы такие артисты, как певец Ксавьер Найду („Söhne Mannheims“), Бушидо и другие, ориентировались на американские стили соул и рэп.

• Сопоставьте предложения с текстами.

1. Он открыл дорогу рок-музыке на немецком языке.

2. Его пластинка „Bochum“ — самый успешный альбом в Германии.

3. Некоторые певцы ориентировались на американские стили соул и рэп.

4. Группы „Scorpions“ и „Tokio Hotel“ имеют большой успех за рубежом.

Ответ:

Перевод: