gdz.by
Номер 6a, страница 120 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович
Авторы: Будько А. Ф., Урбанович И. Ю.
Тип: Schülerbuch (Учебник)
Издательство: Вышэйшая школа
Год издания: 2018 - 2026
Цвет обложки: синий, оранжевый
ISBN: 978-985-06-2914-2
Допущено Министерством образования Республики Беларусь
Популярные ГДЗ в 8 классе
4. Feste und bräuche. B. Keine Feste ohne Bräuche. 6. Frohe Weihnachten! - номер 6a, страница 120.
№6a (с. 120)
Условие. №6a (с. 120)
скриншот условия
6. Frohe Weihnachten!
a. Was wisst ihr schon über Weihnachten in Deutschland und in Belarus? Könnt ihr die wichtigsten Bräuche nennen?
Решение. №6a (с. 120)
скриншот решения
Стр. 119, упр. 6а. Что вы знаете о Рождестве в Германии и в Беларуси? Можете вы назвать важнейшие обычаи?
Weihnachten ist das wichtigste und bedeutendste Familienfest in Deutschland. Schon 4 Wochen bevor beginnt die Vorbereitung darauf, darum ist Weihnachten ohne die Adventszeit nicht denkbar. Man eröffnet in vielen Städten Weihnachtsmärkte. Hier verkauft man Tannenbäume, Tannenschmuck, Spielzeuge, Kerzen, Weihnachtspyramiden, Süßigkeiten.
Vier Sonntage vor dem Weihnachtsfest beginnt die Adventzeit. Man hängt in Wohnungen und Kirchen Adventskränze mit vier Kerzen auf. Am ersten Sonntag zündet man die erste Kerze an, am zweiten die zweite usw. Am vierten Sonntag brennen alle vier Kerzen.
Die Kinder bekommen einen Adventskalender, wo sich 24 kleine Fensterchen befinden.
Nicht Weihnachten, sondern der 31. Dezember ist der wichtigste Festtag in Belarus.
Рождество-это самый важный и выдающийся семейный праздник в Германии. За 4 недели начинается подготовка к нему, поэтому Рождество невозможно представить без Адвента. Во многих городах открываются рождественские базары. Здесь продаются елки, елочные украшения, игрушки, свечи, рождественские пирамиды, конфеты. Четыре воскресенья перед Рождеством начинается время Адвента. В квартирах и церквях висят Адвентские венки с четырьмя свечами. В первое воскресенье надо зажечь первую свечу, во второй-второе и т. д. В четвертое воскресенье все четыре свечи горят. Дети получают Адвентский календарь, в котором находятся 24 маленьких окошка. Не Рождество, а 31 декабря является самым важным праздником в Беларуси.
Решение 2. №6a (с. 120)
6. Счастливого Рождества!
(Надпись на изображении) Счастливого Рождества и хорошего вхождения в новый год!
a. Что вы уже знаете о Рождестве в Германии и в Беларуси? Можете ли вы назвать самые важные обычаи?
Ответ:
| Deutschland | Belarus |
|---|---|
| Die Hauptfeier findet am 24. Dezember (Heiligabend) statt. | Die Hauptfeier findet am 7. Januar statt (nach dem orthodoxen Kalender). |
| Wichtige Bräuche sind der Adventskranz und der Adventskalender in der Vorweihnachtszeit. | Der Feier geht eine 40-tägige Fastenzeit voraus. |
| Weihnachtsmärkte sind sehr beliebt, wo man Glühwein trinkt und Geschenke kauft. | Am Heiligabend (6. Januar) wird ein spezielles Abendessen mit 12 Fastenspeisen serviert. |
| Am 6. Dezember kommt der Nikolaus und bringt kleine Geschenke. | Das Hauptgericht ist Kutia (ein Brei aus Weizenkörnern mit Mohn und Honig). |
| An Heiligabend wird der Weihnachtsbaum geschmückt und es gibt eine Bescherung (Geschenkaustausch). | Ein alter Brauch ist das Kolyadki (Weihnachtssingen), bei dem Gruppen von Haus zu Haus ziehen und Lieder singen. |
Перевод:
| Германия | Беларусь |
|---|---|
| Основное празднование проходит 24 декабря (в Сочельник). | Основное празднование проходит 7 января (по православному календарю). |
| Важными обычаями в предрождественский период являются рождественский венок (Adventskranz) и рождественский календарь (Adventskalender). | Празднику предшествует 40-дневный пост. |
| Очень популярны рождественские ярмарки (Weihnachtsmärkte), где пьют глинтвейн и покупают подарки. | В Сочельник (6 января) подается специальный ужин из 12 постных блюд. |
| 6 декабря приходит Святой Николай (Nikolaus) и приносит небольшие подарки. | Главное блюдо — кутья (каша из зерен пшеницы с маком и медом). |
| В Сочельник украшают рождественскую елку (Weihnachtsbaum) и происходит обмен подарками (Bescherung). | Старинный обычай — Колядки (Kolyadki), когда группы людей ходят по домам и поют песни. |
Другие задания:
Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.
Присоединяйтесь к Телеграм-группе @gdz_by_belarus
ПрисоединитьсяМы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по немецкому языку за 8 класс, для упражнения номер 6a расположенного на странице 120 к учебнику (Schülerbuch) 2018 года издания для учащихся школ и гимназий.
Теперь на нашем сайте ГДЗ.БАЙ вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по немецкому языку к упражнению №6a (с. 120), авторов: Будько (Антонина Филипповна), Урбанович (Инна Ювинальевна), учебного пособия издательства Вышэйшая школа.