Номер 1c, страница 159 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

c. Lest, findet Merkmale eines guten Films im Interview und vergleicht sie mit euren Listen.

Was ist für euch ein guter und ein schlechter Film?

Susanne, 15: Wenn man viel lachen kann – das ist ein guter Film. Zum Beispiel, der Film von Til Schweiger „Keinohrhasen“ hat mir gut gefallen. Die Zuschauer des Films lachen viel.

Jakob, 16: Ich bin ein Naturfreund und ich sehe Filme über Natur: Tiere, Vögel, Berge, Flüsse. Die sind lehrreich und spannend.

Sören, 15: Ein inhaltsreicher Film ist immer ein guter Film. Ein guter Film macht den Menschen besser. Zum Beispiel, wenn Filme die gesellschaftlichen Konflikte junger Menschen in der Geschichte behandeln.

Tina, 14: Wenn der Film für Alt und Jung interessant ist. Ich persönlich finde Verfilmungen interessant.

Petra, 16: Für mich sind Filme gut, wenn es da viel Musik gibt und die Schauspieler natürlich und lebhaft spielen.

Was wirkt am meisten auf einen Kinofreund?

Sören: Wenn der Film ein Kunstwerk wie Musik, wie Malerei ist, dann wirkt er besonders stark auf mich.

Susanne: Tricks wirken auf mich am meisten. Die Fantasie der Filmemacher kennt heute durch die Technik fast keine Grenzen.

Jakob: Schöne Bilder von Tieren, Landschaften ... wirken auf mich am meisten.

Petra: Namen großer Filmstars wirken auf mich am meisten.

Tina: Eine spannende Handlung wirkt auf mich am meisten.

c. Прочитайте, найдите признаки хорошего фильма в интервью и сравните их с вашими списками.

Что для вас хороший и плохой фильм?

Сюзанна, 15: Когда можно много смеяться – это хороший фильм. Например, мне очень понравился фильм Тиля Швайгера «Красавчик». Зрители этого фильма много смеются.

Якоб, 16: Я любитель природы и смотрю фильмы о природе: о животных, птицах, горах, реках. Они поучительные и захватывающие.

Сёрен, 15: Содержательный фильм – это всегда хороший фильм. Хороший фильм делает человека лучше. Например, когда фильмы затрагивают общественные конфликты молодых людей в истории.

Тина, 14: Когда фильм интересен и старым, и молодым. Лично я нахожу интересными экранизации.

Петра, 16: Для меня фильмы хороши, когда в них много музыки, а актеры играют естественно и живо.

Что больше всего впечатляет киномана?

Сёрен: Когда фильм является произведением искусства, как музыка или живопись, тогда он производит на меня особенно сильное впечатление.

Сюзанна: На меня больше всего действуют спецэффекты. Фантазия создателей фильмов сегодня благодаря технике почти не знает границ.

Якоб: Красивые кадры с животными, пейзажи ... производят на меня наибольшее впечатление.

Петра: Имена великих кинозвезд производят на меня наибольшее впечатление.

Тина: Захватывающий сюжет производит на меня наибольшее впечатление.

Ответ:

Merkmale eines guten Films sind laut den Interviewten: Humor, ein lehrreicher und spannender Inhalt (z.B. über Natur), Tiefgang, der gesellschaftliche Konflikte behandelt, Interesse für alle Altersgruppen, viel Musik und eine natürliche, lebhafte Schauspielerei.

Auf Kinofreunde wirken am meisten: der künstlerische Wert des Films, Spezialeffekte, schöne Bilder (z.B. Landschaften), bekannte Filmstars und eine spannende Handlung.

Перевод:

Признаками хорошего фильма, по мнению опрошенных, являются: юмор, поучительное и захватывающее содержание (например, о природе), глубина, затрагивающая общественные конфликты, интерес для всех возрастных групп, много музыки и естественная, живая актерская игра.

На киноманов больше всего производят впечатление: художественная ценность фильма, спецэффекты, красивые кадры (например, пейзажи), известные кинозвезды и захватывающий сюжет.