Номер 4c, страница 205 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

c. Lest die Leserkommentare zum Roman „Momo“. Was finden die Leser positiv? Welche Kritikpunkte nennen sie?

Das Buch ist dick und hat viele Seiten. Ich habe es in drei Tagen gelesen. Es war nicht langweilig. Es ist inhaltsreich. Das ist eine Art des psychologischen Romans.

Das Buch hat mich fasziniert. Ein kleines Mädchen wohnt in einer Ruine und versorgt sich selbst. Man lernt sehr viel von diesem Buch.

Was die kleine Momo konnte wie kein anderer, das war: Zuhören. Zuhören hilft einander gut verstehen.

Mich hat diese Szene aus dem Buch besonders fasziniert: Eine Frau hat ihr gesagt: „,.... aber du bist doch noch klein. Irgendwer muss doch für dich sorgen.“ „Ich“, antwortete Momo erleichtert. „Kannst du das denn?“, fragte die Frau. ...Momo sagte leise: „Ich brauche nicht viel.“ Diese Szene ist so lehrreich.

Momo muss zur Schule gehen. Sie kann nicht zählen, nicht rechnen, nicht lesen und nicht schreiben. Sie kann nur zuhören. Aber das ist zu wenig.

c. Прочитайте комментарии читателей к роману «Момо». Что читателям понравилось? Какие моменты критики они упоминают?

Книга толстая и в ней много страниц. Я прочитал(а) её за три дня. Она не была скучной. Она содержательная. Это своего рода психологический роман.

Книга меня очаровала. Маленькая девочка живет в руинах и заботится о себе сама. Из этой книги можно многому научиться.

То, что маленькая Момо умела делать как никто другой, было: Слушать. Умение слушать помогает лучше понимать друг друга.

Меня особенно очаровала эта сцена из книги: Женщина сказала ей: «..., но ты ведь ещё маленькая. Кто-то должен о тебе заботиться». «Я», — с облегчением ответила Момо. «А ты сможешь?», — спросила женщина. ...Момо тихо сказала: «Мне много не нужно». Эта сцена очень поучительна.

Момо должна ходить в школу. Она не умеет считать, ни вычислять, ни читать, ни писать. Она умеет только слушать. Но этого слишком мало.

Ответ:

Die Leser finden positiv, dass das Buch nicht langweilig, sondern inhaltsreich, faszinierend und lehrreich ist. Positiv wird auch Momos besondere Fähigkeit, zuzuhören, erwähnt.

Als Kritikpunkt wird genannt, dass Momo nicht zur Schule geht und nicht lesen, schreiben oder rechnen kann, was als unzureichend angesehen wird.

Перевод:

Читатели находят положительным то, что книга нескучная, а содержательная, увлекательная и поучительная. Также положительно упоминается особая способность Момо — умение слушать.

В качестве критики упоминается, что Момо не ходит в школу и не умеет читать, писать или считать, что рассматривается как недостаток.