Номер 5, страница 58, часть 1 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Демченко, Юхнель

5. Write an article for PetFriend Magazine about a pet of yours and describe the kind of relationship you had/have. Promote friendship between people and animals.

Упражнение 5, страница 58

Напишите статью для журнала PetFriend о вашем питомце и опишите, какие отношения у вас были/есть. Продвигайте дружбу между людьми и животными.

Возможный вариант ответа №1:

My pet is a golden retriever named Buddy. He is the most loyal and loving friend I’ve ever had. Buddy always greets me with a wagging tail when I come home from school. We play fetch in the park, and he loves going on long walks with me. Buddy is not just a pet; he’s part of my family. He listens to me when I’m sad and makes me laugh with his silly tricks. Having Buddy has taught me how important it is to care for animals and treat them with love. I believe pets like Buddy can teach us about friendship and loyalty.

Мой питомец — золотистый ретривер по имени Бадди. Он самый преданный и любящий друг, который у меня когда-либо был. Бадди всегда встречает меня, виляя хвостом, когда я прихожу из школы. Мы играем в просто в парке, и он любит ходить со мной на долгие прогулки. Бадди — не просто питомец; он часть моей семьи. Он слушает меня, когда мне грустно, и заставляет меня смеяться своими глупыми трюками. Бадди научил меня, как важно заботиться о животных и относиться к ним с любовью. Я верю, что такие питомцы, как Бадди, могут научить нас дружбе и преданности.

Возможный вариант ответа №2:

I have a cat named Whiskers, and she’s the best companion ever. Whiskers loves to curl up on my lap while I read or do homework. She’s very independent but always comes to me when she wants cuddles. Whiskers has taught me patience and responsibility because I have to feed her and clean her litter box every day. She’s my little furry friend, and I can’t imagine life without her. Pets like Whiskers show us how animals can bring joy and comfort to our lives.

У меня есть кошка по имени Вискерс, и она лучший компаньон на свете. Вискерс любит сворачиваться у меня на коленях, пока я читаю или делаю домашнее задание. Она очень независима, но всегда подходит ко мне, когда хочет обниматься. Вискерс научила меня терпению и ответственности, потому что мне приходится кормить ее и чистить ее лоток каждый день. Она мой маленький пушистый друг, и я не представляю жизни без нее. Такие питомцы, как Вискерс, показывают нам, как животные могут приносить радость и комфорт в нашу жизнь.

Возможный вариант ответа №3:

My pet is a parrot named Rio. He’s very smart and can even say a few words! Rio loves sitting on my shoulder and chirping along to my favorite songs. He’s always excited to see me, and his colorful feathers brighten up my day. Rio has taught me how amazing animals can be and how they can communicate in their own way. Having a pet like Rio has made me realize how important it is to respect and care for all animals.

Мой питомец — попугай по имени Рио. Он очень умный и даже может сказать несколько слов! Рио любит сидеть у меня на плече и подпевать моим любимым песням. Он всегда рад меня видеть, а его разноцветные перья украшают мой день. Рио научил меня, какими удивительными могут быть животные и как они могут общаться по-своему. Наличие такого питомца, как Рио, заставило меня понять, как важно уважать и заботиться обо всех животных.

Возможный вариант ответа №4:

I have a hamster named Snowball, and he’s the cutest little pet. Snowball loves running on his wheel and exploring his cage. Even though he’s small, he has a big personality. I enjoy watching him play and giving him treats. Snowball has taught me how even the smallest animals can bring happiness. Taking care of him has made me more responsible and caring. I think pets like Snowball remind us that friendship comes in all shapes and sizes.

У меня есть хомяк по имени Снежок, и он самый милый маленький питомец. Снежок любит бегать в своем колесе и исследовать свою клетку. Несмотря на то, что он маленький, у него большая личность. Мне нравится смотреть, как он играет, и давать ему лакомства. Снежок научил меня, что даже самые маленькие животные могут приносить счастье. Забота о нем сделала меня более ответственной и заботливой. Я думаю, что такие питомцы, как Снежок, напоминают нам, что дружба бывает разных форм и размеров.

Возможный вариант ответа №5:

My pet is a fish named Bubbles. He lives in a small aquarium in my room, and I love watching him swim around. Bubbles might not be able to play like a dog or cat, but he’s still a great friend. Feeding him and cleaning his tank has taught me how to be responsible. Bubbles has shown me that even quiet pets can bring peace and joy to our lives. I believe all animals, big or small, deserve love and care. Pets like Bubbles help us appreciate the beauty of nature.

Мой питомец — рыбка по имени Баблз. Он живет в маленьком аквариуме в моей комнате, и мне нравится смотреть, как он плавает. Баблз, возможно, не умеет играть, как собака или кошка, но он все равно отличный друг. Кормление его и чистка аквариума научили меня быть ответственным. Баблз показал мне, что даже тихие питомцы могут принести мир и радость в нашу жизнь. Я считаю, что все животные, большие и маленькие, заслуживают любви и заботы. Такие питомцы, как Баблз, помогают нам ценить красоту природы.

5. Напишите статью для журнала PetFriend Magazine о вашем питомце и опишите, какие у вас были/есть отношения. Продвигайте дружбу между людьми и животными.

Ответ:

When I first brought Buddy, a clumsy golden retriever puppy, into my home, I thought I was just getting a pet. I had no idea I was gaining a co-pilot for life's journey. He wasn't just an animal living in my house; he quickly became the heartbeat of it.

Our relationship is built on a simple, unspoken understanding. It's in the way he rests his head on my lap when I'm feeling down, the frantic wagging of his tail when I walk through the door, and the shared silence on a long walk in the woods. He doesn't need words to show his loyalty and unconditional love, and in return, he asks for very little.

Through Buddy, I've learned about the pure joy of the present moment. A simple game of fetch or a nap in a sunbeam becomes a profound lesson in happiness. This friendship, one that transcends species, is one of the most enriching experiences a person can have. It teaches us empathy, responsibility, and the incredible power of a non-judgmental companion. The bond between a human and an animal is a special kind of magic, a friendship that I encourage everyone to discover.

Перевод:

Когда я впервые принес Бадди, неуклюжего щенка золотистого ретривера, в свой дом, я думал, что просто завожу питомца. Я и не подозревал, что обретаю второго пилота в жизненном путешествии. Он был не просто животным, живущим в моем доме; он быстро стал его сердцем.

Наши отношения построены на простом, невысказанном понимании. Оно проявляется в том, как он кладет голову мне на колени, когда мне грустно, в бешеном вилянии его хвоста, когда я вхожу в дверь, и в совместном молчании во время долгой прогулки по лесу. Ему не нужны слова, чтобы показать свою преданность и безусловную любовь, а взамен он просит очень мало.

Благодаря Бадди я узнал о чистой радости настоящего момента. Простая игра в апорт или сон на солнечном луче становятся глубоким уроком счастья. Эта дружба, выходящая за рамки видов, — один из самых обогащающих опытов, которые может пережить человек. Она учит нас сочувствию, ответственности и невероятной силе непредвзятого компаньона. Связь между человеком и животным — это особое волшебство, дружба, которую я призываю каждого открыть для себя.