Номер 3, страница 111 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

3. Сопоставьте начала и окончания цитат Натальи Мининой (см. ключ на с. 130).
Образец: 1 – D.

Ответы:

1. — D
My collections are a celebration of femininity and power. I hope to inspire (вдохновлять) women to have their own unique sense of style.
Мои коллекции — это гимн женственности и силе. Я надеюсь вдохновлять женщин на создание собственного уникального чувства стиля.

2. — C
Fashion is a way to express yourself without saying anything. It’s a reflection of your personality and individuality.
Мода — это способ выразить себя без слов. Это отражение вашей личности и индивидуальности.

3. — A
My work is a combination of traditional Belarusian craftsmanship (мастерство) and modern design elements. I like creating pieces that reflect the rich cultural history of my country while also being modern in today’s fashion.
Моя работа — это сочетание традиционного белорусского мастерства и современных элементов дизайна. Мне нравится создавать вещи, которые отражают богатую культурную историю моей страны и при этом остаются актуальными в современной моде.

4. — B
Belarusian fashion is on the rise, with talented designers like myself getting recognition on the international stage. I am proud to be part of a growing industry that celebrates creativity and innovation.
Белорусская мода находится на подъёме, и талантливые дизайнеры, в том числе и я, получают признание на международной арене. Я горжусь тем, что являюсь частью развивающейся индустрии, которая прославляет творчество и инновации.

Пояснение к сопоставлению:

• 1 — D: В первой части говорится о «женственности и силе» (femininity and power), что логично продолжается фразой о вдохновении женщин (inspire women).
• 2 — C: В первой части речь идёт о выражении себя (express yourself), а окончание продолжает эту мысль фразой об индивидуальности и личности (personality and individuality).
• 3 — A: Начало утверждает о традиционном белорусском ремесле и современном дизайне (craftsmanship and modern design), что напрямую перекликается с культурной историей страны и актуальностью в современной моде (cultural history of my country while also being modern).
• 4 — B: Фраза о том, что мода на подъёме и дизайнеры получают признание (on the rise, recognition), дополняется гордостью за принадлежность к растущей индустрии (growing industry).