Номер 1, страница 138 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

Упражнение 1a

1a.Listen and read along. Sing the song to the tune of “Oh, my Clementine”.
Послушайте и прочитайте вместе с записью. Спойте песню на мотив «О, моя Клементина».

What’s the weather? What’s the weather?
Какая погода? Какая погода?
What’s the weather like today?
Какая сегодня погода?
Tell us, please, what is the weather?
Скажи нам, пожалуйста, какая погода?
What’s the weather like today?
Какая сегодня погода?

Is it sunny? Is it cloudy?
Солнечно? Облачно?
Is it rainy out today?
На улице сегодня дождливо?
Is it snowy? Is it windy?
Снежно? Ветрено?
What’s the weather like today?
Какая сегодня погода?

Oh, it’s sunny! Oh, it’s sunny!
О, солнечно! О, солнечно!
And it’s very-very warm.
И очень-очень тепло.
And I like it, oh, I like it
И мне нравится, о, мне нравится
Sunny weather when it’s warm!
Солнечная погода, когда тепло!

Упражнение 1b

1b.Make up your song about the current weather and sing it.
Придумайте свою песню о текущей погоде и спойте её.

Ответ учащегося 9 класса: Для выполнения этого задания мы сохраняем вопросительную часть (первые два куплета), а в последнем куплете заменяем описание погоды на то, что соответствует реальному дню. Ниже представлены два варианта — для дождливой ветреной погоды и для зимней снежной.

Вариант 1 (для дождливой и прохладной погоды):

Oh, it’s rainy! Oh, it’s rainy!
О, дождливо! О, дождливо!
And it’s windy and quite cold.
И ветрено, и довольно холодно.
Take umbrellas, grab your jackets,
Берите зонтики, захватите куртки,
Stay at home when it is cold!
Оставайтесь дома, когда холодно!

Вариант 2 (для снежной морозной погоды):

Oh, it’s snowy! Oh, it’s snowy!
О, снежно! О, снежно!
And it’s freezing cold today.
И сегодня морозно.
Make a snowman, play with snowballs,
Лепите снеговика, играйте в снежки,
Winter is the time to play!
Зима — время играть!