Номер 2, страница 283 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

2a.Где эти молодые люди собираются продолжить образование? Почему они сделали такой выбор?
Where are these young people going to get further education? Why have they made such a choice?

Karina Kasko:
She is going to get further education at college to study Health and Social Care. She made this choice because she dreams of being a children’s nurse, loves helping people, and wants to do something important.
Она собирается продолжить образование в колледже, изучая здравоохранение и социальную помощь. Она сделала такой выбор, потому что мечтает стать детской медсестрой, любит помогать людям и хочет делать что-то важное.

Lucas:
He is going to stay at school for the fifth and sixth years to take A-levels, and then go to a university. He has chosen this path because he wants to be a pilot, travel around the world, and earn good money.
Он собирается остаться в школе на пятый и шестой годы обучения, чтобы сдать экзамены A-level, а затем поступить в университет. Он выбрал этот путь, потому что хочет стать пилотом, путешествовать по миру и хорошо зарабатывать.

Daniel:
He is going to get further education through an apprenticeship to study Engineering. He made this choice because he loves practical lessons and repairing cars with his dad, and he wants to make engines and become a helicopter engineer.
Он собирается продолжить образование на программе производственного обучения (стажировке), чтобы изучать инженерное дело. Он сделал такой выбор, потому что любит практические уроки и ремонт машин с папой, а также хочет конструировать двигатели и стать инженером вертолётов.

2b.Где вы собираетесь продолжить образование? Почему? Сколько учеников в вашем классе собираются остаться в школе?
Where are you going to get further education? Why? How many students in your class are going to stay at school?

Примерный ответ учащегося 9 класса:

I am going to stay at school for the 10th and 11th grades. I want to prepare well for state exams and enter a university to study Information Technology, because I am interested in programming and computers.
Я собираюсь остаться в школе в 10 и 11 классы. Я хочу хорошо подготовиться к государственным экзаменам и поступить в университет на специальность «Информационные технологии», потому что мне интересно программирование и компьютеры.

As for my classmates, about fifteen students are planning to stay at school to complete secondary education, while the other ten people want to enter colleges and get a profession earlier.
Что касается моих одноклассников, около пятнадцати учеников планируют остаться в школе, чтобы получить полное среднее образование, а остальные десять человек хотят поступить в колледжи и быстрее получить профессию.