Номер 4, страница 15 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

4. Imagine your relative (aunt, uncle, granny, cousin, etc.) is going to stay with you at the weekend. Discuss your plans for the weekend. Work in pairs.

Help box

go to the cinema (theatre, museum, etc.), visit friends (relatives, etc.), go shopping (sightseeing, for a walk, etc.), have fun (a party, a talk, etc.)

Упражнение 4, страница 15

Представьте, что ваш родственник (тетя, дядя, бабушка, двоюродный брат
и т. д.) собирается погостить у вас на выходных. Обсудите ваши планы на
выходные. Работайте в парах.

Ответ:

Anna: Hey, Max! Guess what? Aunt Lisa is coming to stay with us this weekend!
Привет, Макс! Угадай что? Тетя Лиза приезжает к нам в эти выходные!

Max: Really? That's awesome! What do you want to do?
Правда? Это потрясающе! Что ты хочешь сделать?

Anna: I was thinking we could take her to the park on Saturday. It's supposed to be sunny!
Я думала, мы могли бы отвезти ее в парк в субботу. Там должно быть солнечно!

Max: Yeah, that sounds fun! We can have a picnic there. Do you think Aunt Lisa would like sandwiches?
Да, это звучит весело! Мы можем устроить там пикник. Как думаешь, тетя Лиза хотела бы сэндвичи?

Anna: Definitely! We can make some with peanut butter and jelly. And don't forget the cookies!
Определенно! Мы можем сделать их с арахисовым маслом и желе. И не забудь про печенье!

Max: After the park, maybe we can watch a movie at home. Do you know if Aunt Lisa likes comedies?
После парка, может, посмотрим фильм дома. Ты не знаешь, любит ли тетя Лиза комедии?

Anna: I think she does! We could watch that new funny movie that just came out.
Думаю, любит! Мы могли бы посмотреть тот новый смешной фильм, который только что вышел.

Max: Great idea! What about Sunday? Any plans for then?
Отличная идея! А как насчет воскресенья? Какие планы на это время?

Anna: How about we help Aunt Lisa bake some cupcakes in the morning? She loves baking! And in the afternoon, we could go shopping. I heard there's a sale at the mall.
Как насчет того, чтобы помочь тете Лизе испечь кексы утром? Она обожает выпечку! А днем мы могли бы пройтись по магазинам. Я слышал, в торговом центре распродажа.

Max: Perfect! We can help her pick out some new clothes.
Идеально! Мы можем помочь ей выбрать новую одежду.

Anna: This weekend is going to be so much fun! I can't wait to see Aunt Lisa.
Эти выходные будут такими веселыми! Я не могу дождаться, чтобы увидеть тетю Лизу.

4. Представьте, что ваш родственник (тётя, дядя, бабушка, двоюродный брат/сестра и т.д.) собирается остановиться у вас на выходные. Обсудите ваши планы на выходные. Работайте в парах.

Подсказки: пойти в кино (театр, музей и т.д.), навестить друзей (родственников и т.д.), пойти за покупками (на экскурсию, на прогулку и т.д.), повеселиться (устроить вечеринку, поговорить и т.д.)

Ответ:

Person A: My aunt is going to stay with us this weekend. What should we do?

Person B: That's great! How about we go to the theatre on Saturday? After that, we could go for a walk.

Person A: Good idea. And in the evening, maybe we could visit our relatives?

Person B: Perfect. On Sunday, we could go sightseeing and then go shopping.

Person A: Yes, and in the evening, we can just stay at home and have a nice talk. It will be a lot of fun.

Person B: Sounds like a wonderful plan!

Перевод:

Человек A: Моя тётя собирается остановиться у нас на эти выходные. Что нам делать?

Человек Б: Отлично! Как насчет того, чтобы пойти в театр в субботу? После этого мы могли бы пойти на прогулку.

Человек A: Хорошая идея. А вечером, может, навестим наших родственников?

Человек Б: Идеально. В воскресенье мы могли бы осмотреть достопримечательности, а затем пойти за покупками.

Человек A: Да, а вечером мы можем просто остаться дома и хорошо поговорить. Будет очень весело.

Человек Б: Звучит как замечательный план!