номер 21, страница 38 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник Гриневич, Янукенас

21. El estrés no ayuda nada a estar en forma. Tiene muchas causas y síntomas. Algunos están en esta lista. ¿Conoces otros? Anótalos en el cuaderno. Haz una entrevista a tu compañero(a) y anota las respuestas que te da.

– Comer cada día a una hora distinta.

– De vacaciones o durante el fin de semana, pensar en los problemas de estudios.

– Ir siempre deprisa a todas partes.

– Desayunar de pie y haciendo otras cosas al mismo tiempo.

– Ponerse nervioso en los atascos de tráfico.

– Ir inmediatamente al médico ante cualquier síntoma.

– Dormir menos de 7 horas al día.

– Leer durante las comidas.

– Discutir a menudo con la familia, con los amigos o los compañeros de clase.

– No levantarse y acostarse cada día a la misma hora.

– Consumir bebidas estimulantes (café, coca-cola...)

– Fumar

...

Modelo: A. – ¿Comes cada día a una hora distinta?

B. – No, siempre como a la misma hora.

21 (с. 38, Урок 2)Стресс не помогает, чтобы быть в форме. У него много причин и симптомов. Некоторые из них перечислены здесь. Ты знаешь другие? Запиши их в свою тетрадь. Спроси у своего одноклассника и запиши его ответы.

Перевод:

• Есть в разное время каждый день.
• На каникулах или на выходных думать о проблемах с учебой.
• Всегда ходить везде быстро.
• Завтракать, стоя и делая другие вещи одновременно.
• Нервничать в пробках.
• Немедленно обращаться к врачу, если есть какие-либо симптомы.
• Спать меньше 7 часов в день.
• Читать во время еды.
• Дискутировать часто с семьей, друзьями или одноклассниками.
• Не вставать и не ложиться спать каждый день в одно и то же время.
• Потреблять стимулирующие напитки (кофе, кока-кола...)
• Курить

Пример:

А: - Ты ешь каждый день в разное время?

В: - Нет, я всегда ем в одно и то же время.

Ответы:

• ¿De vacaciones o durante el fin de semana, piensas en los problemas de estudios?
• No, cuando estoy de vacaciones descanso y no pienso en los estudios.
• ¿Vas siempre deprisa a todas partes?
• Depende, si tardo en llegar - sí, voy deprisa.
• ¿Desayunas de pie y haciendo otras cosas al mismo tiempo?
• No, desayuno tranquilo, de vez en cuando veo la tele cuando desayuno.
• ¿Te pones nervioso en los atascos de tráfico?
• No, porque no tenemos atascos.
• ¿Vas inmediatamente al médico ante cualquier síntoma?
• Diría que no.
• ¿Duermes menos de 7 horas al día?
• Creo que duermo justo 7 horas al día.
• ¿Lees durante las comidas?
• Veo la tele durante las comidas.
• ¿Discutes a menudo con la familia, con los amigos o los compañeros de clase?
• No, no me gusta discutir los mi familia y amigos.
• ¿No te levantas y te acuestas cada día a la misma hora?
• En general me levanto y me acuesto a la misma hora.
• ¿Consumes bebidas estimulantes (café, coca-cola...)?
• No, aunque de vez en cuando puedo beber coca-cola.
• ¿Fumas?
• No, no fumo.

Перевод:

• На каникулах или в выходные ты думаешь о проблемах с учебой?
• Нет, когда я на каникулах, я отдыхаю и не думаю об учебе.
• Ты всегда везде спешишь?
• Зависит от того, опоздаю ли я - да, я иду быстро.
• Ты завтракаешь стоя и занимаешься другими делами одновременно?
• Нет, у меня спокойный завтрак, время от времени я смотрю телевизор, когда завтракаю.
• Ты нервничаешь в пробках?
• Нет, потому что у нас нет пробок.
• Ты немедленно обращаешься к врачу, если у тебя есть какие-либо симптомы?
• Я бы сказал, что нет.
• Ты спишь меньше семи часов в день?
• Думаю, я сплю как раз семь часов в день.
• Ты читаешь во время еды?
• Я смотрю телевизор во время еды.
• Ты часто споришь с семьей, друзьями или одноклассниками?
• Нет, я не люблю спорить с семьей, друзьями
• Ты не встаёшь и не ложишься спать в одно и то же время каждый день?
• Обычно я встаю и ложусь спать одновременно.
• Ты употребляешь стимулирующие напитки (кофе, колу...)?
• Нет, хотя я могу пить колу время от времени.
• Ты куришь?
• Нет.

21. Стресс совсем не помогает быть в форме. У него много причин и симптомов. Некоторые из них есть в этом списке. Знаешь ли ты другие? Запиши их в тетрадь. Проведи интервью со своим одноклассником(цей) и запиши его/ее ответы.

Ответ:

A. – ¿Vas siempre deprisa a todas partes?

B. – Sí, a menudo tengo prisa, sobre todo por la mañana.

A. – ¿Duermes menos de 7 horas al día?

B. – A veces, cuando tengo muchos exámenes.

A. – ¿Discute a menudo con los amigos?

B. – No, no me gusta discutir con mis amigos.

A. – ¿Conoces otras causas de estrés?

B. – Sí, por ejemplo, preocuparse demasiado por el futuro o tener demasiadas responsabilidades.

Перевод:

A. – Ты всегда везде спешишь?

B. – Да, я часто тороплюсь, особенно по утрам.

A. – Ты спишь меньше 7 часов в день?

B. – Иногда, когда у меня много экзаменов.

A. – Ты часто споришь с друзьями?

B. – Нет, я не люблю спорить с друзьями.

A. – Ты знаешь другие причины стресса?

B. – Да, например, слишком много беспокоиться о будущем или иметь слишком много обязанностей.