номер 27, страница 41 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник Гриневич, Янукенас

27. Expresa tu opinión sobre estos consejos, elige los que te gustan.

27.(с. 41, Урок 2) Вырази свое мнение об этих советах, выбери те, которые тебе нравятся.

Ответ:

Los consejos me parecen muy buenos, aunque no son fáciles de cumplir. Me han gustado los siguientes consejos:

• Para mantenerse en forma y no engordar hay que practicar deportes (mínimo 15 minutos diarios) y tener una dieta equilibrada sin colesterol con legumbres, frutas, verduras.
• Es aconsejable que lleves una vida activa y no sedentaria.
• Está mal tener prisa, es mejor que hagas todo despacio.
• Es importante que aprendas a respirar bien.

Перевод:

Я думаю, что советы очень хорошие, хотя им нелегко следовать. Мне понравились следующие советы:

• Чтобы оставаться в форме и не растолстеть, необходимо заниматься спортом (минимум 15 минут в день) и соблюдать сбалансированную диету без холестерина с овощами, фруктами и овощами.
• торопиться - это плохо, лучше делать все медленно.
• Желательно вести активный образ жизни, а не сидячий.
• Важно научиться хорошо дышать.

27. Вырази свое мнение об этих советах, выбери те, которые тебе нравятся.

Ответ: En mi opinión, todos los consejos son útiles, pero los que más me gustan son aquellos que promueven la práctica constante y la paciencia. Por ejemplo, me gusta el consejo de "Aprender algo nuevo cada día" y "No tener miedo a cometer errores". Creo que son fundamentales para cualquier tipo de aprendizaje.

Перевод: По моему мнению, все советы полезны, но больше всего мне нравятся те, которые поощряют постоянную практику и терпение. Например, мне нравится совет "Узнавать что-то новое каждый день" и "Не бояться совершать ошибки". Я считаю, что они являются основополагающими для любого вида обучения.