номер 36, страница 143 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник Гриневич, Янукенас

36. Piensa en un personaje famoso y di qué harías si fueras él/ella.

Modelo: Si fuera Bill Gates regalaría un portátil a cada niño.

36. (с. 142, Урок 1)Загадай знаменитого человека и скажи, что бы ты сделал на его месте.

Перевод:

Пример: Если бы я был Биллом Гейтсом, я бы подарил ноутбук каждому ребенку.

Если бы я была Дарьей Домрачевой...

Если бы я был Рэмбо...

Если бы я была Леди Гага...

Если бы я был Красной Шапочкой...

Ответ:

Si fuera Daria Dómracheva sería la campeona del mundo.

Si fuera Rambo participaría en las competiciones.

Si fuera Lady Gaga escribiría una canción sobre mi patria.

Si fuera la Caperucita roja no escucharía al lobo.

Перевод:

На месте Дарьи Домрачевой я был(а) бы чемпионом мира.

На месте Рэмбо я бы участвовал в соревнованиях.

На месте Леди Гаги я бы написал(а) песню о своей родине.

Если бы я был Красной Шапочкой, я бы не слушал волка.

36. Подумай об известном персонаже и скажи, что бы ты сделал(а), если бы был(а) им/ею.

Пример: Если бы я был Биллом Гейтсом, я бы подарил ноутбук каждому ребенку.

Ответ:

Si fuera Daria Dómracheva entrenaría todos los días para ganar más medallas.

Si fuera Rambo lucharía por la justicia y ayudaría a los débiles.

Si fuera Lady Gaga escribiría canciones extravagantes y daría conciertos espectaculares.

Si fuera la Caperucita roja no hablaría con los lobos en el bosque.

Перевод:

Если бы я была Дарьей Домрачевой, я бы тренировалась каждый день, чтобы выиграть больше медалей.

Если бы я был Рэмбо, я бы боролся за справедливость и помогал слабым.

Если бы я была Леди Гагой, я бы писала экстравагантные песни и давала бы зрелищные концерты.

Если бы я была Красной Шапочкой, я бы не разговаривала с волками в лесу.