номер 4f, страница 79 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Будько, Урбанович

f. Besprecht die Probleme.

1. 1. Wenn die Kinder 18 Jahre alt sind, sollten sie von zu Hause ausziehen.
2. 2. Man sollte Häuser für Großfamilien bauen.
3. 3. Alte Leute sollten in einem Altenheim wohnen.

f. Обсудите проблемы.

1. Когда детям 18 лет, они должны покинуть дом.

Das wäre sehr gut, ein selbständiges Leben zu beginnen. Aber es ist nicht immer leicht, Wohnprobleme zu lösen.
Это было бы очень хорошо - начать самостоятельную жизнь. Но не
всегда легко решить жилищные проблемы.

2. Нужно строить дома для больших семей.

Nein, ich bin damit nicht einverstanden. Wenn der Mensch viel arbeitet, braucht er zu Hause Ruhe. Und in den großen Familien herrscht Chaos.
Нет, я не согласен с этим. Когда человек много работает, ему нужен
дома отдых. А в больших семьях царит хаос.

3. Старики должны жить в доме престарелых.

Ich bin gegen Altenheime. Alte Leute sollten in ihren eigenen Wohnungen oder Häusern wohnen. Die Jüngeren sollten sie jeden Tag besuchen und ihnen helfen.
Я против домов для престарелых. Старики должны жить в своих
квартирах или домах. Младшие должны посещать их каждый день и
помогать им.

f. Обсудите проблемы.

1. Когда детям исполняется 18 лет, они должны съезжать из дома.

2. Следует строить дома для больших семей.

3. Пожилые люди должны жить в доме престарелых.

Ответ:

1. Ich denke, das ist eine persönliche Entscheidung. Einerseits ist es wichtig, selbstständig zu werden, andererseits kann es finanziell schwierig sein. Viele bleiben während des Studiums oder der Ausbildung noch zu Hause.

2. Ja, das wäre sinnvoll. Mehrgenerationenhäuser fördern den Zusammenhalt in der Familie und können bei der Kinderbetreuung und der Pflege von älteren Familienmitgliedern helfen.

3. Nicht unbedingt. Viele ältere Menschen möchten so lange wie möglich in ihrem eigenen Zuhause bleiben. Ein Altenheim ist nur eine Option, wenn sie intensive Pflege benötigen und nicht mehr alleine leben können.

Перевод:

1. Я думаю, что это личное решение. С одной стороны, важно становиться самостоятельным, с другой стороны, это может быть сложно в финансовом плане. Многие остаются дома во время учебы в университете или профессионального обучения.

2. Да, это было бы целесообразно. Дома для нескольких поколений способствуют сплоченности в семье и могут помочь в уходе за детьми и пожилыми членами семьи.

3. Не обязательно. Многие пожилые люди хотят как можно дольше оставаться в собственном доме. Дом престарелых — это лишь один из вариантов, когда они нуждаются в интенсивном уходе и больше не могут жить одни.