номер 4, страница 110, часть 1 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Демченко, Юхнель

4. a. Learn by doing. Write your own diary entry for Wednesday 30 June.

b. Write a paragraph on the topic of your choice using at least five of the set expressions from the lesson.

Стр.110, упр.4а.Учимся делая. Напиши свое собственное вступление в дневник на среду 30 июня.

Ответ:

Wednesday 30 June
среда, 30 июня

The day started as usual the next day. I woke up in the morning and went to school. I kept thinking about our summer holidays and was a bit sad that Skegness was our draw. I knew little about this place so I decided to look it up on the Internet. It turned out to be a beautiful seaside town which is situated in the east of England on the coast of the North Sea. It is a perfect place to experience a traditional English seaside town. Whether you want to ride native horses, relax on a quiet beach or try out the various fish and chips, you will be in for the full traditional English countryside here in Skegness. The pictures of the town really made me like it. And I changed my mind.

Следующий день начался как обычно. Я проснулся утром и пошел в школу. Я все думал о наших летних каникулах, и мне было немного грустно, что Скегнесс достался нам в жребии. Я мало что знал об этом месте, поэтому решил поискать его в Интернете. Это оказался красивый приморский городок, расположенный на востоке Англии на побережье Северного моря. Это идеальное место, чтобы познакомиться с традиционным английским приморским городом. Хотите ли вы покататься на местных лошадях, отдохнуть на тихом пляже или попробовать разнообразные блюда из рыбы с жареной картошкой, здесь, в Скегнессе, вы в полной мере ощутите традиционную английскую сельскую местность. Фотографии города мне очень понравились. И я передумал.

After the lessons I ran back home with the printed pictures of Skegness to show my mum it was a must see place. When I came into the house mum and dad were already there. The table was full with pictures of Greece and the Lake District. I was a bit shocked. What was going on!?

После уроков я побежала домой с распечатанными фотографиями Скегнесса, чтобы показать маме, что это место обязательно нужно увидеть. Когда я вошел в дом, мама и папа уже были там. Стол был завален фотографиями Греции и Озерного края. Я был немного шокирован. Что происходит?!

It turned out my parents couldn't stop thinking about last night either. They learned the information about our three possible destinations and loved all of them. So as a result we decided that holidays are quite long and we can manage to visit all three places at least for a week.

Оказалось, что мои родители тоже не могли перестать думать о вчерашнем вечере. Они изучили информацию о трех наших возможных местах назначения, и все они им понравились. В результате мы решили, что каникулы довольно длинные и мы можем успеть посетить все три места, по крайней мере, на неделю.

Стр.110, упр.4b.Напиши абзац на тему по твоему выбору, используя как минимум пять из устойчивых выражений из урока.

Вариант 1: Free time is a great deal in teens' life. They can meet their friends in person or communicate by phone for hours. They usually go to the cinema or to some other place but usually they prefer staying out of doors. On the one hand, it is a good thing as teens socialize with their peers. On the other hand, it may lead to some behavioral problems if the company is not good.

Свободное время в жизни подростков играет очень большую роль. Они могут встречаться со своими друзьями лично или часами общаться по телефону. Обычно они ходят в кино или в какое-то другое место, но обычно предпочитают оставаться на свежем воздухе. С одной стороны, это хорошо, когда подростки общаются со своими сверстниками. С другой стороны, если компания плохая, это может привести к некоторым поведенческим проблемам.

Вариант 2: Last year we went on holidays to the seaside. Sea was my love at first sight. We stayed in town on the coast. In the centre of the town there was an amazing amusement park with different rides and roller-coaters. My family and I tried them all from beginning till end. There was so much to do and see that I didn't want to go to bed. I've met a friend there Steve by name. We have become good friends and still communicate by phone and sometimes in person. It's a pity that we can't live by the sea.

В прошлом году мы ездили на каникулы к морю. Море стало моей любовью с первого взгляда. Мы остановились в городе на побережье. В центре города был удивительный парк развлечений с различными аттракционами и американскими горками. Мы с семьей также много чего, что нужно было сделать и посмотреть, что мне не хотелось ложиться спать. Я встретил там друга по имени Стив. Мы стали хорошими друзьями и до сих пор общаемся по телефону, а иногда и лично. Жаль, что мы не можем жить у моря.

4. a. Учимся на практике. Напишите свою собственную дневниковую запись за среду, 30 июня.

b. Напишите абзац на выбранную вами тему, используя как минимум пять устойчивых выражений из урока.

Ответ:

4. a.

Wednesday, 30 June

Dear Diary,

What an incredible day! I went to the new city park this afternoon. The weather was perfect, not a cloud in the sky. I spent hours just walking around and enjoying the fresh air. I even saw a family of ducks in the pond. It was so peaceful. I feel completely refreshed. Can't wait to go back soon!

4. b.

Planning our summer vacation has been quite a challenge. It was difficult for my family to make up one's mind about the destination. My parents wanted the mountains, but my sister and I preferred the sea. Fortunately, we are all on the same page now and have decided on a coastal town. To cut a long story short, we found a great deal on a small cottage. All in all, I think it's going to be a fantastic trip. At the end of the day, what matters most is spending time together.

Перевод:

4. a.

Среда, 30 июня

Дорогой дневник,

Какой невероятный день! Сегодня днем я ходил в новый городской парк. Погода была идеальной, ни облачка на небе. Я часами просто гулял и наслаждался свежим воздухом. Я даже видел семью уток в пруду. Было так умиротворенно. Я чувствую себя полностью отдохнувшим. Не могу дождаться, чтобы скоро вернуться!

4. b.

Планирование нашего летнего отпуска было настоящим испытанием. Моей семье было трудно принять решение относительно места назначения. Мои родители хотели в горы, а мы с сестрой предпочитали море. К счастью, теперь мы все пришли к общему мнению и выбрали прибрежный городок. Короче говоря, мы нашли отличное предложение по небольшому коттеджу. В общем и целом, я думаю, это будет фантастическая поездка. В конце концов, самое главное — это проводить время вместе.