номер 17, страница 74 - гдз по английскому языку 10 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Бушуева

Упражнение 17, страница 74

В каждом предложении есть слово, которого там быть не должно. Найдите и вычеркните его.

Ответ:

1. Some scientific discoveries are made after a long lab work. Others are the result of a true accident and happened to when someone found something they weren't looking for.
Некоторые научные открытия совершаются после долгой лабораторной работы. Другие являются результатом настоящей случайности и произошли, когда кто-то нашел то, что не искал.

2. The oldest artificial sweetener was discovered by a Russian chemist who forgot to wash up his hands before lunch. To find out which of the chemicals had made his bread unusually sweet he returned to the lab and tasted every chemical was left on his desk.
Самый старый искусственный подсластитель был открыт русским химиком, который забыл вымыть руки перед обедом. Чтобы узнать, какое из химических веществ сделало его хлеб необычайно сладким, он вернулся в лабораторию и попробовал все химические вещества, оставшиеся на его столе.

3. Sometimes discoveries are the result of a creative mind realising that a material or invention could be turned into something useful. And although such the discovery can't be called a true accident, what was found wasn't what was being looked for in the first place.
Иногда открытия являются результатом творческого ума, осознавшего, что материал или изобретение можно превратить во что-то полезное. И хотя такое открытие нельзя назвать настоящей случайностью, то, что было найдено, не было тем, что изначально искали.

4. One day during the experiment with a piece of new military equipment Percy Spencer noticed that the snack bar what he had in his pocket had melted. When he understood why it had happened, he had created the microwave.
Однажды во время эксперимента с новым военным оборудованием Перси Спенсер заметил, что батончик, который он держал в кармане, расплавился. Когда он понял, почему это произошло, он создал микроволновую печь.

17. В каждом предложении есть лишнее слово. Найдите и вычеркните его.

Ответ:

1. Some scientific discoveries are made after a long lab work. Others are the result of a true accident and happened to when someone found something they weren't looking for.

2. The oldest artificial sweetener was discovered by a Russian chemist who forgot to wash up his hands before lunch. To find out which of the chemicals had made his bread unusually sweet he returned to the lab and tasted every chemical was left on his desk.

3. Sometimes discoveries are the result of a creative mind is realising that a material or invention could be turned into something useful. And although such the discovery can't be called a true accident, what was found wasn't what was being looked for in the first place.

4. One day during the experiment with a piece of new military equipment Percy Spencer noticed that the snack bar what he had in his pocket had melted. When he understood why it had happened, he had created the microwave.

Перевод:

1. Некоторые научные открытия совершаются после a долгой лабораторной работы. Другие являются результатом настоящей случайности и произошли, to когда кто-то нашел то, что не искал.

2. Старейший искусственный подсластитель был открыт русским химиком, который забыл вымыть up руки перед обедом. Чтобы выяснить, какой из химикатов сделал его хлеб необычно сладким, он вернулся в лабораторию и попробовал каждый химикат, was оставленный на его столе.

3. Иногда открытия являются результатом того, что творческий ум is осознает, что материал или изобретение можно превратить во что-то полезное. И хотя такое the открытие нельзя назвать настоящей случайностью, найденное не было тем, что искали изначально.

4. Однажды во время эксперимента с новым образцом военной техники Перси Спенсер заметил, что батончик, what который был у него в кармане, расплавился. Когда он понял, почему это произошло, он had создал микроволновую печь.