номер 2, страница 85, часть 1 - гдз по английскому языку 10 класс рабочая тетрадь Юхнель, Наумова

УПРАЖНЕНИЕ 2а. СТРАНИЦА 85. Прочитай анализ картин снова. Какое предложение:

1. Передает некоторые факты из биографии художника? В

2. Упоминается что-то, что было вдохновлено картиной Марка Шагала? Н

3. Говорится, что могло влиять на работу художника? А

4. Описывает в деталях? F

5. Объясняет, что значат определенные символы? D, E

УПРАЖНЕНИЕ 2b. СТРАНИЦА 85. В рабочей тетради напиши 1-3 предложения, чтобы выразить свое мнение о работе Марка Шагала.

Вариант 1: Chagall has an unique style of painting. The most recognizable image of Chagall's paintings is flying people. Flight symbolizes happiness and love. He covered the theme of love in his paintings very often. I like his works.
Шагал обладает уникальной манерой живописи. Самый узнаваемый образ картин Шагала — летящие люди. Полет символизирует счастье и любовь. Тему любви он освещал в своих картинах очень часто. Мне нравятся его работы.

Вариант 2: It is difficult for me to understand Chagall and his works. The geometric shapes, flying people, and the color scheme in his works are strange to me. I don't see the full depth of the picture.
Мне сложно понять Шагала и его творчество. Для меня странны геометрические фигуры, летающие люди, цветовая гамма в его работах. Я не вижу всю глубину картины.

Вариант 3: Chagall was a virtuoso colorist. Each color had its own meaning for him. Blue symbolized the connection between the earthly and the heavenly, white - purity, simplicity and the divine, green - renewal, red - anxiety. Knowing this language, you return to the moment when the artist painted his picture. You can even understand what emotions he was going through.
Шагал был виртуозным колористом. Каждый цвет для него имел своё значение. Синий символизировал связь земного и небесного, белый — чистоту, простоту и божественное начало, зелёный — обновление, красный — тревогу. Зная этот язык, возвращаешься в тот момент, когда художник писал свою картину. Даже можешь понять, какие эмоции он проживал.

2a Прочитайте анализ картин еще раз. Какое(-ие) утверждение(-ия):

1. приводит факты из биографии художника? ___________

2. упоминает что-то, что было вдохновлено картиной Марка Шагала? ___________

3. говорит о том, что могло повлиять на творчество художника? ___________

4. описывает детали? ___________

5. объясняет, что означают некоторые символы? ___________

2b В своей тетради напишите 1–3 предложения, чтобы выразить свое мнение о творчестве Марка Шагала.

Ответ:

2a Read the paintings analyses again. Which statement(s):

1. brings up some facts from the artist's biography? ___________

2. mentions something that was inspired by Marc Chagall's painting? ___________

3. say what might have influenced the artist's work? ___________

4. describes the details? ___________

5. explain what some symbols mean? ___________

2b In your notebook write 1–3 sentences to express your opinion about Marc Chagall's work.

Перевод:

2a Прочитайте анализ картин еще раз. Какое(-ие) утверждение(-ия):

1. приводит факты из биографии художника? ___________

2. упоминает что-то, что было вдохновлено картиной Марка Шагала? ___________

3. говорит о том, что могло повлиять на творчество художника? ___________

4. описывает детали? ___________

5. объясняет, что означают некоторые символы? ___________

2b В своей тетради напишите 1–3 предложения, чтобы выразить свое мнение о творчестве Марка Шагала.