номер 3, страница 37, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс рабочая тетрадь Юхнель, Наумова

УПРАЖНЕНИЕ 3. СТРАНИЦА 36. Дополни предложения, придумывая мини провальные/успешные истории.

1. Hardly had I finished my homework when my mum asked my help. I was able to pick up strawberries. I picked up full basket of berries. And I spent only one hour. My mum said that it was impressive result. My mum awarded me with delicious jam.
(Едва я закончил домашнее задание, как мама попросила меня о помощи. Мне удалось собрать клубнику. Я набрал полную корзину ягод. И я потратил всего один час. Моя мама сказала, что это впечатляющий результат. Мама наградила меня вкуснейшим вареньем).

2. Scarcely had I came to school I disappointed in it, because I made a lot of mistakes. But my teacher said that I hadn't to give up. I was depressed. But at the end of school year I had advanced results in school programme.
(Едва я пришел в школу, как разочаровался в ней, потому что сделал много ошибок. Но мой учитель сказал, что мне не нужно сдаваться. Я был в депрессии. Но к концу учебного года у меня были хорошие результаты по школьной программе).

3. No sooner had my mum left than I had an unsuccessful attempt in cooking pancakes. Then I decided to surf the Internet and find some life hacks in cooking pancakes. And I achieved a goal. I cooked delicious pancakes.
(Не успела мама уйти, как у меня случилась неудачная попытка приготовить блины. Тогда я решила порыться в Интернете и найти несколько лайфхаков по приготовлению блинов. И я достигла цели. Я приготовила вкусные блины).

3 Дополните предложения, чтобы создать мини-истории о неудаче / успехе.

Ответ:

1. Hardly had I finished my homework when my computer crashed and I lost it all.

2. Scarcely had I come to school when I realized I had forgotten my presentation at home.

3. No sooner had my mum left than the doorbell rang and it was the pizza delivery.

Перевод:

1. Едва я закончил делать домашнее задание, как мой компьютер сломался, и я всё потерял.

2. Едва я пришел в школу, как понял, что забыл свою презентацию дома.

3. Не успела моя мама уйти, как в дверь позвонили, и это была доставка пиццы.