Номер 1h, страница 127 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

h. Vergleichen Sie Mediennutzung in Deutschland und Belarus.

h. Сравните использование медиа в Германии и Беларуси.

Ответ:

Die Mediennutzung in Deutschland und Belarus unterscheidet sich erheblich. In Deutschland gibt es eine vielfältige und freie Medienlandschaft mit einer starken Präsenz von öffentlich-rechtlichen und privaten Sendern sowie einer breiten Palette von Zeitungen und Zeitschriften. Die Internetnutzung ist weit verbreitet, und digitale Medien wie Streaming-Dienste und soziale Netzwerke sind sehr populär. Die Pressefreiheit ist ein hohes Gut.

Im Gegensatz dazu wird die Medienlandschaft in Belarus stark vom Staat kontrolliert. Staatliche Fernseh- und Radiosender dominieren die Informationsverbreitung. Unabhängige Medien stehen unter erheblichem Druck und die Pressefreiheit ist stark eingeschränkt. Soziale Medien und Messenger-Dienste wie Telegram sind für viele Menschen wichtige alternative Informationsquellen geworden, insbesondere für die jüngere Generation.

Перевод:

Использование медиа в Германии и Беларуси значительно отличается. В Германии существует разнообразный и свободный медиаландшафт с сильным присутствием общественно-правовых и частных вещателей, а также широким спектром газет и журналов. Использование интернета широко распространено, а цифровые медиа, такие как стриминговые сервисы и социальные сети, очень популярны. Свобода прессы является высшей ценностью.

В отличие от этого, медиаландшафт в Беларуси в значительной степени контролируется государством. Государственные теле- и радиоканалы доминируют в распространении информации. Независимые СМИ находятся под значительным давлением, а свобода прессы сильно ограничена. Социальные сети и мессенджеры, такие как Telegram, стали для многих людей важными альтернативными источниками информации, особенно для молодого поколения.