Номер 3, страница 76, часть 2 - гдз по английскому языку 11 класс практикум Демченко, Бушуева

1. “He who would travel happily…”

2. “The journey…”

3. “Travelling — it leaves you speechless,…”

4. “A journey of a thousand miles…”

5. “One's destination is never a place,…”

6. “He who does not travel…”

7. “Travel is fatal to prejudice,…”

8. “The world is a book and those…”

a) bigotry, and narrow-mindedness.” Mark Twain

b) but a new way of seeing things.” Henry Miller

c) does not know the value of men.” Proverb

d) must begin with a single step.” Lao Tzu ['lau'dzʌ]

e) must travel light.” Antoine de Saint-Exupery [æntwa:n də ,sætɪg'zu:pəri]

f) not the arrival matters.” T.S. Eliot

g) then turns you into a storyteller.” Ibn Battuta [,ɪbən bæt'tu:ta:]

h) who do not travel read only one page.” St Augustine [seɪnt ɔ:'gʌstɪn]

1. «Тот, кто хочет путешествовать счастливо…»

2. «Путешествие…»

3. «Путешествия — они лишают тебя дара речи,…»

4. «Путешествие в тысячу миль…»

5. «Пункт назначения — это никогда не место,…»

6. «Тот, кто не путешествует…»

7. «Путешествия губительны для предрассудков,…»

8. «Мир — это книга, и те…»

a) фанатизму и ограниченности.» Марк Твен

b) а новый способ видеть вещи.» Генри Миллер

c) не знает цены людям.» Пословица

d) должно начаться с одного шага.» Лао-цзы ['lau'dzʌ]

e) должен путешествовать налегке.» Антуан де Сент-Экзюпери [æntwa:n də ,sætɪg'zu:pəri]

f) важно не прибытие.» Т.С. Элиот

g) а затем превращает тебя в рассказчика.» Ибн Баттута [,ɪbən bæt'tu:ta:]

h) кто не путешествует, читают лишь одну страницу.» Святой Августин [seɪnt ɔ:'gʌstɪn]