номер 3, страница 45, часть 1 - гдз по английскому языку 11 класс рабочая тетрадь Юхнель, Демченко

Упражнение 3, страница 45

Как вы думаете скоро дистанционная работа станет реальным способом работы в Беларуси? Напишите абзац, описывающий ваше мнение.

Возможный вариант ответа №1:

Remote work has already become a real way of working in Belarus. Currently, many companies provide their employees with remote work, especially in the IT sector. This is due to the fact that remote work allows companies to save on renting office space. In addition, remote work allows employees to work from anywhere in the world. However, it is worth noting that not all professions can be performed remotely. For example, work in the customer service sector requires personal contact with clients. In general, I believe that remote work in Belarus will continue. However, it will never completely replace the traditional form of work in the office.

Дистанционная работа уже стала реальным способом работы в Беларуси. В настоящее время многие компании предлагают удаленную работу для своих сотрудников, особенно в IT-секторе. Это связано с тем, что удаленная работа позволяет компаниям экономить на аренде офисных помещений. Кроме того, удаленная работа дает возможность сотрудникам работать из любой точки мира. Однако стоит отметить, что не все профессии могут быть выполнены удаленно. Например, работа в сфере обслуживания клиентов требует личного контакта с клиентами. В целом, я считаю, что дистанционная работа будет продолжать развиваться в Беларуси. Однако она никогда не заменит полностью традиционную форму работы в офисе.

Возможный вариант ответа №2:

In my opinion, remote work is already quite common in Belarus, at the moment there are a huge number of IT companies in Belarus that assume remote and semi-remote work for their employees, because programmers, 3d designers, analysts, copywriters can work remotely, and from this their productivity will be greater.

На мой взгляд, дистанционная работа, уже достаточно распространена в Беларуси, на данный момент в Беларуси огромное количество IT компаний, которые предлагают дистанционную и полудистанционную работу своим сотрудникам, потому что программисты, 3d-дизайнеры, аналитики, копирайтеры могут работать дистанционно, и от этого их продуктивность будет больше.

3 Как вы думаете, станет ли удаленная работа реальным вариантом трудоустройства в Беларуси в ближайшее время? Напишите абзац, чтобы выразить свое мнение.

Ответ: In my opinion, telework is steadily becoming a more viable work option in Belarus, particularly within the IT sector which has the infrastructure and culture to support it. However, its widespread adoption across all industries may be a slower process. Many traditional companies might be hesitant to change their established office-based work models. While global trends are pushing for more flexibility, it will likely take more time for telework to become a mainstream, real option for the majority of the workforce in Belarus.

Перевод: По моему мнению, удаленная работа постепенно становится все более реальным вариантом трудоустройства в Беларуси, особенно в IT-секторе, который обладает необходимой инфраструктурой и культурой для ее поддержки. Однако ее повсеместное внедрение во всех отраслях может оказаться более медленным процессом. Многие традиционные компании могут неохотно менять свои устоявшиеся офисные модели работы. Хотя мировые тенденции подталкивают к большей гибкости, вероятно, потребуется больше времени, чтобы удаленная работа стала основным, реальным вариантом для большинства трудящихся в Беларуси.