номер 3, страница 54, часть 2 - гдз по английскому языку 11 класс рабочая тетрадь Юхнель, Демченко

Упражнение 3a, страница 53

Прочитайте пост блога об отрицательном опыте путешествия. Заполните каждый промежуток одним пропущенным словом.

Ответ:

1) set

2) unconventional

3) itinerary

4) bullet

5) immersed

6) by

7) track

Перевод текста:

Я отправился в путь ранним утром, предвкушая лучшее время в своей жизни. Я отправился в одиннадцатидневное путешествие по Шелковому пути в Армению. Поскольку я выбрал нетрадиционную пешеходную тропу (так как я не хотел делать то же самое, что делали тысячи других туристов), я тщательно спланировал свой маршрут, чтобы быть уверенным, что каждая остановка будет в нужное время и в нужном месте. Я не строил иллюзий - я знал, что это не будет детской забавой, но я приложил все усилия, чтобы достичь своей цели - подняться на Арагац - самую высокую гору страны).

Был яркий солнечный день, все шло по плану. Я наслаждался бодрящим воздухом и потрясающими видами, когда споткнулся о камень и вывихнул лодыжку. Я не мог понять, как это произошло; наверное, я был полностью погружен в свои мысли и не смотрел, куда иду. Боль была невыносимой - я не мог стоять на ноге, не говоря уже о ходьбе. Я думал, что это конец моего путешествия, а также моей мечты. К счастью, я нанял местного гида, чтобы он сопровождал меня на пути к вершине. Он нашел место, чтобы отдохнуть, а затем ушел, сказав, что ему нужно кое-что найти. Я как раз уже начал беспокоиться, что он оставил меня, когда он вернулся с какой-то травой, которая должна была мне помочь. Я не верил, что это сработает, но он поклялся в этом, и поскольку у меня не было особого выбора, я согласился). Когда я проснулся на следующее утро, я не мог поверить своим глазам, моя лодыжка была такой же здоровой, какой была до несчастного случая - ни отека, ни боли вообще. После моего чудесного выздоровления поездка вернулась в прежнее русло, и через несколько дней моя мечта сбылась!

Упражнение 3b, страница 55

Напишите о своем опыте плохого отпуска (120-150 слов).

Возможный вариант ответа:

I will never forget my holiday last year. It was the worst holiday of my life. My parents and I decided to travel around Europe. We visited many cities, but each time there were problems.

The first problem was with transport. We had to cross the border, but it turned out that we did not have the necessary documents. We had to go back home and do everything again.

The second problem was with accommodation. We booked a room in a hotel, but when we arrived, it turned out that there was no room left. We had to look for another hotel, which was much more expensive.

The third problem was related to food. We wanted to try the national cuisine of each country, but each time we ended up in restaurants with poor quality food.

In the end, we returned home disappointed and tired. This holiday taught me that you need to carefully plan your trips and check all the details in advance.

Я никогда не забуду свой отпуск в прошлом году. Это был самый ужасный отдых в моей жизни. Мы с родителями решили отправиться в путешествие по Европе. Мы посетили много городов, но каждый раз возникали проблемы.

Первая проблема была связана с транспортом. Мы должны были пересечь границу, но оказалось, что у нас нет нужных документов. Нам пришлось вернуться домой и оформлять все заново.

Вторая проблема возникла с жильем. Мы забронировали номер в гостинице, но когда приехали туда, оказалось, что там нет свободных мест. Нам пришлось искать другой отель, который был гораздо дороже.

Третья проблема была связана с едой. Мы хотели попробовать национальную кухню каждой страны, но каждый раз нам попадались рестораны с плохим качеством блюд.

В итоге мы вернулись домой разочарованными и уставшими. Этот отпуск научил меня тому, что нужно тщательно планировать свои путешествия и проверять все детали заранее.

3a. Прочитайте пост в блоге о негативном опыте путешествия. Заполните каждый пропуск ОДНИМ недостающим словом.

3b. Напишите о своем неудачном опыте на отдыхе (120–150 слов).

Ответ:

3a. 1) set

2) alternative

3) trip

4) bullet

5) lost

6) by

7) track

3b. My worst holiday experience was a trip to a seaside town that was supposed to be a peaceful retreat. Unfortunately, I hadn't checked the dates of the local music festival. The moment I arrived, the town was swarming with people, and loud music blared from every corner, day and night. My quiet hotel room faced the main stage, making sleep impossible. The beaches were overcrowded, and every restaurant had an hour-long wait. I spent most of the trip in my room with noise-cancelling headphones, reading a book. It was the complete opposite of the relaxing vacation I had planned. I learned a valuable lesson: always research local events before booking a trip. It was a miserable few days, and I couldn't wait to get back home to some actual peace and quiet.

Перевод:

3a. 1) set

2) alternative

3) trip

4) bullet

5) lost

6) by

7) track

3b. Мой худший опыт на отдыхе — это поездка в приморский город, который должен был стать тихим убежищем. К сожалению, я не проверил даты местного музыкального фестиваля. Как только я приехал, город кишел людьми, а громкая музыка гремела из каждого угла днем и ночью. Мой тихий гостиничный номер выходил окнами на главную сцену, что делало сон невозможным. Пляжи были переполнены, а в каждом ресторане приходилось ждать по часу. Большую часть поездки я провел в своем номере с шумоподавляющими наушниками, читая книгу. Это было полной противоположностью расслабляющего отпуска, который я планировал. Я усвоил ценный урок: всегда изучать местные события перед бронированием поездки. Это были ужасные несколько дней, и я не мог дождаться, чтобы вернуться домой, к настоящему покою и тишине.