Номер 3, страница 24 - гдз по английскому языку 11 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Бушуева

3. Используйте правильные формы глаголов, чтобы дополнить письмо пожеланиями и сожалениями. При необходимости используйте отрицательные формы.

Ответ:

Dear Mum,

I'm feeling really unhappy here! I wish I 1) had chosen another holiday destination. I wish I 2) had listened to you before I made a decision to go to this god-forgotten place! I wish people 3) weren't so unfriendly. And I wish they 4) had warned me about this geyser. You know, when it wakes up, it releases some horrible-smelling gas. I wish I 5) could remember its name, it isn't carbon dioxide, for sure. If only I 6) had checked all the facts about the hotel carefully! My window looks out on a landfill!

The tour guides are awful! If only they 7) had told me about this rare spider species! I thought such spiders were all extinct!

Well, I promise to listen to you next time when I'm going to choose where to go on holiday. If I survive that.

Love,
Lola

Перевод:

Дорогая мама,

Я чувствую себя здесь очень несчастной! Лучше бы я 1) выбрала другое место для отдыха. Жаль, что я 2) не послушала тебя, прежде чем принять решение поехать в это богом забытое место! Хотелось бы, чтобы люди 3) не были такими недружелюбными. И лучше бы они 4) предупредили меня об этом гейзере. Знаешь, когда он просыпается, он выпускает какой-то ужасно пахнущий газ. Хотелось бы мне 5) вспомнить его название, это точно не углекислый газ. Если бы я только 6) проверила все факты об отеле повнимательнее! Мое окно выходит на свалку!

Гиды ужасны! Если бы они только 7) рассказали мне об этом редком виде пауков! Я думала, что такие пауки давно вымерли!

Что ж, я обещаю послушать тебя в следующий раз, когда буду выбирать, куда поехать в отпуск. Если я это переживу.

С любовью,
Лола