Номер 15, страница 93 - гдз по английскому языку 11 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Бушуева

В каждом предложении есть лишнее слово. Найдите и вычеркните его.

Ответ:

1. The Belarusian Association of UNESCO Clubs established in 1989 unites more than 50 clubs all over the country. Its main programme gives young people an opportunity to get acquainted with national cultures of other countries and learn to respect cultural diversity. The programme is called “Culture of Peace” and helps educate children and youth as true citizens of the country. The programme also involves them in activities to promote the ideals and principles of UNESCO.

2. The Belarusian Society for Friendship and Cultural Ties with Foreign Countries marked its 90th anniversary in 2016. Over the years, the organisation has done a lot to promote Belarusian culture abroad. The friendship society runs several programmes that foster a positive image of our country and strengthen international cooperation. According to the chairwoman of the organisation, friendship ties between people living in different cultural, social and political environments helps build a solid basis for a peaceful future.

Перевод:

1. Белорусская ассоциация клубов ЮНЕСКО, основанная в 1989 году, объединяет более 50 клубов по всей стране. Ее основная программа дает молодым людям возможность познакомиться с национальными культурами других стран и научиться уважать культурное разнообразие. Программа называется «Культура мира» и помогает воспитывать детей и молодежь как истинных граждан своей страны. Программа также вовлекает их в деятельность по продвижению идеалов и принципов ЮНЕСКО.

2. Белорусское общество дружбы и культурных связей с зарубежными странами отметило свое 90-летие в 2016 году. За годы своего существования организация многое сделала для продвижения белорусской культуры за рубежом. Общество дружбы реализует несколько программ, которые способствуют формированию положительного имиджа нашей страны и укреплению международного сотрудничества. По словам председателя организации, дружеские связи между людьми, живущими в различных культурных, социальных и политических средах, помогают создать прочную основу для мирного будущего.