номер 1, страница 94, часть 1 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Демченко, Севрюкова

1. What do you know about Robin Hood?

Что вы знаете о Робин Гуде?

Ответы

When Robin was 18, the Sheriff of Nottingham killed his father, and took away his lands. Sherwood Forest became his home. Here Robin met other men who lived in the forest and became the leader of their group. They took money from the rich and gave it to the poor.

Перевод

Когда Робину было 18, шериф Ноттингема убил его отца и отобрал его земли. Шервудский лес стал его домом. Здесь Робин познакомился с другими мужчинами, жившими в лесу, и стал главарем группы. Они отбирали деньги у богатых и раздавали их бедным.

1. Что вы знаете о Робин Гуде?

Ответ:

Robin Hood is a legendary heroic outlaw originally depicted in English folklore and subsequently featured in literature and film. According to legend, he was a highly skilled archer and swordsman. Traditionally depicted dressed in Lincoln green, he is said to "rob from the rich and give to the poor," assisted by a group of fellow outlaws known as his "Merry Men." He is often portrayed as fighting against the Sheriff of Nottingham and Prince John, while remaining loyal to King Richard the Lionheart.

Перевод:

Робин Гуд — легендарный благородный разбойник, изначально персонаж английского фольклора, а затем литературы и кино. Согласно легенде, он был искусным лучником и фехтовальщиком. Традиционно изображаемый в одежде цвета «линкольнский зелёный», он, как говорят, «грабил богатых и отдавал бедным», ему помогала группа соратников-разбойников, известных как «Весёлые ребята». Его часто изображают сражающимся против шерифа Ноттингема и принца Джона, при этом оставаясь верным королю Ричарду Львиное Сердце.