номер 5, страница 109, часть 1 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Демченко, Севрюкова

5. Work in groups of three. Choose one of the special days and speak about it. Make one mistake in your story. The other students spot the mistake.

Упр.5, стр.109

Поработайте в группах по трое. Выберите один из особых дней и расскажите о нем. Сделайте одну ошибку в своем рассказе. Другие ученики должны заметить ошибку.

Ответы

On this day people celebrate romantic love. It started during the Roman Empire when a priest named Valentine came to defend love. He died on February 14th, 270 BC (Before Christ). Today people give presents to those they love — flowers, often red roses, or heart-shaped chocolates and cakes. In the evening they decorate their houses with heart-shaped balloons, light candles and have dinner. On this day people send a lot of money — to the people they love: to their friends, mothers, brothers and sisters, parents and teachers. They wish them happiness and love.

Перевод

В этот день люди отмечают романтическую любовь. Это началось еще во времена Римской империи, когда священник по имени Валентин стал на защиту любви. Он умер 14 февраля 270 г. до н. э. (до Рождества Христова). Сегодня люди дарят подарки тем, кого они любят — цветы, часто красные розы или шоколадные конфеты и пирожные в форме сердечек. А вечером они украшают свои дома воздушными шарами в форме сердец, зажигают свечи и ужинают. В этот день люди шлют много денег людям, которых они любят: своим друзьям, мамам, братьям и сестрам, родителям и учителям. Они желают им счастья и любви.

Ответы

Mistake: On this day people send a lot of money (cards) — to the people they love: to their friends, mothers, brothers and sisters, parents and teachers.

Перевод

Ошибка: В этот день люди посылают много денег (открыток) — тем, кого они любят: своим друзьям, матерям, братьям и сестрам, родителям и учителям.

5. Работайте в группах по трое. Выберите один из особенных дней и расскажите о нём. Сделайте одну ошибку в своём рассказе. Другие студенты должны найти ошибку.

Ответ:

My favorite special day is Christmas. It's celebrated on December 25th. We decorate a big tree with ornaments and lights. On Christmas morning, we open presents that Santa Claus left under the tree. For dinner, we always eat a big turkey and lots of colorful chocolate eggs.

Перевод:

Мой любимый особенный день — это Рождество. Его празднуют 25 декабря. Мы украшаем большую ёлку игрушками и гирляндами. Рождественским утром мы открываем подарки, которые Санта-Клаус оставил под ёлкой. На ужин мы всегда едим большую индейку и много разноцветных шоколадных яиц.