номер 2, страница 115, часть 1 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Демченко, Севрюкова

2. a) Read the names.

Christmas Eve ['krɪsməs ˌiːv]

Germany ['dʒɜːmənɪ]

Trafalgar Square [trə'fælɡə 'skweə]

Rudolf ['ruːdɒlf]

Norway ['nɔːweɪ]

Finland ['fɪnlənd]

b) Split into three teams. Do the quiz about Christmas and New Year.

1. When is Christmas Eve?

a) on December 24th

b) on December 25th

c) on December 26th

2. Where did the tradition to decorate a Christmas tree come from?

a) Finland

b) Norway

c) Germany

a chimney ['tʃɪmnɪ]

a reindeer ['reɪndɪə]

midnight

a mince pie ['mɪnsˌpaɪ]

a sleigh [sleɪ]

3. When is Boxing Day?

a) on December 24th

b) on December 25th

c) on December 26th

4. What do people do on Boxing Day?

a) They make boxes

b) They give presents

c) They watch boxing matches on TV

5. Where is Father Christmas’s home?

a) in Norway

b) in Germany

c) in Finland

6. Who helps Santa to make presents?

a) elves

b) dwarfs

c) Snow White

7. How many reindeer are there in Father Christmas’s sleigh?

a) seven

b) ten

c) twelve

8. Who is Rudolf?

a) the first deer with a red nose

b) father Christmas’s father

c) father Christmas’s friend from Norway

9. When does Santa get into houses through [θruː] the chimneys?

a) at midnight on December 31st

b) at midnight on December 25th

c) at midnight on December 24th

10. What do children leave for Santa on Christmas Eve?

a) a present

b) a mince pie

c) a candle

11. Where do many people celebrate New Year in London?

a) in Trafalgar Square

b) at home

c) in Independence Square

12. Where is the Christmas tree in Trafalgar Square from?

a) Finland

b) Germany

c) Norway

🎧 c) Listen and check. Which team is the winner?

Упр.2а, стр.115

Прочитайте названия.

Перевод

Christmas Eve – Канун Рождества (Сочельник), Germany – Германия,

Trafalgar Square – Трафальгарская площадь, Rudolf – Рудольф, Norway – Норвегия, Finland – Финляндия.

Упр.2в, стр. 115-117

Разделитесь на три команды. Выполните викторину о Рождестве и Новом году.

Перевод

1.Когда канун Рождества?

• а) 24 декабря
• b) 25 декабря
• с) 26 декабря

2.Откуда пришла традиция украшать рождественскую елку?

• а) Финляндии
• b) Норвегии
• с) Германии

a chimney – дымоход, a reindeer – северный олень, midnight – полночь, a mince pie – пирог с мясом, a sleigh – сани

3.Когда день подарков?

• а) 24 декабря
• b) 25 декабря
• с) 26 декабря

4.Что делают люди в День подарков?

• а) Они делают коробки
• b) Они дарят подарки
• с) Они смотрят матчи по боксу по телевизору.

5.Где находится дом Деда Мороза?

• а) в Норвегии
• b) в Германии
• с) в Финляндии.

6.Кто помогает Санте готовить подарки?

• а) эльфы
• b) гномы
• с) Белоснежка.

7.Сколько оленей в упряжке Деда Мороза?

• а) семь
• b) десять
• с) двенадцать.

8.Кто такой Рудольф?

• а) главный олень с красным носом
• b) отец Деда Мороза
• с) друг Деда Мороза из Норвегии.

9.Когда Санта проникает в дома через дымоходы?

• а) в полночь 31 декабря
• b) в полночь 25 декабря
• с) в полночь 24 декабря.

10.Что дети оставляют для Санты в канун Рождества?

• а) подарок
• b) пирог с мясной начинкой
• с) свечу

11.Где многие люди празднуют Новый год в Лондоне?

• а) на Трафальгарской площади
• b) дома
• с) на площади Независимости.

12.Откуда привозят Рождественскую елку на Трафальгарскую площадь?

• а) из Финляндии
• b) Германии
• с) Норвегии

Ответы

• 1a
• 2c
• 3c
• 4b
• 5c
• 6a
• 7c
• 8a
• 9a
• 10b
• 11a
• 12c

Упр.2с, стр.117

Послушайте и проверьте. Какая команда является победителем?

Аудиозапись текста

Christmas Eve is on December 24th. Christmas Day is on December 25th.

The tradition of decorating a Christmas tree came to Britain from Germany.

Boxing Day is the day after Christmas. People visit their relatives and friends and give them presents. In the past rich people gave boxes of clothes and food to poor people. They opened them on December 26th.

New Year's Eve is on December 31st and New Year's Day is on January 1st.

Elves help Father Christmas make presents in his home in Finland.

Santa rides in his sleigh across the sky with his twelve reindeer. The first reindeer, Rudolf, has a red nose that helps him to find the way.

Father Christmas gets into houses through the chimneys at midnight.

In Britain, children leave a mince pie for Father Christmas on Christmas Eve.

In London, many people celebrate New Year's Eve in Trafalgar Square. Every year, people decorate a big Christmas tree in Trafalgar Square. It is a present from Norway.

Перевод

Сочельник приходится на 24 декабря. Рождество отмечают на 25 декабря.

Традиция украшать Рождественскую елку пришла в Британию из Германии.

День подарков – день после Рождества. Люди посещают своих родственников и друзей и дарят им подарки. Раньше богатые люди раздавали беднякам коробки с одеждой и едой. Они открывали их 26 декабря.

Канун Нового года приходится на 31 декабря, а Новый год – на 1 января.

Эльфы помогают Деду Морозу готовить подарки у него дома в Финляндии.

Санта едет на санях по небу в упряжке с двенадцатью оленями. У первого оленя, Рудольфа, красный нос, который помогает ему находить дорогу.

Дед Мороз проникает в дома через дымоходы в полночь.

В Британии в канун Рождества дети оставляют пирог с мясной начинкой для Деда Мороза.

В Лондоне многие люди празднуют Новый год на Трафальгарской площади. Каждый год люди украшают большую рождественскую елку на Трафальгарской площади. Это подарок из Норвегии.

Ответы

All my answers are correct according to the recording.
Все мои ответы верны согласно аудиозаписи.

Пройдите викторину о Рождестве и Новом годе.

1. Когда Сочельник?

a) 24 декабря

b) 25 декабря

c) 26 декабря

2. Откуда пришла традиция украшать рождественскую ёлку?

a) из Финляндии

b) из Норвегии

c) из Германии

3. Когда День подарков (Boxing Day)?

a) 24 декабря

b) 25 декабря

c) 26 декабря

4. Что люди делают в День подарков?

a) Они делают коробки

b) Они дарят подарки

c) Они смотрят боксёрские матчи по телевизору

5. Где находится дом Отца Рождества?

a) в Норвегии

b) в Германии

c) в Финляндии

6. Кто помогает Санте делать подарки?

a) эльфы

b) гномы

c) Белоснежка

7. Сколько оленей в санях Отца Рождества?

a) семь

b) десять

c) двенадцать

8. Кто такой Рудольф?

a) первый олень с красным носом

b) отец Отца Рождества

c) друг Отца Рождества из Норвегии

9. Когда Санта проникает в дома через дымоходы?

a) в полночь 31 декабря

b) в полночь 25 декабря

c) в полночь 24 декабря

10. Что дети оставляют для Санты в Сочельник?

a) подарок

b) сладкий пирожок

c) свечу

11. Где многие люди празднуют Новый год в Лондоне?

a) на Трафальгарской площади

b) дома

c) на площади Независимости

12. Откуда привозят рождественскую ёлку на Трафальгарскую площадь?

a) из Финляндии

b) из Германии

c) из Норвегии

Ответ:

1. a, 2. c, 3. c, 4. b, 5. c, 6. a, 7. b, 8. a, 9. c, 10. b, 11. a, 12. c

Перевод:

1. a, 2. c, 3. c, 4. b, 5. c, 6. a, 7. b, 8. a, 9. c, 10. b, 11. a, 12. c