номер 4, страница 162 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Юхнель, Наумова

4. a) Discuss in pairs. Which of the traditional British dishes ...

1) ... comes from Scotland?

2) ... is served on holidays?

3) ... are often served together?

4) ... have meat in them?

5) ... is less than 200 years old?

6) ... is boiled?

7) ... is fast food?

8) ... has the same ingredients as Belarusian nalistniki?

b) Which of the dishes have you tried? Which ones would you like to try? Which one wouldn't you enjoy eating?

Стр.162, упр.4а

Обсудите в парах. Которые из традиционных Британских блюд...

1) ... родом из Шотландии?

2) ... подается по праздникам?

3) ... часто подают вместе?

4) ... в них есть мясо?

5) ... ему меньше 200 лет?

6) ... варится?

7) ... это фаст-фуд?

8) ... имеет те же ингредиенты, что и белорусские налистники?

Ответ

1) haggies;

2) Sunday Roast;

3) Fish and chips;

4) Fish and chips;

5) Full English breakfast;

6) haggies;

7) Yorkshire pudding;

8) Yorkshire pudding.

Стр.162, упр.4b

Какие из этих блюд ты уже пробовал? Какие ты хотел бы попробовать? Какие тебе не понравились бы?

Ответ

I have tried all these Belarusian dishes and Sunday Roast. Sunday Roast is tasty dish from Britain. I would like to try Fish and chips and full English breakfast. I am sure I wouldn't enjoy eating haggies. This dish doesn't look tasty.

Перевод

Я пробовал все эти белорусские блюда и воскресное жаркое. Воскресное жаркое — вкусное блюдо из Великобритании. Я хотел бы попробовать рыбу с жареным картофелем и полный английский завтрак. Я уверен, что мне не понравилось бы есть хаггис. Это блюдо выглядит невкусным.

4. a) Обсудите в парах. Какое из традиционных британских блюд ...

1) ... родом из Шотландии?

2) ... подается по праздникам?

3) ... часто подаются вместе?

4) ... содержит мясо?

5) ... появилось менее 200 лет назад?

6) ... варится?

7) ... является фаст-фудом?

8) ... имеет те же ингредиенты, что и белорусские налистники?

b) Какие из этих блюд вы пробовали? Какие бы вы хотели попробовать? Какое бы вам не понравилось есть?

Ответ:

a)

1)Haggis comes from Scotland.

2)Christmas pudding is served on holidays.

3)Fish and chips are often served together.

4)Shepherd's pie, haggis, and bangers and mash have meat in them.

5)Fish and chips as a combined dish is less than 200 years old.

6)Haggis is boiled.

7)Fish and chips is fast food.

8)Yorkshire pudding has similar ingredients (flour, eggs, milk) to Belarusian nalistniki.

b) I have tried fish and chips. I would like to try Shepherd's pie. I probably wouldn't enjoy eating haggis.

Перевод:

a)

1)Хаггис родом из Шотландии.

2)Рождественский пудинг подается по праздникам.

3)Рыба с картофелем фри (фиш-энд-чипс) часто подаются вместе.

4)Пастуший пирог, хаггис и сосиски с пюре (бэнгерс-энд-мэш) содержат мясо.

5)Фиш-энд-чипс как комбинированное блюдо появилось менее 200 лет назад.

6)Хаггис варят.

7)Фиш-энд-чипс — это фаст-фуд.

8)Йоркширский пудинг имеет схожие ингредиенты (мука, яйца, молоко) с белорусскими налистниками.

b) Я пробовал(а) фиш-энд-чипс. Я бы хотел(а) попробовать пастуший пирог. Вероятно, мне бы не понравилось есть хаггис.