Номер 2, страница 163 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Юхнель, Наумова

2. a) Nick is getting books for the school year. Listen to Part A of his conversation with the librarian. Look at the bookshelf. How many books is Nick going to get this year? Which book doesn't Nick need?

Literature

Mathematics

Science

Geography

Art

History

Handicraft

Music

French

English

b) Listen to Part B of the conversation and answer the questions.

1. Do children need books for P.E. lessons?

2. What do they have to bring?

c) Listen and repeat the names of the school subjects.

Стр. 163, упр.2а

Ник получает книги на учебный год. Послушайте часть А его разговора с библиотекарем. Посмотрите на книжную полку. Сколько книг Ник получит в этом году? Какая книга не нужна Нику?

Аудио

Part A

Librarian: Now, come here, Nick. These are your books for this school year. How many subjects do you have this year?
А теперь иди сюда, Ник. Это твои книги на этот учебный год. Сколько предметов у тебя в этом году?

Nick: Ten, Mrs Page.
Десять, миссис Пейдж.

Librarian: OK, let's start. The green one is Maths - the book for mathematics. The thick blue one is Science. It's about the world - the planets, the stars, about water and air, about animals and trees. This one is Geography.
Хорошо, начнем. Зелёная - Математика - книга по математике. Толстая синяя - это наука. Речь идет о мире - о планетах, звездах, о воде и воздухе, о животных и деревьях. Это География.

Nick: Which one is Geography?
Какая из них - география?

Librarian: The pink one. Do you like geography?
Розовая. Тебе нравится география?

Nick: I don't know yet. It's a new subject.
Я пока не знаю. Это новый предмет.

Librarian: This yellow book is for your Handicraft lessons. You'll learn how to make things by hand. It's a very helpful book.
Эта желтая книга предназначена для уроков рукоделия. Вы научитесь делать вещи своими руками. Это очень полезная книга.

Nick: And which is that one?
А это какая?

Librarian: Which one?
Какая?

Nick: The orange one.
Оранжевая.

Librarian: It's your History book. Do you like history?
Это твоя книга по истории. Тебе нравится история?

Nick: I love history. I like to learn about the past.
Я люблю историю. Мне нравится узнавать о прошлом.

Librarian: This is a book for your Art lessons. You see, the book is very bright, like a beautiful picture.
Это книга для уроков рисования. Видите ли, книга очень яркая, как красивая картинка.

Nick: My Music book is very thin. It's the thinnest of all the school books. Why? It's so interesting to learn about music.
Моя музыкальная книга очень тонкая. Это самая тонкая из всех школьных учебников. Почему? Очень интересно узнавать музыку.

Librarian: I don't know Nick. Here's one more book - English.
Я не знаю Ник. Вот еще одна книга - английский.

Nick: You know, Mrs Page, my Belarusian friend Yan has a very interesting subject - Literature. They read and speak about books in Literature lessons. Why don't we have Literature? I love reading.
Знаете, миссис Пейдж, у моего белорусского друга Яна очень интересный предмет - литература. Они читают и говорят о книгах на уроках литературы. Почему у нас нет литературы? Я люблю читать.

Librarian: I agree with you. Reading is wonderful. Well, let's finish with books. This is the last one - French. Can you speak French?
Я согласна с тобой. Чтение - это прекрасно. Ну, давай закончим с книгами. Это последняя - французский. Ты говоришь по-французски?

Nick: Only a little. I've been to France many times, but French is very difficult!
Совсем немного. Я много раз был во Франции, но французский это очень сложно!

Librarian: Well, Nick, now you've got all the books. You can take them home, but first I have to write your name and the number of books in my notebook.
Ну, Ник, теперь у тебя есть все книги. Ты можешь забрать их домой, но сначала мне нужно написать твое имя и количество книг в блокноте.

Nick: Thank you, Mrs Page.
Спасибо, миссис Пейдж.

Ответ

Nick is going to get nine books this year. Nick doesn't need Literature book.

В этом году Ник получит девять книг. Нику не нужна книга по литературе.

Стр. 163, упр.2b

Послушайте Часть В беседы и ответьте на вопросы.

Перевод

1. Нужны ли детям учебники на уроках физкультуры?

2. Что им нужно приносить?

Аудио

Part B

Nick: Excuse me, Mrs Page. I think one book is missing.
Извините, миссис Пейдж. Я думаю, что одной книги не хватает.

Librarian: Missing?
Не хватает?

Nick: Yes, I think so. We've got 10 subjects this year and you've given me only 9 books. You haven't given me the book for my P.E. lessons.
Да, я так думаю. В этом году у нас 10 предметов, а ты дал мне только 9 книг. Вы не дали мне книгу по физкультуре.

Librarian: Oh, I see. You must wear your sports clothes to the P.E. lesson. You don't have to bring a book with you.
О, я понимаю. На занятия физкультурой тебе следует надеть спортивную одежду. Книгу с собой брать не обязательно.

Nick: Do I have to bring a football or a tennis racket?
Мне нужно взять с собой футбольный мяч или теннисную ракетку?

Librarian: No, you don't. You must come to every P.E. lesson and you must wear your sports clothes. That's it. But remember, Nick McGregor, you must keep your school books clean and tidy.
Нет. Ты должен приходить на каждый урок физкультуры. И ты должен надеть спортивную одежду. Вот и все. Но помни, Ник МакГрегор, ты должен содержать свои школьные учебники в чистоте и порядке.

Nick: I will. Good-bye, Mrs Page.
Я сделаю это. До свидания, миссис Пейдж.

Librarian: Good-bye, Nick.
До свидания, Ник.

Ответ

1. No, they don't. Children don't need books for P.E. lessons.

2. Children should wear sports clothes and come to every P.E. lesson.

Перевод

1. Нет, не нужны. Детям не нужны книги на уроки физкультуры.

2. Дети должны носить спортивную одежду и приходить на все уроки физкультуры.

Стр. 163, упр.2с

Послушайте и повторите названия школьных предметов.

Аудио

Ответ

Mathematics, Science, Geography, Handicraft, History, Art, Music, English, French, Literature, P.E.

Перевод

Математика, естествознание, география, ремесло(труд), история, искусство, музыка, английский, французский язык, литература, физкультура.

2. a)Ник берет книги на учебный год. Прослушайте часть А его разговора с библиотекарем. Посмотрите на книжную полку. Сколько книг Ник собирается взять в этом году? Какая книга Нику не нужна?

b)Прослушайте часть B разговора и ответьте на вопросы.

1.Нужны ли детям книги для уроков физкультуры?

2.Что им нужно приносить?

c)Прослушайте и повторите названия школьных предметов.

Ответ:

The answers for parts a) and b) require listening to an audio recording (Parts A and B), which is not provided. Part c) is an instruction to listen and repeat, not a question to be answered.

Перевод:

Ответы на вопросы в пунктах a) и b) требуют прослушивания аудиозаписи (Части А и Б), которая не предоставлена. Пункт c) — это инструкция прослушать и повторить, а не вопрос, на который нужно ответить.